World News in French

Новости сегодня на DirectAdvert

Новости сегодня от Adwile

La cathédrale de la Dormition de Smolensk hier et aujourd’hui

Au début du XXe siècle, le chimiste et photographe russe Sergueï Prokoudine-Gorski inventa un procédé complexe pour la photographie couleur (voir l’encadré ci-dessous). Désireux d’utiliser cette nouvelle méthode pour capturer la diversité de l’Empire russe, il entreprit plusieurs projets et photographia notamment les sites associés au centenaire de la campagne de Napoléon contre la Russie de 1812. Le travail qu’il réalisa pendant l’été 1911 dans la ville de Smolensk est particulièrement intéressant. Le terrible siège de la ville à la mi-août 1812 est vivement décrit dans Guerre et Paix de Léon Tolstoï.

Mentionnée pour la première fois dans les annales médiévales de l’année 862, la ville de Smolensk accueillait de nombreux monastères et églises. La cathédrale centrale de la Dormition de la Vierge, achevée en 1140, est le sanctuaire le plus remarquable. Prokoudine-Gorski la photographia depuis deux perspectives éloignées pour montrer sa présence dominante.

Il ne reste presque plus rien de la cathédrale originale, qui fut gravement endommagée par le siège polonais au début du XVIIe siècle. Après le retour de Smolensk sous le contrôle de Moscou en 1654, la reconstruction de la cathédrale de la Dormition fut lancée sur le même site. En raison de difficultés lors du chantier, le projet ne fut achevé qu’en 1740, mais des travaux supplémentaires se poursuivirent jusqu’en 1772. Sa forme baroque actuelle, couronnée de cinq dômes, fut conçue en 1730 par Gottfried Schädel.           

Vue depuis le sud-est

La vue prise par Prokoudine-Gorski depuis le sud-est montre les trois segments différents de l’abside, qui abrite l’autel principal dans la partie orientale de la structure. La conception de la façade reflète l’influence du style baroque prépondérant dans l’architecture ukrainienne des églises au XVIIe siècle. L’étage supérieur est défini par des fenêtres circulaires originales et le toit bas est couronné de cinq dômes ornés. Par miracle, la cathédrale échappa à la destruction pendant la Seconde Guerre mondiale.   

Vue depuis le sud-est. Cliché réalisé en 1911. Crédit : Sergei Prokudin-Gorsky

Ma vue réalisée depuis le sud-est a été prise en 2014 depuis un point différent situé sur le mur oriental de la grande forteresse de Smolensk. L’objectif de Prokoudine-Gorski englobe une bonne partie de la colline de la cathédrale, mais l’image de l’édifice est adoucie par l’ambiance vaporeuse d’été. Le téléobjectif permet une focalisation plus précise.

Cliché pris par William Brumfield le 1er juillet 2014. Crédit : William Brumfield

Façade est. Le 1er juillet 2014. Crédit : William Brumfield

Vue depuis le nord-ouest

La seconde vue des collines de la cathédrale par Prokoudine-Gorski montre la cathédrale de la Dormition depuis le nord-ouest. En avant à gauche, on voit le clocher monumental, érigé en 1763–72. Au premier plan, on découvre les maisons en bois bâties sur des sols en briques.

Vue sur la cathédrale de la Dormition depuis le mont Kazan. Summer 1911. / Photo: Sergei Prokudin-GorskyMa vue depuis le sud-ouest, prise en 2006 près du monastère de l’Ascension, montre une partie de la cathédrale de la Dormition sous les échafaudages de restauration. Ma vue rapprochée, prise en 2014, dévoile les détails de la façade ouest de la cathédrale et le clocher.

La cathédrale de la Dormition, vue depuis le sud-ouest. Le 15 juillet 2006. Crédit : William Brumfield

Alors que les deux vues de Prokoudine-Gorski montrent un paysage bucolique recouvert de verdure, la ville de Smolensk connut une croissance urbaine rapide au tournant du XXe siècle. La montée en puissance économique de la Russie pendant cette période eut un impact sur la ville et, au moment de la visite de Prokoudine-Gorski, elle était déjà devenue un carrefour ferroviaire de premier plan avec une population de près de 70 000 habitants.

La cathédrale de la Dormition, vue depuis l'ouest. Le 1er juillet 2014. Crédit : William Brumfield

Smolensk fut attaquée peu après l’invasion allemande contre l’Union soviétique, lancée le 22 juin 1941. La ville endura d’immenses pertes matérielles et humaines jusqu’à sa libération par l’Armée rouge à la fin septembre 1943. Le centre historique de la ville et ses nombreuses églises ont depuis été massivement rénovés. Avec une population de près de 330 000 habitants, Smolensk est aujourd’hui un centre administratif, éducatif et culturel.

Sergueï Prokoudine-Gorski

Au début du XXe siècle, le photographe russe Sergueï Prokoudine-Gorski inventa un procédé complexe de photographie en couleur. Entre 1905 et 1916, il voyagea à travers l’Empire russe et prit plus de 2 000 clichés en utilisant ce nouveau procédé. En août 1918, il quitta la Russie emportant une grande partie de sa collection de négatifs pour finalement s’installer en France. Après sa mort à Paris en 1947, ses héritiers vendirent sa collection à la Bibliothèque du Congrès. 

