World News in German

1. Apple wird 50 – sein Betriebssystem ist noch älter: Wie Unix ins Macbook kam  t3n
2. Mediathektipps: Dokus über Apple, den Betrüger Hendrik Holt und die "Titanic"  NDR.de
3. 50 Jahre Apple: Wie konnte der iPhone-Konzern so erfolgreich werden? - Wirtschaft - SZ.de  SZ.de
4. Computer-Geschichte: Der teuerste Technik-Apfel der Welt  Rhein-Neckar-Zeitung
5. 50 Jahre Apple: Der Mythos vom guten Konzern bröckelt  SWR

Regnerisch, kühl und teils glatt: In Hessen bleibt das Wetter ungemütlich. Wo in den kommenden Tagen sogar Schnee und Schneeregen möglich sind.

Sie zählt zu den eindrucksvollsten Naturerlebnissen am Bodensee: Ab Samstag soll die Marienschlucht wieder begehbar sein. Was Familien, Wanderer und Naturliebhaber dort erwartet.

Die USA fahren seit einem Jahr ihre Entwicklungshilfen zurück. Prorussische Akteure nutzen das gezielt aus: Mit massenhaft Desinformation, auch in Deutschland. Forscherin Julia Smirnova hat Zehntausende Nachrichten auf Telegram untersucht und erklärt, wie Fake News viral gehen - und was Russland damit bezweckt.

In der deutschen Netflix-Komödie "Eat Pray Bark – Therapie auf vier Pfoten" (Netflix, 1. April) wollen Hundebesitzer schwierige Vierbeiner bei einem Charisma-Trainer im Zillertal in den Griff kriegen. Dabei spiegeln die Neurosen der Tiere vor allem jene der Frauchen und Herrchen wider.

Der Ostsee-Buckelwal ist in die Gewässer vor Wismar geschwommen, wo es teils sehr flach ist. Für den großen Meeressäuger wird die Lage ernst. Alle Entwicklungen im stern-Newsblog.

Ein 26-Jähriger ist mit dem Auto unterwegs. Er fährt zu schnell in eine Kurve. Dann kracht es.

Jeder Schluck Alkohol kann schädlich sein, daher verzichten manche Menschen komplett darauf. Auf Geschmack aber nicht − denn es gibt gute alkoholfreie Spirituosen.

Wer in die Berge geht, braucht zuverlässige Schuhe. Welche Eigenschaften entscheidend sind, welche Modelle sich fürs Bergsteigen eignen und wie sie sich im Alltag bewähren.

Künstliche Intelligenz wird zu dramatischen Arbeitsplatzverlusten in Deutschland führen, hat der Digitalminister bereits deutlich gemacht. Nun nennt er Beispiele für konkret gefährdete Jobs.

Wenn es um die Kriegsführung mit Drohnen geht, ist China eine der führenden Nationen. Peking testet einen militärischen Drohnenschwarm, der angeleitet von künstlicher Intelligenz militärische Operationen ausführt. Entscheidet die KI in diesem Szenario bereits über Leben und Tod?

1. Buckelwal vor Wismar schwimmt sich frei - und liegt erneut an Sandbank  NDR.de
2. Walrettung live von der Wismarer Bucht  BILD
3. Experten bereiten nächste Rettungsaktion für Buckelwal vor - Panorama - SZ.de  SZ.de
4. Erneut von Sandbank befreit: Buckelwal in der Ostsee schwimmt wieder  tagesschau.de
5. Meeresbiologe kritisiert Rettungsteam und erhebt Vorwürfe: "Kotzt mich an"  focus.de

Vor dem Hintergrund hoher Benzinpreise wegen des Iran-Kriegs verzeichnet die Deutsche Bahn zu Ostern eine steigende Nachfrage. Wie eine Bahn-Sprecherin der "Bild am Sonntag" sagte, liegen die Buchungen im Fernverkehr an einzelnen Tagen im "zweistelligen Prozentbereich über den Erwartungen". Besonders gefragt seien die Verbindungen Berlin–Köln, Berlin–München sowie Frankfurt–Köln.

