World News in French

Новости сегодня на DirectAdvert

Новости сегодня от Adwile

On a interrogé Florian Zeller sur sa dernière pièce: "C'est ça, ce qui m'intéresse au théâtre, l'expérience de la perte"

THÉÂTRE - "Avant de s'envoler". Le titre de la dernière pièce de Florian Zeller qui se joue en ce moment au Théâtre de l'Oeuvre à Paris et jusqu'au 5 janvier 2017, annonce tout un programme. Elle raconte l'histoire d'André et Madeleine, un couple uni depuis plus d'un demi-siècle. Sur scène on observe s'entremêler les questions, les situations, les sentiments que l'on se pose, que l'on vit et que l'on ressent "avant de s'envoler".

Celui qui avait été récompensé par plusieurs Molière pour sa pièce "Le Père" dont Robert Hirsch tenait le rôle principal a tenu à partager une nouvelle aventure avec le brillant acteur de 54 ans son aîné.

Considéré par le quotidien britannique The Guardian comme "l'auteur de théâtre le plus passionnant de notre époque", Zeller séduit. Le HuffPost s'est intéressé aux thèmes récurrents dans son oeuvre qui forge sa patte et l'a interrogé à ce propos. Entretien.

Le HuffPost: Après "Le Père", "La Mère" et désormais "Avant de s'envoler", pourquoi vous attarder sur les préoccupations de personnes âgées? Vous êtes l'un des rares à le faire, surtout à votre âge.

Florian Zeller: En réalité, je n'ai pas tellement l'impression de m'attarder sur les préoccupations des personnes âgées. Si je le fais, c'est inconsciemment. Pour "Le Père", par exemple, mon point de départ, c'était Robert Hirsch. Je voulais écrire quelque chose pour lui. A l'époque, il avait 89 ans, et c'était difficile d'imaginer un rôle de jeune premier. Ce qui m'intéressait, c'était son corps, c'était sa voix. C'était sa présence intense et abîmée. En écrivant cette pièce, j'ai tenté de me rapprocher de ce corps, de cette voix, mais je n'avais aucune intention précise. Je ne voulais pas, par exemple, écrire une pièce sur la maladie d'Alzheimer. Je ne voulais pas "traiter d'un sujet". Je l'ai écrite comme on fait un rêve. Ce n'est qu'en me réveillant que je me suis dit : "Ah, tiens, c'est donc de ça que ça parle..."

'Le Père' et 'Avant de s'envoler' semblent se faire écho. Ces histoires, où allez-vous les chercher? Dans vos souvenirs, vos émotions ou au contraire sont-elles loin de ce que vous avez vécu ou vivez?

Ce ne sont pas des histoires que j'ai vécues. Elles viennent à moi. J'ai même l'impression qu'elles préexistent à l'écriture et que je n'ai, en somme, qu'à les mettre en mots. Par exemple, dans "Avant de s'envoler", je voyais très clairement un homme regarder par la fenêtre. Que regardait-il? Je n'en avais pas la moindre idée. Sa fille lui parlait, mais il ne lui répondait pas. Et moins il répondait, plus la situation devenait étrange. Presque inquiétante. Pourquoi ne répondait-il pas? Je ne le savais pas non plus. J'avais des hypothèses, mais je n'étais certain de rien. Pour être certain, il fallait les écouter parler, et donc écrire la pièce. C'est souvent comme ça que j'écris. Au début, je ne dispose que de très peu d'informations. C'est pour en savoir davantage que je me mets au travail. Parfois, le mystère s'épuise au bout de deux pages. D'autres fois, les personnages acquièrent un tel degré d'existence qu'un monde autonome apparaît. Et cela devient une pièce de théâtre.

Qu'est-ce-qui vous touche dans le lien parent-enfant?

Je ne saurais pas vous dire. C'est vrai que dans "Le Père" et "La Mère", tout était construit autour de ce lien. Dans "Avant de s'envoler", il me semble que c'était autre chose dont il était question. Le mot, pour définir cet autre chose, serait peut-être "tendresse". Je me souviens que le jour de mon mariage, j'étais dans une chambre d'hôtel avec ma femme et nous avons aperçu, à travers la fenêtre un couple de personnes âgées en train de traverser la route. C'était si laborieux que ce petit spectacle a duré plusieurs minutes. Je m'en souviens précisément, ils s'appuyaient l'un sur l'autre, comme s'ils étaient la béquille l'un de l'autre. On pouvait facilement imaginer qu'ils avaient passé de très longues années ensemble et qu'ils étaient devenus non seulement inséparables, mais indissociables l'un de l'autre. C'était une vision à la fois belle et terriblement triste de l'amour. Je pense que c'est leur histoire, en un sens, que j'ai raconté dans "Avant de s'envoler".

