“Я не казах, но…”: вирусный тренд заставил иностранцев петь казахстанские хиты
Участники тренда начинают видео со слов "Я не казах, но…" — и тут же поют хиты казахстанских артистов. Часто авторы роликов делают это настолько точно, что кажется, будто трек исполняется на родном языке.
В списке песен, которые выбирают авторы роликов, — хиты группы Ninety One, Думана, Кайрата Нуртаса и других исполнителей. Зрители отмечают, что исполнители подходят к тренду не как к шутке, а с настоящим интересом к языку и культуре Казахстана.
Один из самых популярных роликов принадлежит девушке, которая спела песню Кайрата Нуртаса. Видео собрало более 1,2 миллиона просмотров.
@sebarole #kazakhstan???????? #???????? #song #viiral #kazakh ♬ Originalton - Dissirama
В комментариях казахстанцы отметили неожиданную популярность композиции.
"Не осуждаем, мы тоже так выглядим со стороны, когда понимаем по-английски", "Они ведь тоже знают, как нужно поднимать активность", "Молодец", — написали пользователи сети.
Многие комментаторы узнали в певице "свою".
"Это же Акбота из Шымкента", "Тебя Акниет зовут?", "Говорит, что не казашка, но мы-то знаем, что ты — наша Қарағыз", — шутят пользователи сети.
Еще одно вирусное видео записала девушка из Южной Кореи: она исполнила трек "Жіберем қалай" певца Думана.
@boni.kls #추천추천추천추천추천추천추천추천추천추천#카자흐스탄#고딩#고3#07 ♬ 오리지널 사운드 - boni ????
Под видео зрители оставляют десятки восторженных отзывов.
"Я думала, что она казашка", "Оказывается, произношение у нее лучше, чем у американцев", "Смело поет, круто-круто!" — отметили комментаторы.
К тренду присоединились и пользователи из Турции, Сингапура и Китая.
@guessitkaa Im not ????????but #көзіңәдемі #рекомендации #еркешхасен ♬ original sound - Guessit
@iremgokcec Мен қазақ емесмін, бірақ… мен тек қазақ әндерін айтамын ????❤️#kazakhstan #қазақша #қазақстан???????? #ән #музыкант ♬ orijinal ses - iremgokcec
Так, певец Euclides Veigas из Китая исполнил песню "Жаулап алды махаббат" дуэта Нұрлан мен Мұрат. Его ролик собрал тысячи лайков, а зрители признались, что удивлены не только выбором песни, но и тем, насколько искренне авторы стараются передать настроение казахстанских хитов.
@euclidesveigas Respondendo a @sagiev_gaidar #ayree #махаббат #казахстан???????? ♬ som original - Euclides Veigas ????????
В комментариях к ролику пользователи сети похвалили автора.
"Голос очень похож", "Отлично", "Очень красивая песня", "Хорошо поешь", — написали комментаторы.
Многие отмечают, что этот тренд отличается от привычных вирусных роликов: он объединяет людей через музыку и демонстрирует интерес к культуре других стран.
"Мы поем корейские песни, а они, насколько хватает возможностей, поют наши песни. Красиво", — подчеркнул один из пользователей сети.
I’m not Kazakh, but… стал частью мирового тренда, где люди поют песни не на родном языке.
@tolen_aizere ????????????как вам такой #кантент #вокал #рек #skyfall_squad #voiceeffects ♬ оригинальный звук - Айзо
@_hhanzhe????????♬ son original - Ӈɑղzհҽ
@iam.giuliana Replying to @Hanin ♬ original sound - Giuliana
Ранее в соцсетях набрал популярность другой тренд — алматинцы выкладывали видео с переполненными остановками, толпами в автобусах, метро и других общественных местах, показывая, как выглядит город в часы пик.
Также в сет стал популярным вирусный танцевальный тренд Aura Farming.
Читать также: “Кайрат“ - “Пафос“: о чем шутят казахстанцы после исторического матча