Новости за 07.10.2019

Buenos días a todos:

soy una estudiante de Alemania y estoy fijándome en el tema de la crítica textual para mi trabajo del fin del grado. A lo largo de mis estudios no he podido entender la diferencia entre los términos crítica textual y ecdótica. ¿Alguien me puede explicarla? Además no me parece claro si existen más términos para definir el trabajo editorial. En Alemania tenemos varios términos como Texkritik, Textologie, Editionsphilologiey Editionswissenschaft. ¿Hay más términos aparte de la crítica textual y la ecdótica? Читать дальше...

What would happen to Kosovo if ethnic Albanians in Switzerland stopped sending money back? They’ve been supporting their relatives in the Balkan country for decades, but younger generations might not continue the practice.  Kosovo is the second-poorest country in Europe, suffering from high unemployment and a lack of investment. Remittances from the diaspora in Germany, Switzerland, and the Nordic countries provide about 17% of the gross domestic product while international donor assistance accounts for an additional 10%. Читать дальше...

A l’occasion de ses 35 ans de mariage, Babacar Gaye a publié sur sa page Facebook, une vielle photo de lui avec un de ses enfants. L’ancien ministre et ancien porte-parole de Me Wade explique que la photo a été prise dans une petite chambre d'un immeuble à Castors. « Nous n'avions qu'une petite télé noir et blanc, sans voiture ni domestiques », écrit-t-il, en avant de rendre hommage à son épouse pour ces moments difficiles qu’ils ont vécus ensemble.

La grande majorité des lingettes et laits de toilettes pour bébés présentent potentiellement des risques pour la santé, prévient l'association de défense des consommateurs française UFC-Que Choisir, après des tests en laboratoire.

Il semblerait que même les produits pour bébé ne soient pas totalement dignes de confiance ! L'association de défense des consommateurs française UFC-Que Choisir a fait tester 34 de ces produits en laboratoire.

... Читать дальше...

Dortmund (dpa) - Trotz des aktuellen Personalnotstandes ist für Bundestrainer Joachim Löw ein Comeback von Mats Hummels in der deutschen Fußball-Nationalmannschaft aktuell keine Option. "An ihn habe ich nicht gedacht", sagte Löw bei der Ankunft in Dortmund hinsichtlich einer Nachnominierung nach dem

O presidente dos EUA, Donald Trump, comentou a situação no norte da Síria, onde eles planejam criar uma zona segura para evitar novos confrontos entre as forças turcas e os militantes apoiados pelos EUA.

Turkish Airlines EuroLeague ekibi Zenit St. Petersburg’ta Gustavo Ayon ve Andrey Zubkov sakatlandı. EuroLeague’in bu sezonki yeni takımı olan Zenit St. Petersburg’a Gustavo Ayon ve Andrey Zubkov’dan kötü haber geldi. Kulüp, Twitter hesabından yaptığı açıklamada Ayon’un burnunun kırıldığını ve sahalardan bir ila iki hafta uzak kalacağını söylerken Zubkov’un ise birkaç ay forma giyemeyeceğini duyurdu. Rus […]

سخنگوی صنعت برق گفت: با پایان زمان اوج مصرف برق در کشور، بیش از ۲۰ هزار مگاوات نیروگاه برق از مدار مصرف خارج می‌شود.

Նամականիշի վրա պատկերված է Տեղեկատվական տեխնոլոգիաների համաշխարհային համաժողովի լոգոտիպը, իսկ գեղաթերթիկի վրա ներկայացված է Արարատ լեռը և մի հատված հայկական բնապատկերից:

Hits ontbreken op het repertoire van de Allah-Las. Daarvoor is hun muziek te zoet en ouderwets en staan ze te stokstijf opo het podium.

مدیرکل حفاظت محیط زیست لرستان به همراه محیط بانان منطقه حفاظت شده سفید کوه خرم آباد ضمن گشت و کنترل و بیتوته شبانه در ارتفاعات، از این منطقه حفاظت شده بازدید نمودند.

Airvisual lên tiếng về ô nhiễm không khí ở Hà Nội và nêu nguyên nhân vì sao nhà cung cấp dừng ứng dụng này ở Việt Nam.

Venemaal Serpuhhovi linnas elab Margarita Grašjev, kelle elu on olnud kõike muud kui roosiline. Oma endise kaasaga läks vägivald kodus suisa nii hulluks, et armukadedusest pöörane mees raius naisel käe maha.

