«Хрустальный компас» души

Среди множества престижных наград, которых были удостоены книгоиздатели Мария и Виктор Котляровы – национальная премия «Хрустальный компас».
По словам Виктора Котлярова, единственным основанием всего их совместного с Марией труда, которое вложило высокий смысл в их жизнь, является всеобъемлющий и захватывающий интерес к родной земле и народу её населяющему.
– То, что мы делали, только постфактум получало определённое название, к примеру, что мы не просто издавали и продавали книги, а сохраняли интеллектуальное наследие, открывали новые имена, или через выбор тем меняли общественное сознание. И когда тот или иной труд заслуживал таких премий, как «Книга года», – признаётся Виктор, -это было не трофеем, а подтверждением, что мы на верном пути и наш выбор абсолютно точен.
Говоря о творческом багаже Марии и Виктора Котляровых, следует признать, что они не искали готовых дорог, а как и все первооткрыватели, своим трудом прокладывали их по труднодоступным горным склонам, по берегам рек, по дну заполненных водой пещер, по ущельям  и особым зонам Кабардино-Балкарии и в равной степени по людским  судьбам как современников, так и живших в этих краях в доисторические незапамятные времена, о ком стало известно благодаря уникальным артефактам, найденным и обнародованным Котляровым-исследователем. 
Труд Котляровых – это сочетание их личной любви к текстам с общественной пользой просвещения. И общество в лице высокого жюри престижных конкурсов по достоинству оценило проделанную Марией и Виктором монументальную работу – Котляровы удостоены шести престижных наград главного книжного фестиваля страны «Красная площадь». Ассоциация книгоиздателей России АСКИ подвела итоги профессионального конкурса «Лучшие книги года». В этом году они стали лауреатами, войдя в число лучших издательств России. 
Победителем назван их проект, посвящённый выдающемуся поэту Кайсыну Кулиеву: собрание сочинений в 12 томах с параллельными текстами на русском и балкарском языках. Также вышло два дополнительных тома – справочный и стихотворений, адресованных детям. Издателям, которых на фестивале представляла их дочь Анна, вручили диплом лауреата и бронзовую статуэтку первопечатника Ивана Фёдорова.
Кроме того, их фотоальбом «Край, отмеченный десницей Бога. Кабардино-Балкария. Зольская земля» стал дипломантом конкурса в номинации «Лучшая книга о российских регионах».
Другой авторский проект Котляровых – «Возьмём тебя с собой… По достопримечательным местам Кабардино-Балкарии» – вошёл в число победителей одной из самых престижных географических наград мира – национальной премии «Хрустальный компас», присуждаемой за крупный вклад в сохранение природного и историко-культурного наследия.
На межрегиональном фестивале-конкурсе «Книга года на родине П. И. Чайковского» Котляровы были удостоены диплома первой степени в номинации «Лучшее краеведческое издание» за авторский четырёхтомник.
Такое же общественное признание Котляровы получили в Уфе на третьей международной книжной ярмарке-фестивале «Китап Байрам». Им присуждены дипломы в номинации «Время героев» за выпуск трёхтомника «Мы вернёмся, мы будем рядом…». В него вошли стихи россиян, посвящённые героям специальной военной операции. 
А в номинации «Лучшее научное, научно-популярное издание» отмечен фундаментальный труд М.Ч. Залиханова «Эльбрус: история, религия и политика». 
В этом году созданному Марией и Виктором издательству исполняется 25 лет. За это время выпущено около 3 тысяч книг о Северном Кавказе, Кабардино-Балкарии. И это несмотря на то, что издательство работает без государственной поддержки.
«Спасибо этим честным, справедливым и прозорливым судьям, которые поняли, что вы – лучшие! За Кулиева – особое спасибо! Вы лучшее, что есть у нас в республике!», – пишет Зухра Кучукова, доктор филологических наук.
«Такого признания у нас не удосужился никто. Ваш труд заслуживает изучения в школе и на разных факультетах университета», – подчёркивает Вячеслав Балагов.
«Потрясающие книги, невероятный вложенный труд, исследовательская работа, а главное – с душой и любовью», – отмечает Екатерина Сафронович.
И как весомое доказательство служения своему народу и родной земле – награждение Марии Котляровой орденом «За заслуги перед Кабардино-Балкарской Республикой», торжественное вручение которого приурочено к Дню России.