Au début du XXIe siècle, la bibliothèque a numérisé la collection de Prokoudine-Gorski et l’a proposée en libre accès au public. En 1986, l’historien de l’architecture et photographe William Brumfield organisa la première exposition des photographies de Prokoudine-Gorski à la Bibliothèque du Congrès (Etats-Unis). Au cours de son travail en Russie, entamé dans les années 1970, Brumfield a photographié la plupart des villes visitées par Prokoudine-Gorski.

Lire aussi : 

Glace et silence : découvrir le lac Baïkal en hiver

Читайте на 123ru.net

Другие проекты от 123ru.net



Архангельск

Написал сообщение родным и исчез: Депутат и бизнесмен внезапно пропали на вертолёте Robinson под Архангельском



Жизнь

В СЛД «Москва-Сортировочная» состоялось выездное заседание Комитета ОПЖТ по координации локомотивостроения и их компонентов






Новости 24 часа

В Москве ежегодно состоялся юбилейный, всероссийский, патриотический гала-концерт «Проза и поэзия» «Россия - семья семей»



Game News

Мафия-НН: Густой аромат армянского кофе наполнил воздух старательно украшенной гостиной.



Москва

Якутяне поборются за золото на Кубке генерального прокурора



News Every Day

Every time we go on holiday my husband ogles other women on the beach



Настроение

Колымская красненькая...



Москва

Захарова: Обязательства по расследованию теракта на «Севпотоках» не выполняются



Баста

Баста въезжает в новый сезон своего шоу МС Taxi на «бентли» в компании MIRAVI.



Москва

Вашкевич: Cтараемся приблизить требования к тем, что ждут игроков в «Локомотиве»



Янник Синнер

Сафиуллин проиграл Синнеру и не смог выйти в четвертьфинал теннисного турнира в Пекине



Москва

Подведены итоги конкурса «Мы верим твердо в героев спорта»



Роман Вильфанд

Вильфанд: сентябрь для Москвы и Петербурга будет самым теплым в истории



Симферополь

Прогноз погоды в Крыму на 26 сентября



Москва

Жительницы Москвы, Краснодара и Санкт-Петербурга больше всех тратят на сумки



Москва

Собянин: МЦД продлят до Калужской, Смоленской, Тульской и Ярославской областей



Москва

Подведены итоги конкурса «Мы верим твердо в героев спорта»



103news.com — быстрее, чем Я..., самые свежие и актуальные новости Вашего города — каждый день, каждый час с ежеминутным обновлением! Мгновенная публикация на языке оригинала, без модерации и без купюр в разделе Пользователи сайта 103news.com.

Как добавить свои новости в наши трансляции? Очень просто. Достаточно отправить заявку на наш электронный адрес mail@29ru.net с указанием адреса Вашей ленты новостей в формате RSS или подать заявку на включение Вашего сайта в наш каталог через форму. После модерации заявки в течении 24 часов Ваша лента новостей начнёт транслироваться в разделе Вашего города. Все новости в нашей ленте новостей отсортированы поминутно по времени публикации, которое указано напротив каждой новости справа также как и прямая ссылка на источник информации. Если у Вас есть интересные фото Вашего города или других населённых пунктов Вашего региона мы также готовы опубликовать их в разделе Вашего города в нашем каталоге региональных сайтов, который на сегодняшний день является самым большим региональным ресурсом, охватывающим все города не только России и Украины, но ещё и Белоруссии и Абхазии. Прислать фото можно здесь. Оперативно разместить свою новость в Вашем городе можно самостоятельно через форму.

Другие популярные новости дня сегодня


Новости 24/7 Все города России





Топ 10 новостей последнего часа




Новости России

Подведены итоги конкурса «Мы верим твердо в героев спорта»

Можно ли перевестись из одной автошколы в другую в процессе обучения?

В России подорожают авиабилеты из-за спутникового интернета

Якутяне поборются за золото на Кубке генерального прокурора


Москва

Подведены итоги конкурса «Мы верим твердо в героев спорта»






Rss.plus

Подведены итоги конкурса «Мы верим твердо в героев спорта»

В Москве ежегодно состоялся юбилейный, всероссийский, патриотический гала-концерт «Проза и поэзия» «Россия - семья семей»

Можно ли перевестись из одной автошколы в другую в процессе обучения?

Подведены итоги конкурса «Мы верим твердо в героев спорта»

Moscow.media
Москва

Собянин пообещал продлить скоростные диаметры Москвы в Ярославскую область



103news.comмеждународная интерактивная информационная сеть (ежеминутные новости с ежедневным интелектуальным архивом). Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "103 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. 103news.com — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net.

Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам объективный срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть — онлайн (с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии).

103news.com — живые новости в прямом эфире!

В любую минуту Вы можете добавить свою новость мгновенно — здесь.

Музыкальные новости

Баста

Рэпер Баста презентовал новый клип на песню «Красные розы»




Спорт в России и мире

Алексей Смирнов – актер, которого, надеюсь, еще не забыли

Подведены итоги конкурса «Мы верим твердо в героев спорта»

Подведены итоги конкурса «Мы верим твердо в героев спорта»

Олимпийские ценности: доступное жилье в Иваново сдадут по улучшенному стандарту


ATP

Пекин (ATP). 2-й круг. Котов сыграет с Коболли, Сафиуллин – с Синнером, Медведев – с Маннарино



Новости Крыма на Sevpoisk.ru


Москва

"Фонтанка": в Пулково задержали похитителя ребенка, которого искали семь лет



Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России