Чрезвычайный исполнительный указ № 2.5, подписанный 30 января 2026 года, продлевает действие режима чрезвычайного положения в Нью-Йорке, впервые объявленного в октябре 2022 года, который использовался для поддержки центров гуманитарной помощи и реагирования на чрезвычайные ситуации, предоставляющих временное жилье в связи с увеличением числа прибывающих в последние годы. Указ продлевает режим чрезвычайного положения на 30 дней, ненадолго продлевает действие положений Чрезвычайного исполнительного указа № 2.4 еще на пять дней и — что крайне важно — требует конкретной стратегии выхода: к 19 февраля 2026 года 
Департамент социальных служб Нью-Йорка и 
Департамент по делам бездомных Нью-Йорка (в сотрудничестве с 
Юридическим департаментом Нью-Йорка) должны представить мэру план поэтапного закрытия учреждений, которые все еще работают в условиях чрезвычайных ограничений и изменений в законах и правилах.

Что предусматривает данный приказ (ключевые моменты)

• Продлевает действие режима чрезвычайного положения на 30 дней (первоначально объявленного 7 октября 2022 года в соответствии с Чрезвычайным указом № 224).
• Продлевает действие раздела 1 Чрезвычайного исполнительного указа 2.4 (25 января 2026 г.) на 5 дней.
• Устанавливается жесткий крайний срок: 19 февраля 2026 года, к которому DSS/DHS должны представить план поэтапного закрытия учреждений, полагающихся на продолжающиеся юридические/правовые приостановки действия законов.
• Вступает в силу немедленно , и отмечается, что режим чрезвычайной ситуации может быть продлен еще на 30 дней, если это потребуется.
• Сохраняет в силе конкретные приостановления действия , перечисленные в приложении, включая части разделов 21-309, 21-312 и 21-124 Административного кодекса Нью-Йорка (в том виде, в котором они были ранее продлены в соответствии с постановлением EEO № 886 от 19 ноября 2025 г.).

Почему это важно: Постановление 2.5 сохраняет в силе чрезвычайную ситуацию в отношении временных мест размещения, но впервые устанавливает жесткий крайний срок для «стратегии выхода». Городские власти должны представить план поэтапного вывода из эксплуатации к 19 февраля 2026 года .

Что именно приостанавливает действие чрезвычайного положения (простое и понятное объяснение)

Примечание: Это упрощенное объяснение для читателей (не юридическая консультация). Приложение к Чрезвычайному указу № 2.5 сохраняет в силе определенные приостановки деятельности для некоторых учреждений, в основном касающиеся правил предоставления убежища и временного жилья. ( PDF )

Ключевые законы, упомянутые в Приложении (и почему они важны)

• Административный кодекс Нью-Йорка, § 21-309 — Запрет на размещение бездомных семей в не соответствующих требованиям гостиничных номерах . На практике этот раздел ограничивает размещение бездомных семей в гостиничных номерах, в которых отсутствуют основные удобства (например, ванная комната, кухня, холодильник и т. д.). Приостановка действия этого раздела может облегчить использование гостиничных комплексов, которые не в полной мере соответствуют этим требованиям.
• Административный кодекс Нью-Йорка, § 21-312 — Приюты для взрослых . Это включает в себя хорошо известное ограничение по вместимости: «Ни один приют для взрослых не может функционировать при численности более 200 человек». Приостановка действия этого ограничения может позволить расширить деятельность приютов для взрослых в определенных местах.
• Административный кодекс Нью-Йорка, § 21-124 — Запрет на использование приютов первого уровня . Этот раздел запрещает приюты первого уровня и требует соблюдения базовых стандартов для семейных приютов, таких как ванная комната, холодильник, кухонные принадлежности и адекватное спальное место в каждом блоке. Приостановка действия этого раздела может временно ослабить эти требования к отдельным блокам для определенных учреждений.

Хронологическая шкала (краткая версия для ознакомления)

• 7 октября 2022 г.: Введение чрезвычайного положения началось с издания Чрезвычайного исполнительного указа № 224 ( PDF ).
• 30 января 2026 г.: Приказ 2.5 подписан и вступает в силу немедленно ( PDF ).
• К 19 февраля 2026 года: Департамент социальных служб (DSS) и Департамент внутренней безопасности (DHS) должны представить мэру план поэтапного вывода из эксплуатации ( см. §3 в PDF-файле ).
• Далее: При необходимости режим чрезвычайной ситуации может быть продлен еще на дополнительные периоды до 30 дней (согласно Приказу 2.5).

