Михаил Таратута: чем образование в США отличается от российского
- Журналисты Life в 1958-м году провели эксперимент, решив выяснить, какая из систем образования, советская или американская, более эффективна. Они наблюдали в течение месяца за жизнью двух школьников − американского Стива и русского Алексея. Результаты поразили: русский мальчик на пару лет опережал американца по интеллектуальному развитию и кругозору. Однако в 70-х годах стало известно, что они добились успехов в карьере, выбрав авиацию. Как Вы можете объяснить, почему это произошло?
- Это не загадка. Школьное образование в Америке нацелено в большей степени на воспитание личности, фокус сосредоточен не на знаниях, там их дают минимально. Возьмем географию, например. Украина у всех на слуху. А я не уверен, что хотя бы 50 % американцев смогут показать эту страну на карте, знают, где она вообще может находиться. В школе детей учат самоуважению, работе в команде, взаимодействию в коллективе. Учат self-promotion («продвижению себя»), риторике и подобным вещам – тому, что пригодится в реальной жизни. Кроме того, курс обучения утверждает родительский комитет, который играет огромную роль в жизни школы и может легко добиться, например, смещения директора. А обучаясь в университете, американцы догоняют наших.
- Родители тоже нацелены на развитие практических навыков детей?
- Да, точно так же и родители. Я не раз видел: небольшое местное событие, ярмарка на своей улице, например, такие часто бывают. Стоит пятилетний ребенок и продает кока-колу или сок, или что-нибудь еще. Это очень маленький заработок, но родители понимают, что ребенку придется самому зарабатывать и работать со своим бюджетом, распределять его, отвечать за свои действия. Это обучение жизни, можно сказать. Оно везде: и в школе, и дома. И еще очень важная вещь для Америки – самоуважение, оно с особой тщательностью воспитывается в семье. Например, скажем, ребенку 9-10 лет. У него своя комната. Родители, если это нормальные родители, конечно (ненормальные, как вы понимаете, тоже есть), никогда не зайдут к ребенку, не постучав. Это к ребенку, которому 9-10 лет!
У нас, во-первых, надо, чтобы у ребенка еще была отдельная комната, а во-вторых, кому из наших родителей придет в голову стучать? Родители-американцы всегда стараются поощрять ребенка и как можно меньше делать ему замечаний. Кто бывает за границей, обращали, наверное, внимание, как наши папы и мамы ведут себя с детьми: «Ванечка, ты куда пошел! Ванечка, там вода холодная! Ванечка, там дует!» Это все − наши родители. Американцы же не обращают внимания на детей, пока те уже бить стекла не начинают. Я преувеличиваю, конечно. Но они в последнюю минуту только вмешиваются, стараются не довлеть над ребенком. Почему? Считается, что ограничение свободы ради того, чтобы защитить свое чадо от потенциальной опасности, не дает ему получить опыт, который нужен для выживания.
За свое благополучие отвечаешь только ты сам. Никто не несет ответственность за него, никто ничего тебе не должен. Считается, что поощрение личной ответственности развивает инициативность и творческий подход, способствует развитию неординарности. Это воспитание самоуважения. Для американцев их личные устремления, их права и свободы стоят на первом месте, а все остальное − потом. Для нас это странно. Особенно для людей старшего поколения. А для американцев это очень важно, столп мироздания. Кроме самоуважения воспитывается еще и уважение к другим людям. Заметьте, очень редко в английском языке употребляется повелительное наклонение в обращениях. Не очень воспитанный начальник может, конечно, в повелительном наклонении сказать что-то подчиненному, но это редкость. Обычная форма обращения, если дословно перевести, звучит примерно так: «Майкл, ты не мог бы посмотреть, что у нас там на сегодня в журнале?» Никакого приказа.
- Престиж профессии учителя в России сегодня находится на низком уровне. А как в Америке обстоит с этим дело? Высок ли социальный статус американского учителя?
