Комиссия при горсовете отказала общественникам в мемориальной доске в честь города Хаджибей
Историко-топонимическая комиссия Одесского горсовета отказала общественной организации "Одесса-600" в вопросе установки мемориальной доски с информацией о местонахождении крепости Хаджибей. Об этом сообщил член комиссии, Почетный гражданин Одессы Олег Губарь.
Текст доски предполагался таким: "На цьому мiсцi та прилеглiй територii була розташована османська фортеця та мiсто Хаджибей. 14 вересня 1789 р. мiсто i фортеця були здобутi вiйськами регулярноi росiйськоi армii та украiнськими чорноморськими казаками пiд проводом I. Гудовича, Й. Де-Рiбаса, О. Хвостова, С. Воейкова, З. Чепiги, А. Головатого".
Место размещения – Приморский бульвар, 7 (полукруглый дом у памятника Дюку дне Ришелье). Вопрос финансирования не решен.
"На первый взгляд, как будто ничего дурного. Однако при внимательном прочтении, что ни пассаж, то подвох, а то и откровенное шулерство, - сообщил О.Губарь. - Во-первых, не крепость, а небольшой замок. Во-вторых, назывался этот замок Ени-Дунья. В-третьих, замок находился не возле Дюка, а близ Воронцовского дворца, что подтверждено археологическими исследованиями и свидетельствами очевидцев. (...) Но главное - в словосочетании "и город Хаджибей". Мол, город уже был, а затем его попросту переименовали в Одессу".
О.Губарь, ссылаясь на архивные данные сообщает, что поселение близ турецкого замка насчитывало не более двух десятков примитивных домиков.
"О числе домов можно ясно судить из запросов, адресованных де Рибасу от прежних домовладельцев, поскольку в ходе штурма замка и дальнейшей разборки стройматериалов этот маленький посад был разрушен. Де Рибас в 1795 году получил таковые запросы от 14-ти лиц с греческими и от 3-х лиц с тюркскими фамилиями: 9 – из Стамбула, 2 – из Елисаветграда, по 1-му – из Херсона и Екатеринослава, 4 – из Николаева. К этим запросом можно прибавить кофейню Аспоридиса. Вот такой "мегаполис", - сообщил историк. - И дело не только в масштабах этакого "города", численности оседлых обитателей, но в отсутствии целого комплекса городских институций, инфраструктуры и т. д., что и делает город городом".
Кроме того, членами историко-топонимической комиссии признана некорректной фраза "здобутi вiйськами регулярноi росiйськоi армii та украiнськими чорноморськими казаками", так как Черноморское казачье войско в те времена было не "третьей стороной", а регулярным соединением российской армии.
В итоге на заседании историко-топонимической комиссии специалисты отклонили инициативу общественников.
Вместе с тем, по мнению О.Губаря, "если честно откорректировать текст и установить памятный знак о штурме замка Ени-Дунья на месте, где он реально находился, никто из одесситов возражать не станет".
На фото: картина "Штурм Хаджибея" (П.П.Пархет)