Qu'y-a-t-il de si spécial, selon vous, chez Robert Hirsch au delà de ses formidables talents d'acteur? Pourquoi vous plaît-il? Qu'est-ce-qui vous inspire chez lui?

C'est très difficile d'expliquer ce qui relève de la magie. Bien entendu, on peut dire qu'il est un "très bon acteur", mais cela ne suffirait pas à expliquer ce qui se passe quand il entre en scène. Je trouve ça d'ailleurs très bien que ça demeure inexplicable. Tout ce que je peux dire, c'est qu'une fois sur scène il est impossible de ne pas le voir, de ne pas le regarder, de ne pas entrer en résonance avec lui. Il arrive toujours au théâtre plusieurs heures avant la représentation. Dans sa loge, il relit son texte, encore et encore. Comme s'il "usait" sa présence dans le texte et qu'il pouvait ainsi monter sur scène en ayant presque disparu. Pour moi, un grand acteur disparaît derrière un texte. Il disparaît tellement qu'on ne voit plus que lui.

Dans "Avant de s'envoler" nous vivons plusieurs fois le départ des personnages, à chaque fin d'acte le retour à la réalité est déchirant. Pourquoi avoir séquencé d'une telle façon?

Ce que je voulais, c'est que la réalité à laquelle nous assistons ne soit jamais certaine. Au tout début, il est question d'un enterrement. On pense que la mère est morte, et soudain elle entre en scène. Si bien qu'un doute s'installe sur l'identité réelle de la personne qui vient de mourir. Est-ce que ça ne serait pas le père? Nous voyageons alors entre plusieurs mondes, entre plusieurs réalités, sans jamais pouvoir tout à fait différencier la peur, le fantasme, le souvenir, le regret... C'est quelque chose que j'aime beaucoup, au théâtre, quand le spectateur doit tenter de se frayer son propre chemin pour chercher le sens. Il y a comme un labyrinthe dans lequel chaque spectateur peut projeter sa propre histoire.

Dans vos romans, vous vous intéressez à la jeunesse, dans vos pièces à la vieillesse. Pourquoi selon vous?

Je ne sais pas si c'est vrai. Par exemple, mes premières pièces, "L'Autre" et "Le Manège", sont vraiment du côté de la jeunesse. Et encore une fois, je n'ai pas l'impression de m'intéresser à la vieillesse en tant que telle. Je me souviens qu'en écrivant "La Mère", par exemple, la question autour de laquelle je tournais était : est-ce que c'est ça, ce qu'on appelle "se perdre"? J'ai plutôt l'impression que c'est ça, ce qui m'intéresse au théâtre : l'expérience de la perte. Dans "La Mère", il était question d'une femme qui perdait son fils et, avec lui, sa raison. Dans "Le Père", d'un homme qui perdait ses repères et le souvenir de sa propre identité. Dans "Avant de s'envoler", il y a cet homme qui murmure douloureusement à la femme avec laquelle il a passé de longues années: "Qu'est-ce que je deviendrais sans toi ?"

Lire aussi :

Festival d'Avignon 2016: les pièces dont vous allez entendre parler

La pièce de théâtre de Marco Layera dézingue les "bobos" à Avignon

Regardez un extrait de "Djihad", la pièce de théâtre belge au succès ...

Pour suivre les dernières actualités en direct sur Le HuffPost, cliquez ici

Tous les matins, recevez gratuitement la newsletter du HuffPost

Retrouvez-nous sur notre page Facebook

À voir également sur Le HuffPost:

Читайте на 123ru.net

Другие проекты от 123ru.net



Архангельск

Ликсутов: Рублёво-Архангельская линия метро создаст новые связи на северо-западе Москвы



Мир

Экскурсия для студентов прошла в «Маринс Гранд Отель Астрахань»






Новости 24 часа

Родители 317,2 тыс. детей в Московской области получают единое пособие



Game News

Cards Against Humanity sues Elon Musk for $15M, alleges that SpaceX invaded a plot of land it owns in Texas: 'Go **** yourself, Elon Musk'