1. Deepfake-Pornos: „Zeig meiner Freundin mal, was du aus ihr machen kannst“  faz.net
2. Digitale Gewalt – wie können Frauen besser geschützt werden?  NDR.de
3. Deepfakes: Der Fall Fernandes und die alltägliche digitale Gewalt  SZ.de
4. Collien Fernandes tritt in der ARD-Talkshow „Caren Miosga“ auf  focus.de
5. Sexualisierte Deepfakes: Das können Betroffene tun  BR

Steigende Dieselpreise setzen Spediteure unter Druck. Sie fordern eine Preisbremse. "Die Belastungen schlagen unmittelbar durch", heißt es. Die Warnung ist deutlich: Zwangsläufig wird die Entwicklung Verbraucher treffen.

Nach einem Wasserrohrbruch in Celle saßen 250 Haushalte zwischenzeitlich auf dem Trockenen. Der Schaden wird die Stadt noch länger beschäftigen.

Das Drama um den verirrten Buckelwal in der Ostsee geht weiter. Nachdem sich das gigantische Tier zunächst wieder befreien kann, wird ihm erneut eine Sandbank zu Verhängnis. Experten sehen derweil ein gutes Zeichen.

Kieler Nachrichten Mit einer großen Portion Mühe haben die Drittliga-Handballer vom TSV Altenholz den nächsten Heimsieg eingefahren. Im 70-Tore-Spektakel ließen die Wölfe ihre Gegner aus Hamburg-Barmbek immer wieder herankommen. Starke Schlussminuten ließen TSVA-Trainer Torge Greve aufatmen. Trotz mehrfacher Aufs und Abs konnte der TSV Altenholz in der 3. Handball-Liga den nächsten Heimsieg einfahren. Angefeuert von... Read More

Vor 100 Jahren regelte erstmals eine zentral und elektrisch gesteuerte Ampel in Deutschland den Verkehr. Bei ihrem Siegeszug haben die Lichtzeichenanlagen aber weniger dazugelernt, als sie eigentlich könnten, um Staus und Unfälle zu verhindern. Doch neue Technik macht Hoffnung auf freiere Fahrt.

Max Steinlechner hat am Finaltag der Hero Indian Open im megaschweren DLF G & CC zwar alle Hände voll zu […]

Nach Wochen und Monaten mit innenpolitischem Schwerpunkt geht es für Bayerns Regierungschef Söder über den großen Teich in die USA. Fernab von Washington hat er sich viel vorgenommen.

1. Crimson Desert: Patch 1.01.00 liefert 5 neue Mounts, 4K Output und verkürzte Ladezeiten  PlayFront
2. Einen Test wie den zu Crimson Desert habe ich in über 20 Jahren noch nie erlebt  GameStar
3. Probleme & Fazit - Seite 4  Hardwareluxx
4. "Endlich ein Spiel, das es besser als RDR2 hinkriegt" - Ex-Rockstar-Entwickler ist von einem grafischen Detail in Crimson Desert komplett von den Socken  GamePro
5. „Crimson Desert“: Open-World-Action-Adventure ist erschienen – alle... Читать дальше...

Unser Autor fällt auf die perfekten Influencer-Fotos herein und fährt mit dem Van durch Schweden. Hashtag Vanlife eben. Eine Reisewarnung.

Wegen einer vermeintlichen Bombe aus dem Zweiten Weltkrieg sollte am Sonntag die Gegend rund um den Celler Bahnhof geräumt werden. Doch es kam anders.

Die Abstimmung bei der jährlichen Konferenz amerikanischer Konservativer ist ein wichtiger Stimmungsindikator der Parteibasis. US-Vizepräsident Vance dürfte sich über das Ergebnis freuen. Nur ein weiterer Kandidat könnte ihm gefährlich werden.