- Нет, ситуация в какой-то мере похожа на нашу. Зарплата школьных учителей очень невысокая. Статус? Это не считается особо статусной работой. Может быть, статусная только для тех, кто из рабочей среды, где мало у кого есть образование по каким-то причинам. В семье из такой среды сын, к примеру, получает высшее образование и становится учителем − уже этим гордятся. Но в целом в обществе статус учителя такой же примерно, как и у нас, я не вижу особой разницы.
- А преподаватели вузов?
- В вузах может быть другая история, другая зарплата. Хотя начинают они с такой же, как в школе, может быть, немножко выше. Постепенно с годами (у них выслуга лет очень много значит), по мере повышения квалификации, защиты научных работ, получения ученых степеней они получают значительно больше.
- Американское образование считается престижным, многие стремятся поехать учиться в США. Действительно ли качество образования выше, чем у нас?
- Вы знаете, в Америке на порядок, если не на два порядка, больше вузов, больше университетов. Некоторые из них никакие. Они не дают никакого образования. Моя дочь начала учиться именно в таком. Но мы не знали, что он из себя представляет: было все симпатично, мило. Но толком ничему не учили. Потом она училась уже в хорошем университете, изучала бизнес и получила знания, которые ей действительно пригодились. Скажем, есть там где-то с десяток хороших университетов так называемой Лиги плюща – это Гарвард, Стэнфорд и некоторые другие − старинные университеты с прочными традициями. Там даются действительно очень глубокие знания. Допустим, в Стэнфорде, я знаю, сын моих приятелей учился. Еще за год до того, как он закончил обучение, к ним приезжали представители ведущих компаний, а потом брали выпускников на работу. За студентами этих вузов настоящая охота, потому что они специалисты высокого класса. Проходят практику и их принимают на работу. Кстати говоря, с очень высокими зарплатами − 100-150 тысяч долларов в год.
- Считается, что система высшего образования в США ориентирована на изучение предметов по специальности: студент может выбирать дисциплины на свое усмотрение, нет обязательной программы. Наше образование всестороннее, фундаментальное, рассчитано на специалистов широкого профиля. Так ли это? И к чему это ведет?
- В американском институте каждый предмет имеет свое количество баллов. Скажем, моя дочь могла выбирать между математикой, предметами бизнеса, пением, музыкой, танцами: пение – 4 балла, математика – 8. Но вам надо к концу семестра набрать определенную сумму баллов. Я, конечно, не помню, сколько именно. Ну, допустим, 30. Поэтому студент выбирает предметы таким образом, чтобы получалось 30 баллов. Но обучение, замечу, очень узконаправленное. У американцев это и плюс, и минус. Они изначально более подготовлены к практической жизни. Они заострены на конкретных вещах, с которыми им приходится сталкиваться, будь то производство или бизнес. Американцы меня удивляли узостью кругозора! Например, да, была литература в университете у дочери. За неделю они изучили Шекспира, Толстого, Достоевского, Сервантеса и еще 3-4 писателей. Примерно так же с географией дело обстоит. У нас изучают много и обо всем, но практические знания по специальности мало кто получает в университете. Это и плохо, в какой-то мере, потому что много лишнего получается, но, с другой стороны, все-таки кругозор у наших людей будет побогаче.
- Существует такое мнение, что наши выпускники вузов, обладая большим объемом знаний, менее успешны в профессиональном плане, чем американцы, потому что россияне более зажаты, менее инициативны и самостоятельны, не могут себя преподнести.
Действительно, эта проблема есть у наших людей. Наши люди не знают, как воплотить свои идеи в жизнь. Я считаю, это сейчас самая большая проблема на стыке образования и бизнеса и вообще экономики. Потому что идей может быть много, и очень хороших идей, но применить их, поставить на конвейер, запустить технологии – у нас с этим сложности. Есть, конечно, такое, но не так развито, как в Америке. У американцев это доведено абсолютно до конвейера. Вот наше «Сколково» – это вот прототип того, что должно было бы быть. У американцев таких мест, как «Сколково», очень много. Знаете, наши люди быстро учатся и, прожив какое-то время в Америке, осваивают все американские штучки.
Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy
- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy
- в инстаграм: https://www.instagram.com/podosokorsky/
- в телеграм: http://telegram.me/podosokorsky
- в одноклассниках: https://ok.ru/podosokorsky