«Арарат-73»: как снимали фильм о легендарной победе и почему режиссер Мгер Мкртчян боялся провала (ФОТО, ВИДЕО)
ЕРЕВАН, 6 февраля. Новости-Армения. Спортивная драма «Арарат-73» о легендарной победе ереванского футбольного клуба в чемпионате СССР вышла на экраны 1846 кинотеатров России — от Камчатки до Калининграда. 5 февраля состоялась ереванская премьера фильма о легенде армянского футбола Никите Симоняне.
Это фильм не только о футболе. Это честная история о нас всех: о тех, кто добился многого вне Армении, но мечтает о победах на Родине, о вере в себя, о том, что мы можем побеждать, когда объединяемся.
«Арарат-73» - фильм о победе и риск творческого самоубийства для режиссера
- В кино есть очень щепетильные темы, в частности, связанные с Арменией и её историей. Провал такой темы может стать «самоубийством» для режиссёра. «Арарат-73» — это легенда, на которой выросли поколения армян. Очень боязно было снимать картину на эту тему, - признался режиссер фильма Мгер Мкртчян перед ереванской премьерой.
По его словам, съемочная команда стала коллаборацией актеров и футболистов со своей энергетикой и правилами. Актеры научились играть в футбол.
- Наш фильм — о победе. Мы хотели передать энергетику и веру футболистов в победу, - подчеркнул Мкртчян, отвечая на вопросы агентства «Новости-Армения».
Он также сказал, что нисколько не сомневался в выборе актера на роль легендарного тренера «Арарата» Никиты Симоняна.
- Егор Бероев — лучший, кто смог идеально воплотить образ Никиты Симоняна, - убежден режиссер картины.
Симонян не успел увидеть фильм
Никита Симонян — легенда армянского футбола, заслуженный тренер — скончался в 2025 году в возрасте 99 лет. Он был не просто консультантом проекта, а живым свидетелем и творцом той легенды, которую пытались воссоздать на экране. Его участие в работе над сценарием придало фильму особую достоверность и эмоциональную глубину. Симоняна очень любили и ценили не только в Армении, но и России. Лучший бомбардир «Спартака» навсегда остался в памяти не только фанатов футбола. Его 90-летие широко отмечалось в России. Известие о смерти Никиты Симоняна вызвало сожаление у его многочисленных поклонников как в России, так и в Армении. Поэтому неслучайно посвященный заслуженному тренеру фильм объединил лучших актеров наших стран: Егора Бероева, Софию Доньянц, Ксению Алферову, Сергея Шакурова, Сергея Газарова, Бабкена Чобаняна, Саша Сукиасяна, Анаит Киракосян и других.
- К сожалению, Никита Симонян не успел увидеть весь фильм, только отрывки. Однако участвовал в создании сценария и самой картины. «Арарат-73» - это спортивная драма с личной историей, - отметил продюсер фильма Валерий Саарян.
Он сообщил, что съемки, длившиеся почти год, проходили в Армении и России.
Почувствовали, как создавалась история
Актер Саш Сукиасян сыграл в фильме роль Левона Иштояна - одного из ключевых игроков футбольной команды «Арарат» оформившего дубль в решающем матче против киевского «Динамо».
- Мы много тренировались, чтобы повторить фрагменты легендарного матча. Почувствовали, как наши легендарные футболисты создавали историю. Фильм даст возможность узнать о наших героях, - сказал Сукиасян.
Спортивная драма с элементами комедии
Фильм начинается с назначения легендарного футболиста «Спартака» Никиты Симоняна тренером клуба «Арарат» после отстранения с этого поста Николая Глебова, при котором команда стала серебряным призером чемпионата СССР в 1971 году. Именно это стало причиной трений между командой и Симоняном, которого обвиняли в том, что он «пришел на готовое» и пожинает чужие лавры. Эмоциональная напряженность фильма разряжается ироничными заметками о быте ереванских двориков 1970-х, когда люди жили практически одной семьей.