გერმანიის პრეზიდენტის, ფრანკ ვალტერ შტაინმაიერის განცხადებით უკრაინასთან დაკავშირებული ე.წ. „შტაინმაიერის ფორმულის“ შემუშავებაში არანაირი როლი არ შეუსრულებია რუსეთის ფედერაციას.

Bakı/07.10.19/Turan: Müsavat Partiyasının oktyabrın 12-nə təyin etdiyi qurultayın keçirilməsinə yer ayrılması məsələsi açıq qalır. Bakı Şəhər İcra Hakimiyyəti partiyanın təklif etdiyi yerə etiraz etməsə də, yerin sahibi əvvəlcə razı olub, sonra fikrini dəyişib.Müsavat Partiyasının ...

A részvételüket biztosra ígérők körében a hivatalban lévő főpolgármestert és az ellenzék jelöltjét egyaránt 38 százaléknyian támogatják. (Belföld)

Dünya Etnospor Konfederasyonu tarafından Atatürk Havalimanı'nda yapılan ve 4 gün süren festivali yaklaşık 1 milyon 200 bin kişi ziyaret etti. Bine yakın sporcunun katıldığı festivalde okçuluk, yağlı güreş,...Devamı için tıklayınız

Samuel Little został zatrzymany siedem lat temu w związku z przestępstwami narkotykowymi. Po sprawdzeniu próbki DNA okazało się, że jest powiązany z trzema zabójstwami, za co skazano go na dożywocie. 79-letni obecnie mężczyzna zaczął wówczas współpracować z wymiarem sprawiedliwości przyznając, że ma na koncie o wiele więcej morderstw.

Mersin'in Erdemli ilçesinde Şeytan Deresi Kanyonu'nda bulunan 'saklı hazine' Adamkayalar, yok olma tehlikesiyle karşı karşıya. Mersin Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Arkeoloji Bölüm Başkanı Prof. Dr. Murat Durukan, Adamkayalar’ın define avcıları tarafından tahrip edildiğini belirterek, "Burası Göbeklitepe, Nemrut, Perge ve Efes kadar değerlidir. Burası kaybolmadan burayı ören yeri statüsüne getirmeliyiz" dedi.

Samuel Little hat gestanden, dass er 93 Menschen umgebracht hat. Mit so vielen Morden gehört die Tat zu den schlimmsten der US-Geschichte.  Der heute 79-Jährige wurde zu lebenslanger Haft verurteilt.

ایرنا نوشت: مادر بارداری طی روزهای اخیر پس از مراجعه به بیمارستان مطهری ارومیه و اعزام به بیمارستان امام رضا (ع) تبریز فوت کرد و پیگیری‌ها برای انعکاس علت مرگ این زن به نقص فنی دستگاه «پلاسمافرزیس» یا تعویض خون رسید.

سُيقام المنتدى الدولي للقارة الأفريقية في داكار، من 7 إلى 12 تشرين الأول/أكتوبر 2019، وتنظمه إدارة شؤون التعاون في مجالي الأمن والدفاع ومعهد الدراسات العليا للدفاع الوطني، وهي المرة الأولى التي تُقام فيها هذه الفعالية السنوية في أفريقيا، وهي تركز على المسائل الجغرافية السياسية الراهنة. وسيفتتح الدورة العشرين للمنتدى، كل من سكرتير الدولة لدى وزير أوروبا والشؤون الخارجية السيد جان باتيست لوموان، ووزير الشؤون الخارجية والسنغاليين المقيمين في الخارج السيد أمادو با. ويجمع المنتدى 60 شخصية مدنية وعسكرية،... Читать дальше...

En vista de los fatídicos resultados electorales que vaticinan las encuestas para Ciudadanos, Albert Rivera abría este sábado la puerta a una posible colaboración con el PSOE en caso de que no se consiga el acuerdo con Pablo Casado. ¿Qué opinas de esta nueva postura? El principal beneficiado de esos votos fugados del partido naranja es el Partido Popular, que se consolida por encima de los 90 escaños, frente a un PSOE que se estanca y continúa muy lejos de las expectativas que tenía de mejorar con claridad los resultados de abril... Читать дальше...

Kleine Tyrannen, im Abitur überbewertet, verantwortungslos: Die Generation Z der Jahrgänge 1997 plus hat einen miserablen Ruf. Verloren ist die Jugend deswegen noch lange nicht. Im Gegenteil: Wir können viel von ihr lernen.

НУР-СУЛТАН. КАЗИНФОРМ – Во Дворце школьников в городе Нур-Султан прошла заключительная церемония награждения молодых поэтов под названием «Біз жастарға сенеміз» в рамках Года молодежи, передает корреспондент МИА «Казинформ».