Ploërmel. Prison ferme pour le voleur de voitures qui ne possédait pas de permis
« Tant de mentions sur votre casier, à l’âge que vous avez ? » lance la présidente, Laurence Guilleux, à l’adresse du jeune homme de 20 ans, originaire de Ploërmel. « Je préfère presque être incarcéré, car au moins j’ai de l’aide », répond, la voix feutrée, celui qui vit depuis plusieurs années...