Воронежские вывески русифицируются в соответствии с новым законом

В Воронеже этот процесс уже набирает обороты. Например, популярный ресторанный альянс Just Family, владеющий заведением «Джаст», планирует сохранить своё название, поскольку оно является зарегистрированным товарным знаком. Управляющий партнёр альянса Олег Лосев отметил, что подготовка к подобным изменениям велась давно, и предприниматели имели возможность заблаговременно зарегистрировать свои товарные знаки.

Однако для тех, кто не успел или не захотел регистрировать свои названия, теперь предстоит их русификация и замена вывесок. Специалист по дизайн-коду Воронежа Юлия Бирюкова пояснила, что в городе действует собственный дизайн-код, который также накладывает ограничения на размещение вывесок. В частности, запрещено размещать надписи в несколько строк, а дублирование на латинице внизу недопустимо. Вывеска должна быть в одну строку, с единой осью центрирования, и содержать не более четырёх элементов (текстовых и графических).

Закон, направленный на сохранение национально-культурной идентичности, предусматривает санкции до 500 тысяч рублей для нарушителей. К тому же отмечается рост интереса к русской культуре, что находит отражение и в названиях заведений. В Воронеже уже есть примеры успешной русификации, например, ресторан «Чёрная река», концепция которого полностью основана на истории и культурном коде региона.

Некоторые предприниматели изначально выбирали русскоязычные названия. Антон Матвиенко, владелец магазина «Гитарный.РФ», пояснил, что такое название было выбрано для максимальной ясности и с желанием использовать национальный домен «.РФ».

На данный момент массовой смены вывесок в Воронеже не наблюдается. Контроль за исполнением закона возложен на Роспотребнадзор, однако региональное управление ведомства пока не комментирует процесс, рассказало «TV Губерния».