Комична сцена, когда болельщики киевской команды пытались заставить героя Симоняна кричать «Динамо - чемпион», и вся команда пришла его защищать. Именно тогда тренера впервые признали «своим» и это «сломало лед» в отношениях.
И, конечно, кульминацией фильма стали архивные кадры матча «Арарат» - «Динамо», позволяющие ощутить атмосферу тех лет.
Арарат - как символ потерянной Родины и напоминание о трагедии и надежде
Гора Арарат — это не просто географический объект для армян. Это главный национальный символ, священная гора, потерянная родина и вечное напоминание о трагедии и надежде одновременно.
А фильм «Арарат-73» стал символом национального возрождения. Это честная история обо всех нас, о том, кто мы такие, и что нас объединяет, несмотря на противоречия.
Легендарного Никиту Симоняна не сразу приняли в команде «Арарат». Было мнение, что бывший тренер Глебов был отстранен незаслуженно. Кроме того, в Армении всегда настороженно относились к соотечественникам из Диаспоры, даже несмотря на их достижения и победы в других странах. Но общая цель – победа - помогла сгладить противоречия и сделать то, что казалось невозможным: обойти футбольных грандов СССР.
«Арарат-73» - фильм о важности роли тренера и команды, о том, что можно побеждать, если объединиться вокруг одной цели.
Никита Симонян в фильме — не просто тренер, а лидер, который верит в невозможное. Он собирает разрозненных игроков в единый организм, вселяет веру, когда все вокруг говорят: «У вас нет шансов против киевского «Динамо».
Ключевая фраза фильма — слова героя Симоняна перед решающим матчем: «Важно, чтобы спустя годы можно было сказать: они были и они сделали это».
Создатели фильма продолжают эту мысль. И спустя годы мы говорим: «Арарат-73» был в нашей истории. Неслучайно, что многих новорождённых мальчиков в 1973 году назвали Араратами в ее честь.
«Арарат-73» — манифест национальной идентичности. Победа — доказательство того, что армяне способны на невозможное, что их голос слышен. Спустя более чем полвека мы снова говорим миру: мы здесь и наша история достойна быть рассказанной.
Почему этот фильм важен сейчас?
Фильм «Арарат-73» приобретает особое звучание по нескольким причинам.
Для многочисленной армянской Диаспоры — это напоминание о корнях, о том, что связывает армян по всему миру. Это принятие людей, которые состоялись в других странах, но мечтающих о достижениях на Родине. Это история каждого, кто уехал и вернулся или мечтает вернуться.
Для молодежи — это знакомство с героями, о которых они могли не знать. В эпоху, когда во всем мире футбольные кумиры — Месси и Роналду, это важное напоминание о том, что и у них есть свои легенды.
Для всех нас — это напоминание о том, что мы можем побеждать, если объединяемся. В условиях геополитической нестабильности, экономических вызовов, миграционных потоков — фильм говорит: вера, единство и воля к победе могут творить чудеса.
Для всего постсоветского пространства — это ностальгия по времени, когда спорт объединял, а не разъединял. Когда победа маленькой республики становилась праздником для всего футбольного сообщества.
В мире, где малые нации постоянно сталкиваются с вызовами существования — демографическими, экономическими, культурными, — такие истории становятся якорем идентичности. Они говорят: мы были способны на великое. Мы творили историю. И мы продолжим это делать.
«Арарат -73» - это не только про футбол
Фильм «Арарат-73» — не просто кино о футболе. Это кинематографический памятник поколению, которое доказало, что армяне могут побеждать даже тогда, когда это кажется невозможным. Что главное в спорте – воля к победе, соревновательный дух. Это прекрасно понимали Симонян, Иштоян, Заназанян, а также многие другие, чьи имена и сегодня как в Армении, так и за ее пределами произносятся с гордостью.
Спустя десятилетия, когда мальчики по имени Арарат стали дедушками, а их внуки сегодня смотрят этот фильм в кинотеатрах, наш посыл миру остается прежним: «Вместе мы побеждали и добивались невозможного!».