Имена северян из 1549 года

Привыкли русские люди к иностранным именам. С приходом в наши земли христианства детей должны были называть по Святцам, в которых указаны дни памяти святых, зачастую мучеников при жизни. Как это иногда происходило Николай Гоголь описал в повести «Шинель»: «Родильнице предоставили на выбор любое из трех, какое она хочет выбрать: Моккия, Соссия, или назвать ребенка во имя мученика Хоздазата. “Нет”, — подумала покойница, — имена-то все такие”. Чтобы угодить ей, развернули календарь в другом месте; вышли опять три имени: Трифилий, Дула и Варахасий. “Вот это наказание, — проговорила старуха, — какие всё имена; я, право, никогда и не слыхивала таких. Пусть бы еще Варадат или Варух, а то Трифилий и Варахасий”. Еще переворотили страницу — вышли: Павсикахий и Вахтисий». В итоге уговорили священника дать ребёнку имя отца – Акакий. Из порядка 1700 имён, попавших в Святцы, лишь не более двух десятков имеют славянское, происхождение. Эти имена легко узнать – они не требуют перевода с других языков. Вспомним некоторые: Владимир, Владислав, Всеволод, Вячеслав, Людмила, Ростислав, Святослав. Сотни других можно услышать в южнославянских странах. Там их никогда не запрещали, популярны они и ныне. Красиво и понятно звучат: Богдан, Боголюб, Бажен, Божена, Братислав, Братолюб, Будимир, Добролюб, Добромила, Добронрав, Ждана, Златомир, Зорица, Истома, Красимир, Лада, Любомила, Любомир, Лебедь, Лучезар, Милана, Миролюб, Неждана, Орёл, Пересвет, Путимир, Радимира, Радость, Румяна, Светислава, Светозар, Сияна, Соловей, Стоян, Творимир, Умила, Храбр, Цветана, Чеслав, Яробуд, Яромир, Ярослава, Ясна, Яросмысл и многие другие. Хочется верить, что вернутся они когда-нибудь и в Россию. Следует сказать, что переход к обязательному наречению новорождённых по христианским Святцам занял несколько веков. Чем древнее документы, тем больше в них встречается славянских, русских имён и прозвищ. Одним из таких актов является «Разрубный список куростровских волощан на волостные расходы», датируемый 10 января 1549 года. (Текст воспроизведен по изданию: Куростровские столбцы XVI в. // Материалы по истории европейского севера СССР. Северный археографический сборник. Вып. I., текст - Копанев А. И. Вологда. 1970). На Курострове родился гений земли русской Михаил Васильевич Ломоносов. Разрубный список - документ, отражающий распределение платежей, повинностей. Начало текста: «Лета 7057-го генваря в 10 день седели Куростровские волощане на розрубе, а розрубали четырнатцать рублев без чети лисостровского иску да Шеляпины проторей четыре рубли без дву гривен, да старостина росходу пять рублев. И розрубили те деньги по царя и великого князя грамоте по животам». Далее приводятся как христианские, так и нецерковные, мирские имена куростровцев и прозвища, от которых впоследствии образованы многие фамилии. После имён и прозвищ указаны суммы податей. В списке приведены «персональные данные» 164 плательщиков. Из них 82 имели христианские имена. Примеры: «И положил Василей Бачюрин рубль з гривною, Данила Бурого 20 алтын, Иван и Яков 8 гривен, Васелей Остафьев 4 гривны, Евстуфей 20 алтын». Ещё несколько: Павел Борадин, Логин Исаков, Захар Дорошин, Яков Алексеев, Семен Нестеров, Анфал, Агей Кукин, Тимоня Тряблов, Иван Гвоздев, Микша, Оксен и т.