когда они уехали? (шпаргалка к биографиям эмигрантов первой и второй волны)

Как известно, после второй мировой войны многие эмигранты по разным причинам покинули европейский континент, перебравшись в США, Австралию или Южную Америку. До сей поры было не очень просто найти точные сведения, о том, когда именно (хотя бы с точностью до года) это произошло. Приведем красноречивый пример: во множестве источников написано, что П.Р. Бермондт-Авалов выехал в США еще в 1941 году. На самом деле, это произошло одиннадцатью годами позже. Благодаря спискам перемещенных лиц и пассажирским спискам, доступным теперь на сайте Архивов Бад Арольсена, дату выезда можно установить точно или почти точно.
Кроме того, списки дают возможность уточнить биографические данные (однако, у эмигрантов второй волны не всегда правдивые), выяснить, по чьему приглашению был осуществлен выезд и пр.
Ниже я представляю сводную таблицу, в которой фигурируют многие герои моих публикаций.
Как можно заметить, существовали два типа списков: промежуточный - когда человек из сборного лагеря доставлялся в порт отплытия и собственно пассажирский. В некоторых случаях один из этих списков в таблице отсутствует. Тому могут быть разные причины: он не сохранился, пока не оцифрован или не распознан, фамилия распознана с ошибкой, я не подобрал нужную латинскую транскрипцию фамилии.

В первой версии таблицы - 50 человек, она будет пополняться.

Уточнения, указания на ошибки и предложения принимаются с благодарностью.

Дата	EC/Id Nr.	CM/1 Nr.	Имя	Гражд.	Рел.	Сем.	Возр./д.р.	Место рожд.	Профессия	Место жит.	Спонсор	Адрес в США	Примечание
27.10.1951	165873	764396	АЛЬТАМЕНТОВ Андрей	СССР	прав.	женат	57	СССР	Скотовод		CWS	Ipswich, Mass.	Также известен как Андрей Касим. Из Бремерхафена в Нью-Йорк на "Генерал Тэйлор"
07.08.1956	S 4568		АНГЛЕЗИО (Иван) Джованни	неопр.	прав.	хол.	23.03.1904	Россия	Чертежник	Австрия	NCWC		Из Бремерхафена в Нью-Йорк на "Генерал Лэнгфитт"
29.12.1955	M 1356		БАЛИНОВ Шамба	неопр.	будд.	вдов.	05.05.1895	СССР	Журналист	Германия	WCC, Иван Чарт	R.D.2, Lakewood, Monmouth. N.J.	Из Бремерхафена в Нью-Йорк на "Генерал Лэнгфитт"
03.02.1952	242108	1034860	(БЕРМОНДТ-)АВАЛОВ Павел	СССР	прав.	вдов.	67	СССР	Дворник	Австрия	CWS, Г.Самсонов	581 Blake Ave, Brooklyn. NY	Из Бремерхафена в Нью-Йорк на "Генерал Стерджис"
14.04.1949	BA 51552		БОГАТЫРЧУК Федор	Россия	прав.	женат	14.12.1892	Россия	Рентгенолог	Байрейт			Из Амберга в Бремен
27.10.1951	164038	297438	БУГЛАЙ Александр	Польша	прав.	женат	07.10.1910	Польша	Прессовщик	Мюнхен, Funkkaserne	CWS, А. Эллиот	54 Southside, South River, NJ	12 июня вычеркнут из списка из Мюнхена в Бремен; 1 июля вычеркнут из списка на "Генерал Стерджис"; 2 октября из Мюнхена в Бремен; 7 октября вычеркнут из списка на "Генерал Херси"; 27 октября из Бремерхафена в Нью-Йорк на "Генерал Тэйлор"
20.02.1952	265294	967263	(ГЕОРГИЕВСКИЙ) КОЛЬБ Борис	Польша	прав.	женат	05.08.1921	Польша	Санитар	Мюнхен	CWS	110 East 29 St., New York, NY	31 января из Мюнхена в Бремен; 20 февраля из Бремерхафена в Нью-Йорк на "Генерал Тэйлор"
27.10.1951		1126382	ГЛИНКА Глеб	СССР	прав.	женат	48	СССР	Скульптор		Толстовский фонд/ CWS	289 Fourth Ave., New York 10, NY	Из Бремерхафена в Нью-Йорк на "Генерал Тэйлор"
