Марк Гуллик. Смерть дамского угодника: взлет и падение Бориса Джонсона
Перевод с английского, 2022 г.
Александр Борис де Пфеффель Джонсон мог бы выйти прямо из романа Эвелин Во. Его английскость близка к карикатуре. Получив образование в Итоне и Баллиол–колледже в Оксфорде, Джонсон следовал классическому обряду посвящения в британский правящий класс. Бывшие премьер–министры Уильям Гладстон, Уильям Питт Старший, Энтони Иден, Гарольд Макмиллан и Дэвид Кэмерон имели такую же академическую родословную. Это родословная, пропитанная привилегиями и высокомерием, которое так часто с ней связано.
Джонсон подал в отставку с поста премьер–министра Соединенного Королевства в прошлый четверг по самым жалким причинам, продвинув на высокий пост человека по имени Крис Пинчер, о котором никто вне сферы политической журналистики ранее не слышал (я не слышал), но чьи сексуальные склонности квалифицируют его самым современным из всех терминов: сексуальный вредитель, т. е. приставучий домогатель. Коллеги Джонсона массово ушли в отставку, когда выяснилось, что он ввел в заблуждение и парламент, и страну, и пути назад для 76–го премьер–министра Великобритании уже нет.
PS: В конце статьи Марк Гуллик упоминает британского философа Роджера Скрутона. Внизу есть также ссылка на книгу Скрутона.
–––––––
Читать статью в PDF!
Роджер Скрутон. Дураки, мошенники и поджигатели. Мыслители новых левых (PDF)
Написал Yavolod на rarebooks.d3.ru / комментировать