Мы в Telegram
Добавить новость

Самохратовка – раз… Как улица Введенской Готни сохранила для нас старинное русское слово

Самохратовка – раз… Как улица Введенской Готни сохранила для нас старинное русское слово

Ракитянское село Введенская Готня. Белый уличный указатель с чёрными буквами сразу привлёк внимание. «Самохратовка» – странное, несоразмерное, незнакомое слово. В нашем крае буйно намешаны разноплемённые названия рек, городов, сёл – это отзвук богатейшей и древней истории. И если слышите какое‑то непривычное географическое название, то за ним наверняка что‑то стоит. Что стоит за Самохратовкой? Нужно было срочно узнавать. По холмам да оврагам. Введенская Готня затерялась в балках и перелесках на юге Ракитянского района. Ещё в XVII веке оседлала лесистый взгорок и постепенно растеклась по соседним холмам и оврагам.Центра в тихом и весьма живописном селе не найдёшь, Введенская Готня – паутинка нешироких, закрытых деревьями извилистых улиц. Людей не видно – работники работают, остальные спрятались от пекла. Уличную активность поддерживают братья меньшие – в основном привязанные на выгонах козлята и овцы. Въезд в Готню сурово контролирует огромный чёрно-красный петух. Не проскочишь.Напротив молодого сельского парка из придорожной травы под колёса выскакивает заяц-подросток. Жуя толстую травину, ошеломлённо останавливается. Опомнившись, делает полицейский разворот и уносится обратно. За одну ночь. «У нас были государственные крестьяне, крепостных не было», – говорит ведущий библиотекарь Введено-Готнянской модельной библиотеки Наталья Гавриленко. . Наталья Васильевна – настоящий летописец Введенской Готни. Исследует старые родовые фамилии села, описала традиционный местный костюм, составила словарь специфических местных слов. На входе в сельский ДК – этнографическая экспозиция. Вот белоснежный рушник с орлами, и не скажешь, что домотканому полотну уже век. В миниатюрном музее – лапти, толкушка для масла, дореволюционный безмен, огромное старинное зеркало в резной оправе, расписной сундук, икона из закрытого ещё до войны храма. Всё своё, от земляков.Собирая воспоминания старожилов о сельских улицах, Наталья Гавриленко несколько лет назад не оставила без внимания и загадочную Самохратовку:— Улица появилась перед самой революцией, причём самовольно. Старожилы рассказывали, что люди переселились за одну ночь, перевезли срубы на лошадях и поставили их на новом месте.— Срубы? В наших местах?. Да, подтверждает хозяйка библиотеки. До самой войны их строили из дерева. Пришедший фронт, сметая судьбы людей, ударил и по сельской недвижимости: избы массово разбирали на брёвна для постройки дзотов, блиндажей и прочих сапёрных нужд. В послевоенные годы люди выживали как могли, дома делали уже из самана или «в сторчёвку»: ставили вертикально тонкие брёвна, переплетали их хворостом и обмазывали глиной. Лишнего не выдумывали. Из‑за спины Натальи Васильевны смотрю на монитор со списком местных названий и качаю головой. Лог, Лощина, Плота, Кочегурное – эти улицы привязаны к ландшафту. Гордеевка, Фединка – явно в честь дедов-основателей. Лягущёвка – пруд же рядом, всё понятно!Окунаешься в наивную простоту и спокойствие этих названий и радуешься, что ни у кого не поднялась рука лихорадочно их переименовывать, потому что они естественны до предела. Даже с Центральной улицей (1-я и 2-я) всё понятно: имя говорит за себя. Почему же выбивается из логики самохратовский ребус? Улица обетованная. Самохратовка вытянулась по склону бугра на выезде в сторону Ракитного. Справа через дорогу – огромный Клинкин пруд с живописным сосняком на берегу и парой лебедей. Что заставило несколько семей в одночасье перекочевать на окраину села, сказать трудно. Возможно, предреволюционное брожение умов, люди отправились в поход за счастьем в пределах Введенской Готни. Может, земля на склоне у ручья была лучше или старые соседи не нравились – мы уже не узнаем. Сегодня это обычная сельская улочка на полтора десятка домов. Пара подворий заброшены, другие, наоборот, отстроены «под евро». Кое‑где у ворот отдыхают вполне себе иномарки. Люди в основном приезжие, кто откуда.Притормаживаю у аккуратного домика № 1. На ожесточённый лай цепного сторожа выходит невысокий худощавый дедушка. Иван Фёдорович – из железнодорожников, как и его жена – Нина Прокофьевна. Десятилетиями поднимались в час ночи, добирались в соседнюю Трефиловку, а оттуда – на харьковскую путевую ветку. Говорят, Харьков в те годы из‑за железной дороги был ближе Белгорода: многие работали там, да и ездить было привычно. Из хозяйства у стариков куры да бдительный двортерьер Рябчик. За двором – молоденькие саженцы: груши, вишни, фундук. А вот с огородом не очень – картошка по улице уже не рожает.«Раньше из Харькова приезжали за ней, до потолка в погребе было. А теперь…» – Нина Прокофьевна машет рукой. . Говорим про картофельные болячки и плохие семена.— Как вам тут живётся, на отшибе?. — Можно жить. Свет, вода есть в хате, хлеб по домам возят, – неспешно констатирует Иван Фёдорович. «А места какие красивейшие», – добавляю про себя. А вот с названием улицы старики затруднились – живут на Самохратовке всего 20 лет. Не у кого уже было спросить, откуда пошло слово такое. Самохраты и есть. В «самовольных» корнях названия улицы Наталья Гавриленко, зная её историю, не сомневалась. Корень «само», плюс где‑то рядом ходит созвучное слово «нахрапом». И мне Интернет из ссылок на слово «Самохратовка» выдавал только две ракитянские улицы: вторая Самохратовка нашлась в селе Меловом. И… всё! Потом дошло: а если это место, связанное с каким‑то самохратом или самохратами? И поисковик, наконец, скупо выставил три ссылки на толковый словарь Владимира Даля от 1909 года. «Самохратъ кур. – наглецъ и буянъ».Как просто! Получается, в начале века курское диалектное слово ещё было в ходу в наших местах, а потом пропало. Правда ли во Введенской Готне и Меловом посчитали новопоселенцев наглецами или просто подшутили, но народная память сохранила рождение улиц в одном уникальном старинном слове.Интересно, что в соседней с Меловым Венгеровке есть улица с названием «Самоволевка». Здесь люди зацепились не за личные качества создавших её земляков, а за принцип её появления. Или в нужный момент под рукой не нашлось своего острослова с народным словарём в голове. Бубки с лозбенем. Введенской Готне, рассказала Наталья Гавриленко, дали начало переселенцы из Центральной России, они принесли с собой традиции, говор, уклад. Со временем село многое перенимало от соседей, в том числе элементы суржика.В результате получился интересный диалектный сплав. Вот некоторые слова, записанные Натальей Васильевной от односельчан:бубки – семечки;визенки – рукавицы;гичка – ботва свёклы;гундоска – молоко, которое начинает прокисать;корец – овок;косёнка – нож (назывался так, потому что делали ножи преимущественно из старых кос);костерка – сумка, сшитая из ткани;лозбень – ящик, в котором солили сало;мухотка – глиняная посуда, в которой сбивали масло;писклёнок – цыплёнок;сопсовать – испортить что‑нибудь;сопуха – сажа;сымок – сметана;хмызняк – хворост.Михаил Колосов.

