Фестиваль духов середины лета в Килунге, Тайвань
Платформа, посвящённая Фестивалю духов середины лета в Килунге 2023 года. (Billy Shyu via Nspirement)
Это увлекательное событие, уходящее корнями в богатую историю города, имеет глубокое значение и даёт возможность взглянуть на сложную взаимосвязь традиций, духовности и общества. Это также время для местных жителей отдать дань уважения предкам и странствующим духам.
Платформа, посвящённая Фестивалю духов середины лета в Килунге 2023 года. (Billy Shyu via Nspirement)
Фестиваль духов отмечается ежегодно в седьмой лунный месяц, который тайванцы обычно называют «месяцем духов». В этом году он выпал на период с 16 августа по 14 сентября.
В это время город превращается в царство неземной красоты: улицы украшают разноцветными фонарями, а воздух наполнен ароматом благовоний. Главный алтарь украшен мерцающими огнями, создающими священную и торжественную атмосферу.
Платформа, посвящённая Фестивалю духов середины лета в Килунге 2023 года. (Billy Shyu via Nspirement)
Местные храмы, улицы и мосты в центре Килунга, а также многие общественные площади украшены фонарями, флагами, огнями и другими художественными инсталляциями.
Фестиваль духов середины лета в Килунге 2023 года отмечен серией сложных ритуалов, призванных почтить память умерших предков и умилостивить странствующих духов. Главный элемент фестиваля — открытие Врат Ада, грандиозный парад, Всеобщее спасение, запуск водяных фонарей и т. д.
Платформа, посвящённая Фестивалю духов середины лета в Килунге 2023 года. (Billy Shyu via Nspirement)
Культурное значение Фестиваля духов середины лета в Килунге
Фестиваль духов середины лета в Килунге имеет глубокое значение для буддизма и даосизма. Считается, что настало время позволить духам вернуться в мир смертных, когда откроются врата подземного мира.
Платформа, посвящённая Фестивалю духов середины лета в Килунге 2023 года. (Billy Shyu via Nspirement)
Истоки фестиваля восходят к династии Цин. Конфликт между кланами из-за бизнеса, земли, сельского хозяйства и верований между двумя фракциями поселенцев из городов Чжанчжоу и Цюаньчжоу в провинции Фуцзянь привёл к большим жертвам в Килунге в 1853 году.
Церемония всеобщего спасения у главного алтаря храма Чжупу в парке Килунг Чжунчжэн. (Billy Shyu via Nspirement)
После того как было подписано соглашение о прекращении огня, решили похоронить тела погибших вместе, и в память о них построили храм Лаодагун. С тех пор 15 влиятельных местных клановых Ассоциаций по очереди проводят фестиваль Килунг Чун-Юань. В этом году исполняется 169 лет со дня проведения фестиваля, и празднования запланированы и организованы Ассоциацией клана Го.
Церемония всеобщего спасения у главного алтаря храма Чжупу в парке Килунг Чжунчжэн. (Billy Shyu via Nspirement)
Фестиваль призраков — первый фестиваль, признанный правительством Тайваня частью нематериального культурного наследия Тайваня, и один из 12 крупнейших фестивалей Тайваня.
Церемония всеобщего спасения у главного алтаря храма Чжупу в парке Килунг Чжунчжэн. (Billy Shyu via Nspirement)
Открытие Врат Ада
В первый день лунного месяца открывается Канмэнь, символизирующий Врата Ада в местном храме Лаодагун. Церемонию обычно проводят мэр Килунга и председатель клановой Ассоциации, ответственный за Фестиваль духов середины лета в Килунге в этом году.
Жертвоприношения на церемонии Всеобщего спасения у Главного алтаря. (Billy Shyu via Nspirement)
Это позволяет странствующим призракам и духам умерших свободно бродить и наслаждаться подношениями в мире смертных до конца лунного месяца. В действительности «канмэнь» — это небольшая дыра в стене слева от главного храма.
Храм Лаодагун богато украшен во время Месяца духов. (Billy Shyu via Nspirement)
Грандиозный парад Фестиваля духов середины лета в Килунге 2023 года
Грандиозный парад представляет собой визуальную феерию с яркими процессиями, традиционным исполнительским искусством и искусно украшенными платформами. Традиционно он проводится вечером 14 числа 7-го лунного месяца, перед ритуалом запуска водных фонарей у моря.
В грандиозном параде при поддержке 15 клановых ассоциаций, духовных групп и других общественных и гражданских организаций принимают участие десятки красочно оформленных платформ, погружая город в карнавальную праздничную атмосферу.
Всеобщее спасение
Одним из важнейших аспектов Фестиваля духов середины лета в Килунге является Всеобщее спасение, также известное по-китайски как «Чжунъюань Пуду». В основном он проходит у главного алтаря храма Чжупу в парке Чжунчжэн в 15-й день этого лунного месяца.
Во время торжественной церемонии люди совершают акты милосердия и ритуалы, помогающие облегчить страдания странствующих душ. Делая подношения, читая сутры и вознося молитвы за умерших, цель состоит в том, чтобы успокоить души и помочь им перейти в загробную жизнь.
В дополнение к публичной даосской молитве, проводимой в храме Чжупу, многие семьи устанавливают временные молитвенные алтари у своих домов, магазинов и у тротуаров, чтобы выразить почтение и сделать подношения предкам, умершим близким и странствующим духам.
Поскольку ритуал Всеобщего Спасения — глубоко укоренившаяся духовная и трогательная традиция, многие семьи сегодня тоже присоединяются к Ритуалу Всеобщего Спасения, который проводится в их общине в один из дней во время Фестиваля духов середины лета в Килунге.
Запуск водяных фонарей
Сразу после парада водяные фонарики в форме домов вывозят на берег моря на окраине Килунга, зажигают их и выпускают.
Говорят, что ритуал зажжения фонаря освещает путь странствующим духам в море и выводит их на берег на следующий день на пир. Считается, что чем дальше фонарь пролетит над морем, тем лучше сложится судьба семьи в следующем году.
Заключение
Фестиваль духов середины лета в Килунге 2023 года с фонарями, освещающими ночное небо, и украшенные столы, создаёт яркую мозаику культуры, духовности и связей. Грандиозные праздники позволяют посетителям совершить увлекательное путешествие в мир традиций, духовности и культурного наследия.