Татарка из Китая Арина Якупова: главный ориентир в Китае – новая аудитория и молодое поколение

"Если говорить о традиционных СМИ, то они везде работают более или менее одинаково. И в России, и в Китае взгляды и принципы в традиционной журналистике одинаковы. Что касается новых медиа, то в Китае визуальный язык, визуальный код иные, ориентир в них – на новую аудиторию и молодое поколение. Молодежь сидит в социальных сетях TikTok и WeChat, уделяя особое внимание технологиям и возможностям искусственного интеллекта, визуальной работе с видео. Сейчас все переключается на новые медиа, где у мировых социальных сетей и хостингов есть свои аналоги.

Например, я работаю в Shanghai Daily. Первоначально это была газета, но со временем она превратилась в новые медиа. У него есть каналы на сайте, WeChat и других ресурсах. Но подход тот же: большое количество визуального контента, Рилс, репортажей, интервью, а газета выходит в таком же традиционном формате. В той же Великобритании у меня была возможность поработать с иностранными журналистами и узнать, как они работают. Существенной разницы нет, структура, формат работы и терминология схожи.

Я свободно говорю на четырех языках-русском, английском, итальянском и французском. Но все они похожи друг на друга. Я учился во французской школе, где можно было выучить сразу 3 языка. Я люблю языки, но так получилось, что не говорю на татарском и китайском. Но я уверен, что все еще впереди», – говорит он.

Алина Якупова полное интервью с ним можно прочитать на сайте «Интертата».

• Татарка из Китая Арина Якупова: «в Шанхае легко жить, не зная китайского языка»