д. И такое же число (82 из 164-х) составили плательщики с нецерковными, народными именами, значения большинства которых вроде бы ясны и понятны. Но встречаются и таинственные, требующие разгадки, которые могли принадлежать представителям народов, населявших здешние места до прихода русских. Итак, народные (не по Святцам) имена куростровцев из 1549 года: Металник, Ворона, Петух, Феш, Бушко, Останя Тотаринов, Сук, Гридя Басов, Ерыш, Нечай Резанов, Лушь Сидоров, Тарутин, Кичига, Калина, Коренник, Кощуга, Болоболка, Раздроба, Гусь, Крыло, Панко Лопаткин, Орлов сын, Ермак, Барыгин, Шумко з братом, Сухой Тетерин, Горох, Кривой, Лунтушков, Утроба, Култа, Богатырь, Истома, Ушак Климов, Шамахеин, Клиш Проскурин, Обрюта, Поздяк Степанов, Мохнач, Поднебесный, Барма, Высокой, Корень, Бабустя, Барабан, Зенов, Феш Степанов, Задора, Чирухин, Кушака, Фешко Марин, Глядко, Некрас скомарох, Конин да Раипин, Конуша, Щелконог, Шиндрик, Зык, Ларюк, Истома Бабин, Истомко Мартинов, Оброс, Фирюл, Фишин, Таврул, Истома скомарох с сыном, Нечай, Панко Дубасов, Гридя Дубасов, Лобанко, Суета, Бакуня, Булан, Останя Калинин, Ивоня, Копыс, Паршуня Тряблов, Осыка, Акат, Сеске, Коншак Суткуна. Процесс присвоения официальных фамилий происходил в России вплоть до конца XIX века. В 1888 году опубликован специальный указ Сената, в котором говорилось: «…Как обнаруживает практика, и между лицами, рожденными в законном браке, встречается много лиц, не имеющих фамилий, то есть носящих так называемые фамилии по отчеству, что вызывает существенные недоразумения, и даже иногда злоупотребления… Именоваться определенной фамилией составляет не только право, но и обязанность всякого полноправного лица, и означение фамилии на некоторых документах требуется самим законом». Какие-то имена и прозвища середины XVI века затерялись во времени. Иные носители, благодаря запомнившимся случаям и курьёзным происшествиям, заслужили другие прозвища и «уличные» фамилии. Именно по такому «сценарию» могли получить прозвище Ломоносовы. Как их звали в 1549 году? Точный ответ невозможен, но, учитывая «могутную» породу самого Михайлы и его отца, можно предположить, что в Разрубном списке указан их предок по имени Богатырь. Разумеется, это всего лишь фантазия, требующая развития, обоснования и подтверждения документальными свидетельствами. Русскому философу Сергею Булгакову принадлежит фраза: «имя формирует своего носителя. Не человек носит имя, а имя носит человека». Наши давние предки называли новорождённого «своим» именем, только из отечественного именослова, поскольку знали о скрытой в имени силе, которая способна влиять на судьбу. Считалось, что, если дать ребёнку чужеродное, иноземное имя, он будет «выпадать» из своего народа. А если весь народ носит чужие имена? Как говорится – вопрос риторический. Прозвучали имена северян из 1549 года. Покидаем эту точку временного континуума. Александр Чашев Фото А.В.Голенева: Куростров, село Ломоносово.