27.06.1950	119523	13959	(ДЕМСКИЙ Арсений) ДАШКЕВИЧ Алекс	Польша	прав.	женат	01.06.1904	Польша	Мойщик посуды	Мюнхен-Лайм	С. Фименюк	527 East 5th St., New York, NY	22 июня из Мюнхена в Бремен; 27 июня из Бремерхафена в Нью-Йорк на "Генерал Макрэ"
28.08.1951	88338	963186	ДУДИН Лев	Россия	прав.	женат	31.01.1910	Польша	Секретарь	Мюнхен	CWS	117 East 10th St., New York, NY	14 августа из Мюнхена в Бремен; 28 августа из Бремерхафена в Нью-Йорк на "Генерал Стюарт"
13.06.1951	158697	948419	ЖАБИНСКИЙ-РУДОЛЬФ Владимир	СССР	прав.	женат	38	СССР	Помощник садовника		CWS/ Толстовский фонд	Reed Farm, Valley Cottage, NY	Также известен как Владимир Юрасов. Из Бремерхафена в Нью-Йорк на "Генерал Блэчфорд"
17.06.1951	230619	919878	ЗУЕВ Николай	СССР	прав.	хол.	01.12.1894	СССР	Разнорабочий	Мюнхен	CWS	Moth. Committee, New York, NY	31 мая из Мюнхена в Бремен; 17 июня из Бремерхафена в Нью-Йорк на "Генерал Стюарт"
09.02.1956			ИЛЬИНСКИЙ Олег	неопр.	прав.	женат	19.05.1932	СССР	Переводчик		Толстовская ферма	352 Valley Cottage, N.Y.	Самолетом из Мюнхена в Нью-Йорк
02.02.1952	244037		КАРАНОВИЧ Борис	Польша	гр.-кат.	женат	45	Польша	Прислуга	Ам. зона	CWS	CongChristServComm 110	Самолетом из Мюнхена в Нью-Йорк
10.01.1952	117540	164030	(КАШТАНОВ Петр) ШАТОВ Михаил	б/г	прав.	женат	31	Россия	Помощник механика		CWS	144 East 7th St., New York, NY	3 января из Раштатта в Бремен; 10 января из Бремерхафена в Нью-Йорк на "Генерал Блэчфорд"
14.12.1949	120112	815316	КОВЕРДА Борис	б/г	прав.	женат	21.08.1907	Польша	неизв.	Амберг	CWS	Valley Cottage, N.Y.	Из Амберга в Швайнфурт
17.12.1951	158456	12465	(КОЙДА Самуил) МАКАРОВ Семен	СССР	прав.	женат	49	СССР	Куровод	Мюнхен	CWS	Reed Farm, Valley Cottage, NY	4 декабря вычеркнут из списка из Мюнхена в Бремен; 11 декабря из Мюнхена в Бремен; 17 декабря из Бремерхафена в Нью-Йорк на "Генерал Элтиндж"
11.01.1950	43731	13688	(КОНОНОВ) ГОРСКИ Иван	Польша	прав.	женат	02.04.1910	Таганрог, СССР	Колхозник	Мюнхен, Luitpoldkaserne			8 октября 1949 из Аугсбурга в Неаполь; 26 октября вычеркнут из списка на "Генерал Хейнцельман"; 30 ноября вычеркнут из списка на "Кастельбланко"; 15 декабря вычеркнут из списка на "Нелли"; 11 января 1950 г. из Неаполя в Австралию на "Греческом принце"
17.01.1952	266817	624234	КОСТЮК Григорий	СССР	прав.	женат	12.10.1902	Украина/ СССР	Товаровед	Штутгарт	IRC	536 West 112th St., New York, NY.	Также известен как Борис Подоляк. 15 августа 1950 г. в Вильдфлекен для следования в Австралию (не уплыл); 17 января 1952 г. из Бремерхафена в Нью-Йорк на "Генерал Стюарт"
14.06.1950	109124	241131	(КОШКИН) КОЗБУН Иван	Польша	прав.	женат	01.01.1895	Польша	Секретарь		CWS	417 West 120 St., New York, NY	Более известен как Иван Курганов. 8 июня из Раштатта в Бремен; 14 июня из Бремерхафена в Нью-Йорк на "Генерал Хейнцельман"
31.05.1950	141987	792920	КУШЕЛЬ Франтишек	Россия	катол.	женат	16.02.1895	Польша	Скорняк (?)		NCWS	62-09 Flushing Ave. Maspoth L.I., N.Y.	Из Мюнхена в Бремен
20.07.1949	35733	766069	МАРКОВ Владимир	б/г	прав.	женат	24.02.1922	СССР	Колхозник	Регенсбург	NLC	Santa Paula, Calif.	Из Амберга в Вильдфлекен
02.05.1950	114113	247488	МАРЧЕНКО-МОРШЕН Николай	СССР	прав.	женат	33	СССР	Электрик		CWS	214 East 21st St., New York, NY	Из Венторфа в ?
