World News in Chinese

以色列第一大报《新消息报》（Yedioth Ahronoth）报道称，以色列打击伊朗的同时在尽量保证袭击不超出伊朗政府的“忍受”范围，避免伊以局势新一轮升级。

4月19日讯，据大众中国官方消息，北京车展开幕前夕，大众汽车将在北京揭幕诠释品牌未来出行愿景的全新中国专属概念车，该概念车也将在2024北京国际汽车展览会期间与公众见面。

一脸爆款相的MPV什么样？

全球裁员减产比降本降价来得快

北京市住房和城乡建设委员会起草了《关于城市更新过程中对私有房屋实施房屋征收有关事项的通知（征求意见稿）》，现向社会公开征求意见。

“FlinkAI”全链路智能营销平台，通过AIGC（人工智能生成内容）技术，为企业提供全面的智能营销解决方案，降低营销成本，提升销售转化率，助力品牌快速实现智能化营销。

4月18日，理想L6正式发布。此次上市的理想L6提供了两种配置选择：Pro版和Max版，售价范围定在24.98万元至27.98万元之间。预订只需支付5000元的定金，且在7天内享有无理由退款的权益。理想L6计划在下周开始进行小规模的交付，预计到5月份将实现大规模的交付。

报告指出，理性消费并不意味着消费全面向低性能低价格降级，而是消费分化下的升级与降级、高端化与性价比并存，如何准确理解消费需求对性能和价格的取舍，为不同品类制定差异化的选品和价格策略成为零售商抓住当下结构性增长机会的关键。

对不少跨国车企来说，继续沿用在全球的新能源推进策略已难以改变在中国市场的被动地位。

俄罗斯卫星通讯社莫斯科4月19日电 据路透社报道，伊朗一名官员表示，对伊朗袭击期间没有使用导弹，爆炸声是防空系统发出的。

俄罗斯卫星通讯社开罗4月19日电 叙利亚国防部发布消息表示，以色列对叙利亚南部的防空部队阵地发动袭击，造成财产受损。

俄罗斯卫星通讯社辛菲罗波尔4月19日电 扎波罗热核电站通信主任叶夫根尼娅∙耶辛娜向卫星通讯社表示，乌军无人机攻击扎波罗热核电站对核安全构成威胁，局势依然紧张。

俄罗斯卫星通讯社维也纳4月19日电 国际原子能机构在获悉以色列19日凌晨对伊朗境内目标实施报复性打击后表示，伊朗核设施未受损。

2023年10月，十四届全国人大常委会第六次会议对关税法草案进行了初次审议。根据常委会审议意见和各方面意见，对草案作了完善性修改。

哈尔科夫州军民行政机构负责人维塔利•甘切夫向卫星通讯社表示，哈尔科夫州受俄罗斯控制部分的居民想获得俄罗斯国籍。

俄罗斯卫星通讯社莫斯科4月19日电 俄罗斯国防部发布消息表示，俄防长绍伊古在鄂木斯克州检查了一家军工企业生产坦克和重型喷火系统的国防订单执行情况。

俄罗斯卫星通讯社北京4月19日电 中国商务部国际贸易经济合作研究院19日发布的《美国对外援助的伪善本质和事实真相》报告中指出，美国分别投入3亿美元和2.9亿美元设立“打击中国影响力基金”和“打击俄罗斯影响力基金”，并将利用这些基金来支持各项计划。

俄罗斯卫星通讯社北京4月19日电 中国商务部国际贸易经济合作研究院19日发布的《美国对外援助的伪善本质和事实真相》报告中指出，“美式援助”使乌克兰危机长期化。

要聚焦重点领域、重点案件及重点地区，精准发力，确保实现充分掌握一批问题线索，及早发现一批风险隐患，有效处置一批重大案件，坚决惩处一批违法分子的工作目标。

俄罗斯卫星通讯社莫斯科4月19日电 俄罗斯国防部发布消息表示，2023年TOS-1A“日炙”重型喷火系统产量增加了1.5倍。

俄罗斯卫星通讯社莫斯科4月19日电 俄罗斯武装力量“第聂伯”集团军新闻中心主任罗曼∙科德良对卫星通讯社表示，俄军一天在赫尔松方向击毁乌军27个观察所和3座弹药库以及击落47架无人机。

俄罗斯卫星通讯社莫斯科4月19日电 俄国防部新闻处发布消息称，俄罗斯防空系统4月19日凌晨在黑海上空击落3枚ATACMS导弹以及在别尔哥罗德州上空击落25枚“吸血鬼”多管火箭炮火箭弹和3架乌克兰无人机。

中国商务部4月19日发布关于原产于美国的进口丙酸反倾销调查的初步裁定公告。公告指出，调查机关初步认定，被调查产品存在倾销，国内丙酸产业受到实质损害，而且倾销与实质损害之间存在因果关系。

伊朗伊斯法罕市军队指挥官Amir Mihandoust将军表示，巨响是防空系统拦截可疑目标造成，没有发生任何事端，也未造成任何损失。

下一步，农业农村部将指导各地依托乡村特色资源，开发农业多种功能、发掘乡村多元价值，推动乡村产业全链条升级。