Σε αυτήν τη χώρα όλοι οι κάτοικοι θα έχουν το ίδιο επίθετο το έτος 2531

Ένα παράδοξο μέλλον για την Ιαπωνία περιγράφει νέα επιστημονική μελέτη, σύμφωνα με την οποία όλοι οι πολίτες της χώρας θα μπορούσαν να φέρουν το ίδιο επώνυμο έως το 2531.

Το όνομα που θα κυριαρχήσει, σύμφωνα με τους υπολογισμούς, είναι το «Σάτο», το συνηθέστερο σήμερα επώνυμο στην Ιαπωνία.

Η έρευνα, με επικεφαλής τον Χιρόσι Γιοσίντα, καθηγητή οικονομικών στο Πανεπιστήμιο Τοχόκου, συνδέει αυτή την πιθανότητα με την ισχύουσα νομοθεσία, η οποία υποχρεώνει τα παντρεμένα ζευγάρια να επιλέγουν ένα κοινό επώνυμο.

Το σύστημα έχει τις ρίζες του στον Αστικό Κώδικα του 19ου αιώνα και βρίσκεται στο επίκεντρο συζητήσεων για τον εκσυγχρονισμό του.

Σύμφωνα με τη μελέτη, εφόσον συνεχιστεί η σημερινή τάση, το ποσοστό των πολιτών με το επώνυμο Σάτο θα μπορούσε να φτάσει το 50% έως το 2446 και το 100% το 2531.

Το συγκεκριμένο σενάριο βασίζεται στην υπόθεση ότι οι σημερινές τάσεις θα παραμείνουν σταθερές επί αιώνες και δεν αποτελεί βεβαιότητα για το μέλλον.

Ένας νόμος που προκαλεί αντιδράσεις

Στην Ιαπωνία, τα ζευγάρια που παντρεύονται υποχρεούνται να χρησιμοποιούν το ίδιο επώνυμο, με περίπου το 95% των περιπτώσεων να αφορά γυναίκες που υιοθετούν το επώνυμο του συζύγου τους.

Παρότι επιτρέπεται σε ορισμένα επίσημα έγγραφα η παράλληλη αναγραφή του προηγούμενου επωνύμου, η διατήρηση διαφορετικών οικογενειακών ονομάτων μετά τον γάμο δεν προβλέπεται από το ισχύον σύστημα.

Οι υποστηρικτές της αλλαγής ζητούν να δοθεί στα παντρεμένα ζευγάρια η δυνατότητα να διατηρούν τα επώνυμά τους, υποστηρίζοντας ότι έτσι θα προστατευθούν η προσωπική ταυτότητα και η επαγγελματική συνέχεια, ιδιαίτερα των γυναικών.

Αντίθετα, συντηρητικοί πολιτικοί εκφράζουν ανησυχίες ότι η μεταρρύθμιση θα μπορούσε να αποδυναμώσει τον θεσμό της οικογένειας και να δημιουργήσει πρακτικές δυσκολίες.

Η μελέτη εξετάζει και ένα διαφορετικό ενδεχόμενο: εάν επιτραπεί στους συζύγους να διατηρούν διαφορετικά επώνυμα, το ποσοστό των πολιτών που θα ονομάζονται Σάτο το 2531 εκτιμάται ότι θα μπορούσε να περιοριστεί στο 7,96%.

Πέρα από τον εντυπωσιακό αριθμητικό της υπολογισμό, η έρευνα επαναφέρει στο προσκήνιο ένα ευρύτερο ερώτημα για την ιαπωνική κοινωνία: κατά πόσο οι παραδοσιακοί κανόνες για την οικογένεια μπορούν να συνυπάρξουν με τις σύγχρονες αντιλήψεις για την ατομική ταυτότητα και την ισότητα των φύλων.