Sophie, estadounidense en España, narra su primera experiencia en un hospital: "Trauma leve y muchas risas"
España y Estados Unidos son dos países con algunos puntos en común, pero otros opuestos. Algunos son a nivel estructural y otros simplemente a nivel social. Los horarios de las comidas son un ejemplo tan simple como clarificador. Cuando ellos casi van a cenar, muchos españoles casi no han acabado de comer. Cambiar de país no es sencillo porque obliga a empezar de cero en muchos aspectos que uno tiene completamente asimilados.
Otros de los aspectos más diferentes es la sanidad. En España existe la Seguridad Social y permite que haya una sanidad pública mientras que en el país americano todo funciona mediante seguros privados, a veces inasumibles en caso de enfermedades graves o duraderas. También hay algunos cambios en la forma de atender. Esto lleva a curiosas anécdotas como la de Sophie, que vivió una curiosa aventura con "trauma leve y muchas risas" la primera vez que visitó un hospital español como confesó en un vídeo en su propia cuenta de TikTok.
El "trauma" de una estadounidense en un hospital español
Ella contó la historia paso a paso un tiempo después y con una sonrisa: "Soy estadounidense viviendo en España con novio andaluz y he estado enferma estos últimos días, pero me ha hecho recordar una historia de una de mis primeras experiencias en un hospital en España". Todo comenzó así: "Tenía que ponerme una inyección como tratamiento para algo que ni siquiera yo recuerdo muy bien, pero estaba bastante mala como para que mi novio Salva viniera conmigo al hospital".
Ella fue con total tranquilidad: "Me llamaron para entrar en la sala donde las enfermeras me iban a poner la inyección". Actuó como es habitual con los pinchazos: "Así que me siento en la camilla y me subo la manga de la camisa en el brazo donde quería que me la pusieran". Ahí cambió todo: "Antes de que la enfermera diga nada, Salva ya se echa descojonando de la risa. Y yo en plan, ¿qué? ¿de qué te ríes?". Su sorpresa fue total y la enfermera empezó a sacarla de dudas: "Entonces la enfermera se gira y me dice: Ay, no, cariño, no te voy a pinchar en el brazo".
Aprendió una palabra nueva
La enfermera fue directa: "Va a ser en las nalgas". Ella no entendía nada: "Y yo en ese momento no sabía lo que significaba la palabra nalgas". La joven estadounidense alucinaba: "Así que me quedo como, ¿qué?". Llegó otra a resolver su duda: "La otra enfermera, con una fluidez que flipo, me suelta: 'In your ass". Las inyecciones en dicha parte del cuerpo son muy habituales en España. Se utiliza para la administración segura de medicamentos (antibióticos, analgésicos, vacunas) debido a la alta vascularización y capacidad del músculo.
"Y yo, ah, vale. Salva tuvo que aguantarse la risa todo el rato, incluso mientras me estaban poniendo la inyección", seguía reflexionando. Ahora recuerda todo como un aprendizaje: "Así que sí, creo que la gran lección de esta historia es que en Estados Unidos casi nunca te pinchan en el culo. Y no recuerdo la última vez que me lo hicieran allá, pero cada vez que me han puesto una inyección aquí en España ha sido en las nalgas. Ahora conozco muy bien esa palabra. Gracias".