Новости за 21.04.2018

Denna helg är det Stora biltvättarhelgen, ett initiativ från Svenskt vatten. Detta för att påminna oss om att tvätta bilen på rätt sätt, så att vi inte skadar miljön och våra avlopp. Titta på videon för att se hur du tvättar bilen på rätt sätt.

Olivia Schough är tillbaka i Göteborg FC, klubben hon lämnade 2013.

Och hon är tillbaka som en gladare människa.

– Jag mådde inte helt bra i Eskilstuna, kände inte att livet var superkul, säger 27-åringen.

Nu vill hon ta SM-guld med GFC.

Digitala översättningstjänster blir allt bättre, hävdas det. Och i höstas lanserade den amerikanska nätjätten Google ett par hörlurar som kan simultantolka. Men överträffar Google translate människan? Sätt dina språkkunskaper på prov i SvD:s test med idiomatiska uttryck från olika språk.

Skolan måste bli bättre på att lära ut programmering, it och matte för att utbilda rätt arbetskraft. Det är domen från bolagen som ligger i digital framkant: Spotify, Google och Mojang.

Från början av maj är det helt slut slut med att kasta säckar med saker i containrarna på återbruken. Vafab Miljö sätter stopp för att mer ska bli rätt sorterat.

Vi i Kristdemokraterna i Göteborg vill ha ett maxtak på 12 barn i småbarnsgrupper och 15 i övriga grupper i förskolan, skriver oppositionsrådet David Lega (KD).

Ytterhalven Oscar Gröhn väljer att stanna i moderklubben VSK i minst två år framöver. – Jag vill vara med på resa som ligger framledes, säger Gröhn.

”Jag älskar det jag gör. Att göra musik som når ut till så många är den bästa känslan i världen. Mina ursprungsmål att spela på klubbar och försörja mig själv är redan uppnått, allt det andra är bara bonus”.

”Jag älskar det jag gör. Att göra musik som når ut till så många är den bästa känslan i världen. Mina ursprungsmål att spela på klubbar och försörja mig själv är redan uppnått, allt det andra är bara bonus”.

”Jag älskar det jag gör. Att göra musik som når ut till så många är den bästa känslan i världen. Mina ursprungsmål att spela på klubbar och försörja mig själv är redan uppnått, allt det andra är bara bonus”.

London seglar upp som svenskarnas mest bokade resmål hittills i sommar. Fjolårets etta, Barcelona, hamnar på en andraplats och två europeiska nykomlingar har letat sig in på topplistan.

Det är inte bara chefer som söker på internet efter information om framtida medarbetare. Granskningen sker i stor utsträckning också i motsatt riktning.

Luleå Airport stängdes på fredagskvällen för trafik på grund av problem med belysningen på start- och landningsbanan.

En bilfirma på ett industriområde i Ljungby misstänks ha varit utsatt för ett inbrott under natten mot lördagen.

Kritikerna tycker ”Death wish” är dåligt tajmad och har ett omoraliskt budskap. Men varför ska man uppfostras av en film? Se den i stället som ingång till en hyperaktuell diskussion om gäng, våld och ett samhälle som inte kan skydda medborgarna.

En villa har totalförstörts i en våldsam brand under tidiga morgonen.

Polisen har upprättat en anmälan om mordbrand.

– När räddningstjänsten är klara på platsen så kommer vi att spärra av för teknisk undersökning, säger Thomas Fuxborg, polisens presstalesperson i Region Väst.

En villa har totalförstörts i en våldsam brand under tidiga morgonen.

Polisen har upprättat en anmälan om mordbrand.

– När räddningstjänsten är klara på platsen så kommer vi att spärra av för teknisk undersökning, säger Thomas Fuxborg, polisens presstalesperson i Region Väst.

En grupp på runt 70 japanska politiker har besökt det kontroversiella krigsmonumentet Yasukuni. Helgedomen hedrar de miljoner japaner som dog under andra världskriget, men också 14 japanska ledare som dömdes för krigsförbrytelser.(TT)

Svenskt näringsliv slår larm om bristen på arbetskraft i Västerbotten. Enligt en färsk rapport tvingas 44 procent av de tillfrågade företagen tacka nej till ordrar på grund av att de inte har tillräckligt med kompetent personal.

Nordkoreas ledare Kim Jong-Un meddelar att han kommer att avbryta alla kärnvapen- och robottester och stänga ner en anläggning för kärnvapenprov. Beslutet applåderas i omvärlden. Beskedet kommer mindre än en vecka innan Kim ska träffa Sydkoreas president Moon Jae-In.(TT)

En man i 30-årsåldern hittades knivskuren tidigt under lördagsmorgonen vid Gustaf Dalénsgatan på Hisingen i Göteborg.

Inte pluggat på inför V75 på Umåker?

Ingen fara – Jonas Noreen bjuder på alla sina tips.

Missat att göra läxan inför helgens Stryktipset eller Europatipset?

Sitt lugnt i båten – Eskil Hellberg bjuder på sina bästa idéer här.

Dagens bästa spel 21 april

Spelform: Bomben 2

Spelstopp: 15.59

Spelexpert: Johan Meijer

Topptipset 21 april

Spelstopp: 15.59

Spelexpert: Eskil Hellberg