Новости за 20.11.2016

MONTRÉAL - Depuis que l'Impact a confirmé sa qualification pour la finale de l'Association Est, Ignacio Piatti a reçu son lot d'éloges des quatre coins de la MLS. Mais il n'est pas le seul Argentin de l'équipe à avoir reçu des fleurs ces derniers jours.

French voters went to the polls Sunday to choose a conservative candidate for next year's presidential election, with polls suggesting the winner is likely to make it all the way to the Élysée Palace. Follow our liveblog for results and analysis.

French voters went to the polls Sunday to choose a conservative candidate for next year's presidential election, with polls suggesting the winner will move into the Élysée Palace. Follow our liveblog for all the news, results and analysis.

QUÉBEC - Nez rouge est en pleine campagne de recrutement de bénévoles, à 5 jours du début de sa 33e opération du temps des Fêtes.

INTERNATIONAL - C'est un sketch qui pourrait rassurer certains opposants s'il présageait de l'avenir: au début de la célèbre émission américaine Saturday Night Live, le comédien Alec Baldwin a à nouveau incarné Donald Trump le temps d'un sketch, pour cette fois le montrer "au travail" à la Maison-Blanche. Le moins que l'on puisse dire, c'est que le personnage est plutôt accommodant, comme vous pouvez le voir dans la vidéo en tête d'article.

COMPTE-RENDU - L'OM a longtemps buté sur une valeureuse équipe de Caen avant de trouver la faille par l'intermédiaire de Rolando.

INTERVIEW - Carmine Perna, le directeur général de Mondadori France, est l'invité du «Buzz Média TDF-Le Figaro».

Maxime Machenaud encore approximatif devant les perches et parfois brouillon dans la conduite du jeu, Jean-Marc Doussain correct sans briller: après la défaite contre l'Australie (23-25) samedi, Guy Novès va-t-il changer sa charnière pour donner leur chance à Baptiste Serin et Camille Lopez contre la Nouvelle-Zélande?

Le skieur allemand Fritz Dopfer, médaillé d'argent aux Mondiaux de slalom 2015, s'est grièvement blessé à l'entraînement et ne reviendra pas en compétition cette saison, a annoncé dimanche la fédération allemande de ski (DSV).

L'émissaire de l'ONU pour la Syrie, Staffan de Mistura a prévenu dimanche à Damas que "le temps (était) compté" pour l'est d'Alep, secteur rebelle de la ville soumis à des bombardements meurtriers du régime syrien.

MONTRÉAL - C'est la Journée mondiale de l'enfance, en ce 20 novembre, et Médecins du Monde en profite pour interpeller les autorités sanitaires québécoises, en particulier le ministère de la Santé et des Services sociaux.

Après trois mois de campagne, quels candidats de la primaire de la droite et du centre seront qualifiés pour le second tour ? Les résultats complets sont attendus entre 23 heures et minuit, sur fond de forte mobilisation.

PORT-AU-PRINCE, Haïti - Plus de 6 millions d'Haïtiens sont appelés aux urnes dimanche pour le premier tour du scrutin présidentiel.

L'Ain, les Alpes-Maritimes, l'Ardèche, la Drôme, l'Isère, la Loire, la Haute-Loire, le Rhône, la Saône-et-Loire, la Savoie, la Haute-Savoie et le Var sont concernés.

PARIS - Deux anciens premiers ministres s'affronteront à l'occasion du deuxième tour des primaires de la droite en vue de l'élection présidentielle française de 2017.

PARIS - La droite française vote dimanche pour élire son candidat à la prochaine présidentielle dans le cadre du premier tour des primaires.

The UN's Syria envoy warned Sunday that time was "running out" for eastern Aleppo as he expressed international outrage over a regime bombing campaign of rebel-held parts of the city.

Le directeur général adjoint de l'Agence mondiale antidopage (AMA) Rob Koehler a estimé dimanche qu'il y avait "de la lumière au bout du tunnel" à propos de la mise en conformité de l'Agence russe antidopage (Rusada), même si d'importants progrès restent à accomplir.

Le Front national a "posé les termes du débat" de la primaire de la droite, dont les candidats n'ont fait que "tourner autour", a affirmé sa présidente Marine Le Pen dimanche, au jour du premier tour du scrutin.

SFR Média (groupe Altice) compte fusionner ses titres L'Express et L'Expansion et cesser la parution du mensuel économique L'Expansion, en chute libre depuis 2015, a-t-on appris dimanche de source interne au groupe.

Le pape François a confié être "allergique aux flatteurs" et prier pour avoir "un sens de l'humour", dans un entretien diffusé dimanche soir par la chaîne catholique italienne Tv2000.

POLITIQUE - Il y a foule pour cette élection inédite. Le premier tour de la primaire de la droite, ce dimanche 20 novembre, a attiré environ 1,5 million de votants à la mi-journée, faisant espérer aux organisateurs une mobilisation globale bien supérieure à trois millions.

À l'occasion de la Journée mondiale de la protection de l'enfance, Le Figaro donne la parole à un jeune homme de 24 ans, placés de foyers en foyers depuis l'âge de 5 ans. Il témoigne des drames qui ont émaillé ces jeunes années, et de l'espoir qu'il nourrit pour ce qui est de l'avenir.

Haitians went to the polls Sunday to elect a president and members of the legislature in hopes of restoring constitutional order in the impoverished Caribbean country after more than a year of political crisis.

REPLAY - Tous les grands artistes français et internationaux sont passés sur la scène du Grand Studio RTL, retrouvez-les dans 100% live du dimanche 20 Novembre.