Quand Tsahal met en garde contre les tunnels du Hamas... avec une vidéo de galeries israéliennes ?
«C’est à ça que ressemblent les tunnels terroristes du Hamas entre Gaza et Israël. Comment réagiriez-vous s’ils passaient sous vos maisons ?», interroge le compte officiel de Tsahal sur Twitter, en français comme en anglais. Une question accompagnée d'une vidéo de lugubres allées souterraines, censée souligner la menace que représentent, pour les Israéliens, les tunnels creusés par les militants du mouvement armé palestinien Hamas.
Seul hic – qu'il est toutefois difficile d'imaginer être une erreur d'étourderie – : sur les parois des tunnels en question apparaissent des inscriptions... en hébreu. Celles-ci indiquent : «conduit souterrain.» Difficile, dans ces conditions, de considérer que ces galeries ont bel et bien été creusées par des agents du Hamas...
Le décalage entre le message diffusé par Tsahal et son choix de vidéo n'a pas manqué de surprendre certains internautes, comme celui-ci, qui relève que des indications israéliennes sont inscrites sur les murs du tunnel...
... ou celui-là, qui trouve que «la structure et la maçonnerie» des chemins sous-terrains sont trop élaborées pour être des voies palestiniennes clandestines.