World News in Japanese



Новости сегодня на DirectAdvert

Новости сегодня от Adwile

季節の変化を鳥に聞き花に教わる

 厳寒または酷暑から自身と畑を守るため、天候を予想しなければならない。どうやって?――古代スラヴの神話や伝承によって!数百年をかけ口伝いに伝えられてきた各種の兆候が、今もバロメーター、寒暖計の役割を果たしている。それも、田舎暮らしの人ばかりでなく、都市生活者にとってさえ。ロシア人の災害対策に今も役立っている実例をいくつか紹介しよう。

 

春の兆し

春泥、ノボシビルスク市=アレクサンドル・クリャジェフ/ロシア通信

 ロシアの冬は長い。そのことが、今も昔も、人々に春の兆しを探させている。「いったいいつ、春の香りが訪れるのか?」

 昔から、雪が北面から溶け出し、ヒバリが姿を見せ、猫が床で寝るようになれば、もうすぐ暖かくなる、そして、暖かい日が続くようになる、と考えられていた。

 逆に、雪が南面から溶け、水が多量に流れ、ズアオアトリが飛ぶようなら、寒さがぶり返す。

 

夏の兆し

蛙。ヤルタ市、クリミア=コンスタンチン・チャラボフ/ロシア通信

 ロシアの夏は短い。多くの地方で乾燥する。水がなければ収穫も見込めない。そこで夏季、花が閉じているか、沼で蛙が鳴いているか、岸にザリガニが上がってくるか、雷鳴がひっきりなしに鳴っているか・・・といったことに注意が向けられた。これらは皆、雨の兆候なのである。

 また、古代スラヴ人にとって、突如の冷え込みというのも、夏場恐れるべきことであった。そこで鳥類、蜂、太陽に注意が払われた。鳥がやかましく、低く飛び、蜂が群れをなし、太陽の周りに環が見えたなら、冷え込みの恐れがある。

 

秋の兆し

レンジャク=ウラジミル・スミルノフ/タス通信

 秋のキーマンは、ナナカマド、きのこ、クルミ、鴨、兎、リス。

 ナナカマドの開花が遅いと秋は長くなる。その実が多ければ冬は寒くなるし、その葉が枯れて冬まで残ると冬の寒さは厳しくなる。

 クルミが多くてきのこがないと、雪が多く寒さの厳しい冬となる。

 川に鴨がいて、冷たい水で泳いでいるなら、よい兆候だ。まだ当分寒くはならない。兎の毛が白くなり、またはリスが高いところに営巣したなら、厳冬を覚悟すべしだ。

 

冬の兆し

冬のボブロフカ田舎=/ アレクセイ・マルガフコ/ロシア通信

 猫が手で鼻を覆い丸くなって寝る、鴉が嘴を翼の下に隠す、雀が茂みに身を隠す、ウソが鳴く・・・これらはみな、間もなく寒が到来する前触れだ。

 動物たちの振る舞いは簡単明瞭。猫も鴉も雀の子らも、みな暖かい、寒さをしのげる場所を探しているのだ。一方、冬の鳥・ウソは、寒の到来をさし招いている。得意の季節がやってくるのが嬉しいのだ。

 冬の「兆し」の中には、もうすぐ暖かくなる、もうすぐ春が来る、と告げ知らせるものもある。森の上の青空や、すばやく燃え尽きる夕焼けなどがそれだ。

 煙突から出る煙が途切れなく柱のように立ち上っていれば、天気は晴れ。四方八方に散り乱れるなら、嵐が近づいている。

もっと読む:ロシアの冬>>>

もっと読む:ロシアのイズバの不思議

Читайте на 123ru.net

Другие проекты от 123ru.net



Архангельск

Группа Аквилон преодолелат планку в 1 миллион квадратных метров



Жизнь

Институт МЧС одобрил инновационный контроль паводков






Новости 24 часа

В Мытищах состоялась отчетно-выборная конференция профсоюза жизнеобеспечения



Game News

This new FPS is so good, it's almost unfair that it's free: A '1v1 me bro' simulator with 70 maps and no microtransactions that feels like the sickest Counter-Strike: Source mod of 2007



Москва

Дома по технологии фахверк от «РичВуд»



News Every Day

Navy veteran’s defamation suit against CNN inches towards trial as judge hears motions for summary judgment



Интернет

В Мытищах состоялась отчетно-выборная конференция профсоюза жизнеобеспечения



Москва

“Фанагория” получила специальный приз «Золотой Дионис» на Top100Wines 2024 за “ценность и достоинство вне времени”



