World News in Norwegian

Meslingepidemien fortsetter å spre seg i USA, der et utbrudd i delstaten South Carolina nå har passert 600 smittetilfeller, opplyser myndighetene tirsdag. Midt i økende offentlig skepsis til vaksiner gjør meslinger comeback i flere industrialiserte land, blant dem USA, som nå opplever sitt verste utbrudd av den svært smittsomme sykdommen på over 30 år. I 2025 ble det registrert mer enn 2.200 tilfeller og tre dødsfall i USA, blant dem to små barn. Smittetallene har fortsatt å øke i 2026. (NTB)

USAs president Donald Trump var i natt på vei til Davos, men kort tid etter avgang måtte flyet snu på grunn av en elektrisk feil.

Engelske papiraviser slaktet Manchester City da de «spydde ut» fra trykkeriene i natt. - Nei, nei, nei, sier Kjetil Knutsen (57) om feiring.

Flyet til USAs president Donald Trump, Air Force One, måtte snu etter at de tok av mot Davos i Sveits natt til onsdag. Det hvite hus opplyser at mannskapet på flyet oppdaget et mindre elektrisk problem, og at de skal reise videre med et nytt fly.

Air Force One, med USAs president Donald Trump om bord, har måttet snu og vender tilbake til Joint Base Andrews.

USAs president Donald Trump er nå på vei til Davos i Sveits, der han i dag og i morgen deltar på Verdens økonomiske forum (WEF). - Vil trolig klare å finne en løsning, sier Trump om Grønland.

USAs president Donald Trump reiste natt til onsdag, norsk tid, med Air Force One til Davos i Sveits, der han skal delta på Verdens økonomiske forum. – Amerika vil være representert i Davos – av meg, skrev presidenten på Truth Social rett før avreisen.

Den syriske regjeringen kunngjorde tirsdag at det er oppnådd en «forståelse» med de kurdisk-ledende SDF-styrkene om veien videre til de kurdisk-dominerte områdene i Hasakeh-provinsen nordøst i landet. Det ble lagt til at SDF har fire dager til drøftinger for å utvikle en detaljert plan for integrering av området, med oppstart tirsdag. Dersom avtalen blir endelig, vil syriske styrker ikke gå inn i sentrum av byene Hasakeh og Qamishli, og heller ikke i kurdiske landsbyer, heter det videre. Søndag sa... Читать дальше...

Venstre-leder Guri Melby mener Norge raskt bør knytte seg tettere til EUs forsvars- og sikkerhetssamarbeid, og åpner samtidig for å utrede deltakelse i EUs tollunion uten fullt EU-medlemskap. – Vi ønsker å utrede EU-medlemskap, men vi er også åpne for alternative mellomløsninger, sier Melby til Nationen. Hun viser til den tilspissede sikkerhetssituasjonen etter Donald Trumps Grønland-trusler, og mener dette forsterker behovet for tettere europeisk samarbeid. – Jeg mener at et lite land som Norge er sårbare alene. Читать дальше...

Chiles nyvalgte president José Antonio Kast utpeker to tidligere Augusto Pinochet-advokater som forsvarsminister og justis- og menneskerettighetsminister. 60 år gamle Kast har presentert det han kaller «et flott lag for vanskelige tider». Den tidligere Pinochet-advokaten Fernando Barros (68) blir forsvarsminister, og en annen tidligere Pinochet-advokat, Fernando Rabat (53), ny justis- og menneskerettighetsminister. Pinochet var diktator i Chile fra 1973 til 1990. Blant andre utnevnelser er Jorge Quiroz... Читать дальше...

Hun feirer dagen privat med familien, før hun skal tilbake til Australia. Før det venter et kongelig oppdrag.

New Zealands statsminister sier at det skal holdes valg på ny nasjonalforsamling 7. november. – Kiwiene må avveie hvem de mener er best egnet til å lede en stabil og sterk regjering i en ustabil og usikker verden, en sterk økonomi med ansvarlig forbruk, lavere skatter og større muligheter for deg og din familie, sa statsminister Christopher Luxon på en pressekonferanse onsdag da han kunngjorde datoen for valget. Luxon, var toppsjef for flyselskapet Air New Zealand før han ble parlamentsmedlem. I 2023 overtok han som statsminister. Читать дальше...

Unge amerikanere forteller VG at det er avskyelig å vokse opp i et USA ledet av Donald Trump.

Amerikanske styrker har beslaglagt nok en oljetanker i Det karibiske hav. Det er den sjuende i rekken siden USAs president Donald Trump innførte blokade av Venezuela, opplyser det amerikanske militæret. Det amerikanske militæret sier at skipet opererte i strid med Trumps blokade og ble beslaglagt uten dramatikk tirsdag morgen, ifølge et innlegg fra US Southern Command på X.

Seks storjury-stevninger fra USAs justisdepartement mot politiske ledere i Minnesota har utløst sterke reaksjoner. Lokale politikere anklager regjeringen for politisk intimidering.

Mark Ruffalo og Brian Eno blant underskriverne av åpent brev.

Elon Musks effektiviserings­team kan ha brutt sikkerhets­reglene til amerikanske myndigheter.

En dommer i New Mexico har besluttet at skuespilleren Timothy Busfield skal løslates fra fengsel mens han venter på rettssaken, melder Associated Press.

Usha Vance er gravid med parets tredje sønn.

Da ICE hamret på døren, begynte Thao å skjelve. Agentene var ikke interessert i å se bevis på at han var amerikansk statsborger.

Nina Kratholm har tatt turen fra Danmark til Narvik for å hjelpe faren med å tømme det som var Øyeklinikken i Narvik.

Den tyske influenseren hevder han svidde av over 50 millioner kroner i 2025. Høydepunktet var en penthouse i Tromsø.

En person er fraktet til sykehus etter en trafikkulykke på rv. 3 i Alvdal mellom en personbil og et vogntog. To personer er meldt involvert i ulykken. – Vegen vil bli stengt i lengre tid, opplyser operasjonsleder Bård Einar Hoft i Innlandet politidistrikt.

Nødetatene rykket tirsdag kveld ut til en trafikkulykke på riksvei 3 ved Storfjellet i Alvdal.