Читайте на 123ru.net

Другие проекты от 123ru.net



Архангельск

Школьники из Архангельской области – в числе победителей и призеров Национальной технологической олимпиады Junior



Мода

Боня рассказала, что бывший возлюбленный не вернул ей крупный долг




Українські новини

Секретар Миколаївської міськради у робочий час у нетверезому стані рекламував свій бізнес



Новости 24 часа

Лучшие студенческие энергетические отряды «Россети Центр» и «Россети Центр и Приволжье» награждены в Москве



Game News

The best-selling graphics card deals on Amazon right now, and which we recommend



Владимир

Имя на карте



News Every Day

Lucas County Dogs for Adoption: 11/28



Интернет

*Meta (*Facebook) проложит подводный интернет-кабель между материками



Владимир

Всем дорогам в РФ предложили дать собственные наименования



Песня

Менеджер Песни. Менеджер Релиза Песни.



Владимир

На областных дорогах мобильные комплексы фотовидеофиксации разместят в новых автолокациях



ATP

Кузнецова назвала Медведева одним из двух главных скандалистов ATP-тура



Владимир

Орловская Росгвардия приступила к строительству храма



Спартак

Футболисты "Спартака" встретятся с "Акроном" в 1/4 финала "пути регионов" Кубка России



Симферополь

В России массово воруют масло: за неделю заведено около 50 дел



Владимир

В рейтинге качества жизни российских городов Ростов обвалился сразу на 17 мест



Владимирская область

На этой неделе пройдет прямая линия губернатора Александра Авдеева



Москва

Дышите глубже: доктор Кутушов рассказал, как "безопасные" альтернативы сигарет отравляют ваш организм



103news.com — быстрее, чем Я..., самые свежие и актуальные новости Владимира — каждый день, каждый час с ежеминутным обновлением! Мгновенная публикация на языке оригинала, без модерации и без купюр в разделе Пользователи сайта 103news.com.

Как добавить свои новости в наши трансляции? Очень просто. Достаточно отправить заявку на наш электронный адрес mail@29ru.net с указанием адреса Вашей ленты новостей в формате RSS или подать заявку на включение Вашего сайта в наш каталог через форму. После модерации заявки в течении 24 часов Ваша лента новостей начнёт транслироваться в разделе Вашего города. Все новости в нашей ленте новостей отсортированы поминутно по времени публикации, которое указано напротив каждой новости справа также как и прямая ссылка на источник информации. Если у Вас есть интересные фото Владимира или других населённых пунктов Владимирской области мы также готовы опубликовать их в разделе Вашего города в нашем каталоге региональных сайтов, который на сегодняшний день является самым большим региональным ресурсом, охватывающим все города не только России и Украины, но ещё и Белоруссии и Абхазии. Прислать фото можно здесь. Оперативно разместить свою новость в Владимире можно самостоятельно через форму.

Другие популярные новости дня сегодня


Новости 24/7 Все города России





Топ 10 новостей последнего часа в Владимире и Владимирской области




Новости Владимира

Лерчек получает букет от бывшего, а Джиган ищет жену и дочку в лесу: что смотреть на ТНТ в выходные

Имя на карте

Под Новосибирском герой СВО с позывным «Витас» пришел на свою свадьбу на костылях

«Можно жить и не вспоминать о болезни совсем»: как казанцы с ВИЧ взяли судьбу в свои руки


Владимир

В рейтинге качества жизни российских городов Ростов обвалился сразу на 17 мест






Rss.plus

Интересные каналы в Telegram. Лучшие каналы в Telegram.

Токсиколог Кутушов перечислил топ-5 наиболее токсичных веществ в бытовой химии

В Подмосковье сотрудники Росгвардии задержали гражданку, находившуюся в федеральном розыске

Лучшие студенческие энергетические отряды «Россети Центр» и «Россети Центр и Приволжье» награждены в Москве

Moscow.media
Владимирская область

На этой неделе пройдет прямая линия губернатора Александра Авдеева



103news.comмеждународная интерактивная информационная сеть (ежеминутные новости с ежедневным интелектуальным архивом). Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "103 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. 103news.com — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net.

Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам объективный срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть — онлайн (с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии).

103news.com — живые новости в прямом эфире!

В любую минуту Вы можете добавить свою новость мгновенно — здесь.

Музыкальные новости

Большой театр

Большой театр покажет «Щелкунчика» в кино




Спорт во Владимирской области

Алексей Смирнов – актер, которого, надеюсь, еще не забыли

Баскетболистки «Невинномысска» на выезде уступили «Владимирским львицам»

Мэрия Владимира нашла деньги на ремонт бассейна на улице Мира

Баскетболистки «Невинномысска» во второй раз проиграли «львицам» во Владимире


WTA

WTA сделала заявление об отстранении второй ракетки мира



Новости Крыма на Sevpoisk.ru


Владимир

На Волге...



Частные объявления в Владимире, в Владимирской области и в России