キャサリン妃・母の「トイレ」の呼び方が、イギリスで大問題になった理由
日本では誰しもが「トイレ」と呼ぶあの場所。英語では「toilet」「loo」などさまざまな呼び方があり、どう呼ぶかで出身階級がわかってしまいます。ウィリアム王子とキャサリン妃の破局につながったとも言われるこの問題について、新刊『英語の階級 執事は「上流の英語」を話すのか?』から紹介します。
日本では誰しもが「トイレ」と呼ぶあの場所。英語では「toilet」「loo」などさまざまな呼び方があり、どう呼ぶかで出身階級がわかってしまいます。ウィリアム王子とキャサリン妃の破局につながったとも言われるこの問題について、新刊『英語の階級 執事は「上流の英語」を話すのか?』から紹介します。
103news.com — быстрее, чем Я..., самые свежие и актуальные новости Вашего города — каждый день, каждый час с ежеминутным обновлением! Мгновенная публикация на языке оригинала, без модерации и без купюр в разделе Пользователи сайта 103news.com.
Как добавить свои новости в наши трансляции? Очень просто. Достаточно отправить заявку на наш электронный адрес mail@29ru.net с указанием адреса Вашей ленты новостей в формате RSS или подать заявку на включение Вашего сайта в наш каталог через форму. После модерации заявки в течении 24 часов Ваша лента новостей начнёт транслироваться в разделе Вашего города. Все новости в нашей ленте новостей отсортированы поминутно по времени публикации, которое указано напротив каждой новости справа также как и прямая ссылка на источник информации. Если у Вас есть интересные фото Вашего города или других населённых пунктов Вашего региона мы также готовы опубликовать их в разделе Вашего города в нашем каталоге региональных сайтов, который на сегодняшний день является самым большим региональным ресурсом, охватывающим все города не только России и Украины, но ещё и Белоруссии и Абхазии. Прислать фото можно здесь. Оперативно разместить свою новость в Вашем городе можно самостоятельно через форму.
Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам объективный срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть — онлайн (с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии).
103news.com — живые новости в прямом эфире!
В любую минуту Вы можете добавить свою новость мгновенно — здесь.
Музыкальные новости