ЛДПР предлагает закон о самостоятельной оплате переводов иностранцами
Согласно предложенным изменениям, иностранные граждане, обращающиеся в государственные органы Российской Федерации, должны будут самостоятельно нести финансовое бремя расходов на привлечение переводчиков. Эта мера призвана не только переложить часть затрат на непосредственно заинтересованных лиц, но и стимулировать более ответственное отношение к соблюдению законодательных норм и процедур.
Инициатива была озвучена лидером партии ЛДПР Леонидом Слуцким, подчеркнувшим, что подобный подход соответствует принципам справедливости и разумного распределения ресурсов. Как отметил политик, государство не должно выступать в роли бесплатного спонсора переводческих услуг для тех, кто сам заинтересован в полноценном участии в правовых и административных процедурах. Такой шаг, по мнению ЛДПР, будет способствовать укреплению правопорядка и повышению эффективности работы государственных структур. Непосредственным толчком, послужившим катализатором для разработки данного законопроекта, стал резонансный случай, произошедший в Ивановской области. В ходе судебного разбирательства арбитражный суд удовлетворил иск, поданный одним из мигрантов. В результате региональное управление МВД было обязано выплатить истцу солидную сумму – около 2,8 миллиона рублей. Деньги были предназначены для компенсации расходов на переводческие услуги, предоставленные в рамках уголовного разбирательства. Этот прецедент вызвал активное обсуждение и продемонстрировал необходимость пересмотра существующего порядка.
"Инициатива ЛДПР полностью соответствует принципам здравого смысла и справедливости. Мы не против поддержки мигрантов, но считаем, что те, кто нуждается в услугах переводчика для реализации своих прав или выполнения обязательств перед государством, должны сами нести ответственность за связанные с этим расходы. Это также будет способствовать повышению качества предоставляемых переводческих услуг, поскольку конкуренция и прямая заинтересованность сторон в результате могут привести к более профессиональному подходу.", - поддержал координатор Якутского РО ЛДПР Гаврил Парахин.
Предлагаемая ЛДПР законодательная мера призвана обезопасить государственную казну и снизить социальную напряженность. Законопроект будет представлен на рассмотрение Государственной Думы в ближайшее время.