Лариса Долина

Суд в Москве оставил под стражей женщину-курьера по делу квартиры Ларисы Долиной



Москва

Представлен большой российский кроссовер Xcite X-Cross 8 (Chery Tiggo 8): 7 мест и полный привод



WTA

Рыбакина узнала первую сопернику на Итоговом турнире WTA-2024



Москва

Защитите свой автомобиль от зимнего гнева! Экспертный уход Aqua Complex – это просто



МТС

МТС интегрирует «Фиксиков» в детские сервисы



Симферополь

Герой России Дамир Юсупов встретился с сотрудниками донской полиции



Москва

Компания «Мария» рассказала о новых решениях для девелопмента на конференции Московского Бизнес-клуба



Москва

Собянин: Строительство флагманского центра ГКБ им. Буянова завершится в декабре



Москва

Отделение СФР предоставило 11 жителям региона с нарушениями зрения собак-поводырей



103news.com — быстрее, чем Я..., самые свежие и актуальные новости Вашего города — каждый день, каждый час с ежеминутным обновлением! Мгновенная публикация на языке оригинала, без модерации и без купюр в разделе Пользователи сайта 103news.com.

Как добавить свои новости в наши трансляции? Очень просто. Достаточно отправить заявку на наш электронный адрес mail@29ru.net с указанием адреса Вашей ленты новостей в формате RSS или подать заявку на включение Вашего сайта в наш каталог через форму. После модерации заявки в течении 24 часов Ваша лента новостей начнёт транслироваться в разделе Вашего города. Все новости в нашей ленте новостей отсортированы поминутно по времени публикации, которое указано напротив каждой новости справа также как и прямая ссылка на источник информации. Если у Вас есть интересные фото Вашего города или других населённых пунктов Вашего региона мы также готовы опубликовать их в разделе Вашего города в нашем каталоге региональных сайтов, который на сегодняшний день является самым большим региональным ресурсом, охватывающим все города не только России и Украины, но ещё и Белоруссии и Абхазии. Прислать фото можно здесь. Оперативно разместить свою новость в Вашем городе можно самостоятельно через форму.

Другие популярные новости дня сегодня


Новости 24/7 Все города России





Топ 10 новостей последнего часа




Новости России

В Мытищах состоялась отчетно-выборная конференция профсоюза жизнеобеспечения

Грузоперевозки по России и ближнему зарубежью

“Фанагория” получила специальный приз «Золотой Дионис» на Top100Wines 2024 за “ценность и достоинство вне времени”

В Мытищах состоялась отчетно-выборная конференция профсоюза жизнеобеспечения


Москва

Защитите свой автомобиль от зимнего гнева! Экспертный уход Aqua Complex – это просто






Rss.plus

В честь Дня образования вневедомственной охраны подмосковные росгвардейцы провели тематические мероприятия

В Мытищах состоялась отчетно-выборная конференция профсоюза жизнеобеспечения

В Мытищах состоялась отчетно-выборная конференция профсоюза жизнеобеспечения

В Мытищах состоялась отчетно-выборная конференция профсоюза жизнеобеспечения

Moscow.media
Москва

Собянин наградил выдающихся москвичей за вклад в развитие города и страны



103news.comмеждународная интерактивная информационная сеть (ежеминутные новости с ежедневным интелектуальным архивом). Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "103 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. 103news.com — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net.

Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам объективный срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть — онлайн (с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии).

103news.com — живые новости в прямом эфире!

В любую минуту Вы можете добавить свою новость мгновенно — здесь.

Музыкальные новости

Певица

Певица Наталия Иванова рассказала, как оказалась на кастинге шоу «Голос»




Спорт в России и мире

Алексей Смирнов – актер, которого, надеюсь, еще не забыли

Назначены арбитры на матчи 14-ого тура МИР РПЛ

На территории школы имени Ткаченко в Кубинке появится новое спортивное оборудование

Серпуховские гимнастки завоевали 30 медалей на соревнованиях в Москве


Даниил Медведев

Теннисист Медведев заявил, что поражение на "Мастерсе" ударило по уверенности



Новости Крыма на Sevpoisk.ru


Game News

AMD's Dr. Lisa Su predicts AI GPU market will grow to $500 billion by 2028 or 'roughly equivalent to annual sales for the entire semiconductor industry in 2023'



Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России