[Foros] Crítica textual y ecdótica

Buenos días a todos:

soy una estudiante de Alemania y estoy fijándome en el tema de la crítica textual para mi trabajo del fin del grado. A lo largo de mis estudios no he podido entender la diferencia entre los términos crítica textual y ecdótica. ¿Alguien me puede explicarla? Además no me parece claro si existen más términos para definir el trabajo editorial. En Alemania tenemos varios términos como Texkritik, Textologie, Editionsphilologiey Editionswissenschaft. ¿Hay más términos aparte de la crítica textual y la ecdótica?
Y una última pregunta: ¿Se utiliza el método neolachmanniano también para los textos modernos de los que tenemos hoy los originales?
Muchas gracias por la ayuda.

 

[...]