04.05.1950	82757	922218	МАТВЕЕВ Иван	Россия	прав.	женат	01.12.1918	Россия	Садовник	Фельдмохинг	CWS	Comley Ave., Port Chester, NY	Более известен как Иван Елагин. 26 апреля из Мюнхена в Бремен; 4 мая из Бремерхафена в Нью-Йорк на "Генерал Баллоу"
04.05.1950	82757	922218	(ШТЕЙНБЕРГ- ) МАТВЕЕВА Ольга	Россия	прав.	замуж.	01.03.1912	Россия	Домохозяйка	Фельдмохинг	CWS	Comley Ave., Port Chester, NY	Более известна как Ольга Анстей. 26 апреля из Мюнхена в Бремен; 4 мая из Бремерхафена в Нью-Йорк на "Генерал Баллоу"
20.07.1951	229275	920579	(МЕЛАНДЕР) МЕЛАНДЕРС Владимир	СССР	прав.	женат	01.10.1896	CCCР	Лаборант	Мюнхен	IRC	62 W. 45th St., New York 19, NY	14 июня вычеркнут из списка из Мюнхена в Бремен; 26 июня из Мюнхена в Бремен; 20 июля из Бремерхафена в Нью-Йорк на "Генерал Блэчфорд"
24.04.1949			МОИСЕЕВ Митрофан	Украина	прав.	женат	10.10.1899	Констан., СССР	Рабочий	Мюнхен			15 апреля из Мюнхена в Неаполь; 24 июня из Неаполя в Австралию на "Оксфордшир"
16.06.1951	196876		МОЛОДЕЦКИЙ Константин	СССР	прав.	женат	49	Россия	Профессор университета	Регенсбург	IRC	240 Central Park, South New York, NY	Из Гамбурга в Нью-Йорк на "Урагане"
14.06.1950	100570	241383	(ПАСХИН) ПАШИН Николай	СССР	прав.	женат	42	СССР	Учитель		С. Пашин	Bay Nr. 2 Crompond, New York State Agency	9 июня из Венторфа в Гамбург; 14 июня из Бремерхафена в Нью-Йорк на "Генерал Хейнцельман"
07.06.1949	36220	616957	(ПАСХИН) ПАШИН Сергей	Россия	прав.	женат	32	Россия	Писатель		И. Самусин	Crompond Colony, New York	Также известен как Сергей Широков и Сергей Максимов. 1 июня из Буцбаха в Бремен; 7 июня из Бремерхафена в Нью-Йорк на "Генерал Херси"
04.01.1951	218327	D-4200	ПИВЕНШТЕЙН Андрей	б/г	прав.	женат	27.04.1887	Польша	Работник по дому	Висбаден	NLC	758 9th Ave., San Francisco, Calif.	Из Швайнфурта в Бремен
04.02.1957	7823/A		ПОЗДНЯКОВ Владимир	неопр.	прав.	женат	17.05.1904	СССР	Военный химик, журналист	Мюнхен	Александра Толстая	Valley Cottage, New York	Самолетом из Мюнхена в Нью-Йорк
09.02.1956	5560/A		(ПОНОМАРЕВ) ИЛЬИНСКИЙ Павел	неопр.	прав.	женат	16.07.1900	СССР	Учитель		Толстовский фонд, Владимир Тремль	352 New Jersey Ave., Brooklyn, N.Y.	Самолетом из Мюнхена в Нью-Йорк
08.05.1951	120167	811343	РАМЕНСКИЙ Гавриил	б/г	прав.	женат	51	СССР	Нет		CWS, Р.А. Эллиот	214 E 21 St., New York, NY	17 апреля из Швайнфурта в Бремен; 8 мая из Бремерхафена в Нью-Йорк на "Генерал Мюир"
23.12.1951	253635	1002138	РОГОЖИН Анатолий	неопр	прав.	женат	54	СССР	Фабричный рабочий		CWS	Reed Farm, Valley Cottage, NY	Из Бремерхафена в Нью-Йорк на "Генерал Грили"
12.12.1949	46899	623199	РОЖДЕСТВЕНСКИЙ Серафим	неопр.	прав.	женат	46	СССР	Ресторатор		Б.В.Лорко	3600 Elmwood Drive, Wichita, Kansas	Из Бремерхафена в Нью-Орлеан на "Генерал Стерджис"
