World News in German

Der Sieg im WM-Viertelfinale 1994 gegen Weltmeister Deutschland war der größte Erfolg der bulgarischen Fußballgeschichte. Trainer Dimitar Penew, bereits als Spieler eine Ausnahmefigur, ist nun im Alter von 80 Jahren gestorben.

Das US-Militär hat in der Nacht auf Samstag Venezuelas Hauptstadt Caracas angegriffen. Präsident Nicolas Maduro und seine Ehefrau wurden festgenommen und außer Landes gebracht. Trump wirft ihm vor, einen Drogenstaat zu führen und die Wahl im vergangenen Jahr manipuliert zu haben.

Das schöne Wetter lockte am Samstag wieder zahlreiche Wintersportler auf Tirols Skipisten. Am Rohrberg im Bezirk Schwaz kam es zu einer Kollision zwischen zwei Deutschen. Eine Jugendliche (15) verlor dabei das Bewusstsein.

Eisglätte, Schnee in Massen: Der Winter hat den Norden kalt erwischt. In Kiel kam es innerhalb kürzester Zeit zu einer Serie von Glätteunfällen. Die KVG musste den Busverkehr einstellen. Lesen Sie hier alle Neuigkeiten im Live-Blog.

Der FC Bayern muss nach der kurzen Weihnachtspause zunächst auf Leistungsträger Kimmich verzichten. Auch Kapitän Neuer kann nicht mit dem Team trainieren. Ein anderer Star ist indes dabei.

Er galt als Ikone im Amboseli-Nationalpark in Kenia – Der Elefant Craig ist im Alter von 54 Jahren gestorben. Das Tier war besonders für seine riesigen Stoßzähne und für sein hohes Alter bekannt.

Was sagt das Völkerrecht dazu, dass Maduro wegen Drogenschmuggels festgenommen wurde?

Am 20. Dezember büxten die beiden Kälber „Marie“ und „Annabelle“ aus ihrem Stall in Münzkirchen aus. Während „Annabelle“ nach einem Tag eingefangen wurde, fehlte von „Marie“ elf Tage lang jede Spur. Seit Silvester ist sie nun aber wieder zu Hause, wie Besitzer Wolfgang Lang der „Krone“ schildert.

Die Ballsaison ruft! Wer Lust auf Lusterglanz, Walzerdrehung und Eleganz hat, kommt auch 2026 wieder voll auf seine Kosten. Wie steht es mit Ihnen: Sind Sie dabei oder bleiben die Tanzschuhe im Schrank?

Für reichlich Gänsehaut bei den Zuschauern sorgte eine „coole“ Benefizveranstaltung in Österreichs nördlichster Stadt. Außerdem wurde beim Neujahrsschwimmen in Litschau für eine Feuerwehr gesammelt...

Stromausfall in Berlin: Über 45.000 Haushalte im Südwesten ohne Stromversorgung.

Machado: Oppositioneller González soll Präsident werden

Seine Mission beim Zweitliga-Letzten ist heikel. Aber Sören Gonther (39) versprüht den Mut und Optimismus, Dynamo Dresden wieder in die Spur zu bringen.

Kältewelle lässt Leguane in Florida erstarren und stört das Leben in Norwegen.

Die Vierschanzentournee schien nach zwei Springen schon entschieden, doch in der Qualifikation am Berg Isel erfuhr der Führende Domen Prevc, was noch alles schiefgehen kann. Philipp Raimund sorgte für eine Schrecksekunde.

Das Flammen-Inferno in einer Bar in Crans-Montana verletzte Tahirys Dos Santos schwer.

Der Vorarlberger Außenhandelsbericht für das erste Halbjahr 2025 lässt zwei Rückschlüsse zu: Zum einen zeigt sich eine Stabilisierung, zum anderen erweist sich die Exportwirtschaft im Ländle als sehr robust.

Einfach ein bisserl ins neue Jahr kicken? Sicher nicht! Auch am zweiten Tag des Salzburger Stiers lieferten sich die Teams auf dem Parkett hart umkämpfte Duelle.

Ihr Albtraum geht auch im neuen Jahr weiter: Vor der ausgeraubten Sparkasse in Gelsenkirchen warten Betroffene weiter auf Antworten. Es gibt Schwarzgeld-Gerüchte, neue Fahndungsfotos, aber keine heiße Spur.

Der Wintereinbruch hat am Sonnabend in Kiel zu schweren Verkehrsbehinderungen geführt. Kurz nach Einsetzen von kräftigem Schneefall am Nachmittag meldete die Polizei eine Serie von Glätteunfällen. Die KVG musste den Busverkehr einstellen.

Ohne Strom und Wärme im Berliner Südwesten: Für die Betroffenen sollen nun Notunterkünfte bereitgestellt werden. Die Hilfsorganisationen arbeiten unter Zeitdruck.

Transfermarkt im Liveticker: Die SV Elversberg holt David Mokwa für kolportierte zwei Millionen Euro von der TSG Hoffenheim.

Der Afrika-Cup ist von einer Tragödie erschüttert worden. Ein Spieler von Burkina Faso hat seinen Sohn verloren. Die Nachricht kommt mitten im Turnier.

6.14 Uhr am Samstagmorgen: Ein Kabelbrand unterbricht den Alltag von Zehntausenden Berlinerinnen und Berlinern. Eine erzählt, was ihr widerfahren ist.

Skifahrerin Camille Rast ist in der Nähe von Crans-Montana aufgewachsen. Im Moment ihres Riesenslalomsieges erinnerte sie an die Dutzenden Menschen, die dort in der Silvesternacht den Tod fanden.