Дополнительная информация / Справочная информация (официальные источники)

• Чрезвычайный исполнительный указ № 2.5 (страница мэрии Нью-Йорка) — PDF
• Чрезвычайный исполнительный указ № 886 (19 ноября 2025 г.) — PDF
• Чрезвычайный исполнительный указ № 2 (5 января 2026 г.) — PDF

Часто задаваемые вопросы

Вносит ли данный приказ изменения в предоставляемые сегодня услуги?
В основном, он расширяет существующую систему чрезвычайных ситуаций и сохраняет в силе определенные приостановки работы некоторых учреждений. См. официальный текст Приказа 2.5 ( PDF ).

Что нового в пункте 2.5?
Конкретное требование и крайний срок: Департамент социальных служб (DSS) и Департамент внутренней безопасности (DHS) должны представить мэру план поэтапного прекращения действия приказа к 19 февраля 2026 года (см. §3 PDF-файла приказа 2.5 ).

Чрезвычайный исполнительный указ № 2.5

ПОСКОЛЬКУ в соответствии с режимом чрезвычайного положения, впервые объявленным Чрезвычайным указом № 224 от 7 октября 2022 года, и последующими указами о продлении этого режима чрезвычайного положения, город функционировал в качестве центров гуманитарной помощи и реагирования на чрезвычайные ситуации для предоставления временного жилья в связи со значительным увеличением числа прибывающих в последние годы; и

ПОСКОЛЬКУ такие распоряжения, изданные до 5 января 2026 года, не содержали и не требовали плана действий, которые были бы предприняты для устранения необходимости приостановления и изменения законов и правил, затрагиваемых этими распоряжениями; и

ПОСКОЛЬКУ режим чрезвычайного положения сохраняется в настоящее время до ускоренной разработки и реализации соответствующего плана;

НАСТОЯЩИМ, в соответствии с полномочиями, предоставленными мне как мэру города Нью-Йорка законами штата Нью-Йорк и города Нью-Йорка, включая, помимо прочего, Закон об исполнительной власти штата Нью-Йорк, Устав города Нью-Йорка и Административный кодекс города Нью-Йорка, а также на основании норм общего права, регулирующих защиту населения в случае чрезвычайной ситуации:

Раздел 1. Настоящим я постановляю, что режим чрезвычайного положения, объявленный в соответствии с Чрезвычайным указом № 224 от 7 октября 2022 года и продленный последующими указами, продлевается на тридцать (30) дней.

§ 2. Действие раздела 1 Чрезвычайного исполнительного указа № 2.4 от 25 января 2026 г. продлевается на пять (5) дней.

§ 3. Не позднее 19 февраля 2026 года Департамент социальных служб и Департамент по делам бездомных, в консультации с Юридическим департаментом, должны разработать и представить мэру план поэтапного прекращения использования объектов, которые функционировали на основании приостановления действия и изменения законов и правил.

§ 4. Настоящий указ о введении чрезвычайного положения вступает в силу немедленно. Режим чрезвычайного положения будет действовать в течение периода, не превышающего тридцати (30) дней, или до его отмены, в зависимости от того, что наступит раньше. При необходимости будут издаваться дополнительные заявления о продлении режима чрезвычайного положения на дополнительные периоды, не превышающие тридцати (30) дней.

_________________________

Зоран Кваме Мамдани,
мэр

Приложение

Список законов и правил, действие которых продолжает приостанавливаться для любого объекта, подпадающего под действие настоящего распоряжения, включая любой объект, управляемый или действующий от имени DSS или DHS, а также любой другой объект, существовавший на дату вступления в силу настоящего распоряжения:

1. Разделы 21-309 и 21-312 Административного кодекса. (EEO № 886 от 19 ноября 2025 г., § 3, пункты (d) и (g))
2. Разделы 21-124. (EEO № 886 от 19 ноября 2025 г., § 3, пункт (h)(i))

30 января 2026 г.

Скачать Чрезвычайный исполнительный указ 2.5

Источники:  NYC.gov , Big New York news BigNY.com
RussNY.com

NEWS OF AMERICA AND RUSSIAN SPEAKING NEW YORK AND MANHATTAN BROOKLYN QUEENS STATEN ISLAND BRONX NEW JERSEY
НОВОСТИ АМЕРИКИ И РУССКОЯЗЫЧНОГО НЬЮ-ЙОРКА: МАНХЭТТЕН, БРУКЛИН, КВИНС, СТАТЕН-АЙЛЕНД, БРОНКС, НЬЮ-ДЖЕРСИ