01.11.1949		1124760	РЯСНЯНСКИЙ Сергей	б/г	прав.	женат	18.09.1886		Преподаватель	Париж			На "Италии"
29.07.1949	3869	349197	САДОВСКИЙ Евгений	Россия	прав.	хол.	37	Россия	Переводчик/ Учитель		Г.И.Хаджинов	112 Northwood Ave., Silver Spring, Maryland	29 июля из Венторфа в Гамбург; 4 августа из Бремерхафена в Нью-Йорк на "Генерал Хейнцельман"
20.12.1950		966954	САХАРОВ Игорь	Россия	прав.	женат	07.08.1912	Саратов/ Россия	Шофер	Мюнхен			5 сентября вычеркнут из списка из Мюнхена в Аурих; 13 ноября из Мюнхена в Вильдфлекен, 20 декабря из Норденхама в Австралию на "Чистом море"
25.06.1949	23394		(СВЕРЧКОВ) ДУБРОВСКИЙ Сергей	СССР	прав.	женат	51	СССР	Садовник	Мюнхен	И. Вирджил	Jorgenson Route, 1	Также известен как Сергей Болховской. Самолетом из Мюнхена в Нью-Йорк
27.02.1950	51681	828391	СКОРОДУМОВ Михаил	неопр.	прав.	женат	57	СССР	Садовник		Н. Зублин (NLC)	61 Rose Hill Way Waltham 54, Mass	Из Бремерхафена в Нью-Йорк на "Генерал Херси"
17.06.1951	246131	241480	СОКОЛОВ Владимир	СССР	прав.	женат	02.03.1913	СССР	Складской рабочий		Уильям Б. Кисема	RFD Keef, N. Dakota	Более известен как Владимир Самарин. 31 мая из Венторфа в Бремен; 17 июня из Бремерхафена в Нью-Йорк на "Генерал Стюарт"
08.01.1951	939676	110080	ТАМБИЕВ Кабарда	СССР	прав.	женат	08.06.1902	Россия	Прислуга	Мюнхен	CWS	Reed Farm, Valley Cottage, NY	5 декабря 1950 г. из Мюнхена в Вильдфлекен; 8 января 1951 г. из Бремерхафена в Нью-Йорк на "Генерал Баллоу"
08.01.1951	209317	643733	ТЕР-МАРКАРИАН Геворк	неопр.	арм.-григ.	женат	40	Ирак	Плотник		ANCHA, З.Серапян	2119 Valentine Ave., Bronx 57, NY	Вычеркнут из списка на "Генерал Баллоу".
20.07.1950	110194	923641	ФЕСЕНКО Татьяна	неопр.	прав.	замуж.	20.11.1915	СССР	Домохозяйка	Мюнхен, Warnerkaserne	CWS	Reed Farm, Valley Cottage, NY	10 июля вычеркнута из списка из Мюнхена в Бремен; 13 июля из Мюнхена в Бремен; 20 июля из Бремерхафена в Нью-Йорк на "Генерал Лэнгфитт"
30.07.1950	150451	921524	ФИЛИПОВ Александр	неопр.	прав.	женат	26.08.1891	Россия	Нет	Мюнхен-Шляйсхайм	CWS	214 E 21 St., New York, NY	7 июня вычеркнут из списка из Мюнхена в Бремен; 22 июня из Бремерхафена в Нью-Орлеан на "Генерал Грили"
30.07.1950	158444	584408	ФИЛИППОВ-ФИЛИСТИНСКИЙ Борис	СССР	прав.	женат	44	СССР	Секретарь		CWS	Reed Farm, Valley Cottage, NY	Из Бремерхафена в Бостон на "Генерал Мюир"
13.03.1952	175763		ЧУДНОВСКИЙ Леонид	Россия	прав.	женат	16.04.1888	Россия	Рабочий	Мюнхен, Funkkaserne	CWS	Nyack, New York	Вычеркнут из списка выезжающих из Мюнхена
19.01.1952	258199		ШОКОЛИ Николай	Россия	прав.	женат	64	Россия	Портной	Ам. зона	CWS, Строен	211 W. Gren. Rahway, NY	16 января вычеркнут из списка самолета; 19 января самолетом из Мюнхена в Нью-Йорк
23.02.1949			(ЯНКАУСКАС-) ЯНКОВСКИЙ Владимир	Литва	прав.	женат	04.01.1904	Каунас, Литва	Рабочий				Из Неаполя в Австралию на "Моцаффари"