Москва

Задержанные при попытке прорваться в Склиф хотели увезти бойца ММА Чичаева



News Every Day

Rangers Star Insists ‘Some Moments’ Have Showed Gers’ Quality



Интернет

«Аэродиск» реализовал поддержку группового управления ресурсами для эффективного выделения емкости СХД



Москва

Роспотребнадзор сообщил о быстром распространении нового варианта COVID-19 ХЕС



Comedy Club

«Отряд не заметил потери бойца»: Лоза прокомментировал закрытие Comedy Club



Москва

Владислава Бакальчука отпустили домой после допросов



WTA

Полина Кудерметова одержала первую победу в карьере над игроком из топ-50 рейтинга WTA



Москва

От заморозков к плюс 20: какой будет погода в Москве в последнюю неделю сентября



ЧВК

База ЧВК «Вагнер» загорелась под Краснодаром



Симферополь

Час исторической славы «Сказание о битве Куликовской»



Москва

Можно ли стирать шторы: возможные риски



Москва

Собянин: К учебному году в МЭШ обновили популярные сервисы и запустили новые



Москва

От заморозков к плюс 20: какой будет погода в Москве в последнюю неделю сентября



103news.com — быстрее, чем Я..., самые свежие и актуальные новости Вашего города — каждый день, каждый час с ежеминутным обновлением! Мгновенная публикация на языке оригинала, без модерации и без купюр в разделе Пользователи сайта 103news.com.

Как добавить свои новости в наши трансляции? Очень просто. Достаточно отправить заявку на наш электронный адрес mail@29ru.net с указанием адреса Вашей ленты новостей в формате RSS или подать заявку на включение Вашего сайта в наш каталог через форму. После модерации заявки в течении 24 часов Ваша лента новостей начнёт транслироваться в разделе Вашего города. Все новости в нашей ленте новостей отсортированы поминутно по времени публикации, которое указано напротив каждой новости справа также как и прямая ссылка на источник информации. Если у Вас есть интересные фото Вашего города или других населённых пунктов Вашего региона мы также готовы опубликовать их в разделе Вашего города в нашем каталоге региональных сайтов, который на сегодняшний день является самым большим региональным ресурсом, охватывающим все города не только России и Украины, но ещё и Белоруссии и Абхазии. Прислать фото можно здесь. Оперативно разместить свою новость в Вашем городе можно самостоятельно через форму.

Другие популярные новости дня сегодня


Новости 24/7 Все города России





Топ 10 новостей последнего часа




Новости России

В Подмосковье сотрудники Росгвардии провели встречу со студентами финансового университета

Росгвардия обеспечила безопасность футбольного матча в Дагестане

«Стал рекордным»: в восьми городах-миллионниках увеличилась цена за аренду жилья

Задержанные при попытке прорваться в Склиф хотели увезти бойца ММА Чичаева


Москва

Реклама на радио точно достигает своей аудитории






Rss.plus

Росгвардия обеспечила безопасность футбольного матча в Дагестане

Родители 317,2 тыс. детей в Московской области получают единое пособие

В Подмосковье сотрудники Росгвардии провели встречу со студентами финансового университета

В Подмосковье сотрудники Росгвардии провели встречу со студентами финансового университета

Moscow.media
Москва

Сергей Собянин: МСД улучшил транспортное обслуживание 5 млн человек



103news.comмеждународная интерактивная информационная сеть (ежеминутные новости с ежедневным интелектуальным архивом). Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "103 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. 103news.com — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net.

Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам объективный срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть — онлайн (с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии).

103news.com — живые новости в прямом эфире!

В любую минуту Вы можете добавить свою новость мгновенно — здесь.

Музыкальные новости

Джиган

Жена Джигана Оксана Самойлова опубликовала фото в легинсах и топе




Спорт в России и мире

Алексей Смирнов – актер, которого, надеюсь, еще не забыли

Баскетболисты ЦСКА начнут защиту титула в Единой лиге ВТБ

Набор в резерв сборных для участия в школьных олимпиадах объявили в Москве

Фомичев отправил в нокаут Морроу в поединке «Бойцовского клуба РЕН ТВ»


Каспер Рууд

«Немного не повезло». Рууд — о матче на Кубке Лэйвера с Серундоло



Новости Крыма на Sevpoisk.ru


Москва

«Стал рекордным»: в восьми городах-миллионниках увеличилась цена за аренду жилья



Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России