Una española en Buenos Aires, sorprendida por una costumbre argentina: “Habláis en tercera persona”
Una joven española que vive actualmente en Buenos Aires se ha vuelto viral en TikTok tras contar una de las costumbres argentinas que más le ha sorprendido desde que llegó al país. La creadora de contenido, conocida en redes como @dezlouuu, explicó en un vídeo que todavía le llama mucho la atención cómo muchos argentinos hablan en tercera persona sobre sí mismos durante conversaciones cotidianas.
“Un día, hablando con una amiga mía, de repente dice: ‘Ay, ella, que está cansada’”, relató la joven española en el vídeo, que acumula miles de reproducciones en TikTok. Según contó, en un primer momento pensó que su amiga estaba hablando de otra persona.
La situación volvió a repetirse tiempo después durante una conversación tras clase. “Estábamos solas y mi amiga dice: ‘Ay, ellas, que no se querían levantar’”, recordó sorprendida. “Y yo miro alrededor como diciendo: ‘Esta tía está loca, si solo estamos nosotras’”, añadió entre risas.
Una reacción viral
Tras vivir varias escenas parecidas, la joven terminó llegando a una conclusión sobre una expresión muy extendida en Argentina. “Me he dado cuenta de que los argentinos habláis en tercera persona de vosotros mismos”, explicó a sus seguidores, a quienes también preguntó por qué existe esa costumbre. “Me parece muy curioso”, reconoció.
No es la primera vez que la creadora de contenido se hace viral comentando diferencias culturales entre España y Argentina. En otros vídeos ya había mostrado su sorpresa por algunos hábitos cotidianos de los argentinos y también había hablado de varias cosas que le encantan de vivir en Buenos Aires.