Читайте на 123ru.net

Другие проекты от 123ru.net



Архангельск

Терминал сбора данных (ТСД) промышленного класса SAOTRON RT42G



Мода

Пошив костюма по индивидуальным размерам






Новости 24 часа

В Подмосковье сотрудники Росгвардии спасли пожилого мужчину, который оказался один дома и плохо себя почувствовал



Game News

Показ геймплея тактики SteamWorld Heist II



Харьков

Ульяновские росгвардейцы прошли торжественным маршем перед домом ветерана Великой Отечественной войны



News Every Day

Walmart adds employee bonus for hourly US workers



Происшествия

В Москве арестовали бывшего замглавы Росприроднадзора по делу о мошенничестве



Харьков

Ульяновские росгвардейцы прошли торжественным маршем перед домом ветерана Великой Отечественной войны



Концерт

Концерт в музее им. П.И. Чайковского



Харьков

«Как сдаём объект – все играем в лотерею»: директор строительной компании из Саратова выиграл в «5 из 37» более 3,6 млн рублей



WTA

Андреевой предрекли борьбу за топ-10 рейтинга WTA в текущем сезоне



Москва

«Солнечная Азбука» в особом семейном центре «Семь-Я»



Бизнес

Генеральный директор КА «Главный Советник» принял участие в Бизнес-диалоге «Россия – Венесуэла»



Симферополь

В районе Симферополя появится крупный жилой микрорайон - ЖК "Республика"



Москва

Интерактив в помощь. «Учитель года Москвы» Морозова — об инновациях



Москва

Собянин: Москва — мировой лидер по динамике развития транспортной инфраструктуры



Москва

Интерактив в помощь. «Учитель года Москвы» Морозова — об инновациях



103news.com — быстрее, чем Я..., самые свежие и актуальные новости Харькова — каждый день, каждый час с ежеминутным обновлением! Мгновенная публикация на языке оригинала, без модерации и без купюр в разделе Пользователи сайта 103news.com.

Как добавить свои новости в наши трансляции? Очень просто. Достаточно отправить заявку на наш электронный адрес mail@29ru.net с указанием адреса Вашей ленты новостей в формате RSS или подать заявку на включение Вашего сайта в наш каталог через форму. После модерации заявки в течении 24 часов Ваша лента новостей начнёт транслироваться в разделе Вашего города. Все новости в нашей ленте новостей отсортированы поминутно по времени публикации, которое указано напротив каждой новости справа также как и прямая ссылка на источник информации. Если у Вас есть интересные фото Харькова или других населённых пунктов Харьковской области мы также готовы опубликовать их в разделе Вашего города в нашем каталоге региональных сайтов, который на сегодняшний день является самым большим региональным ресурсом, охватывающим все города не только России и Украины, но ещё и Белоруссии и Абхазии. Прислать фото можно здесь. Оперативно разместить свою новость в Харькове можно самостоятельно через форму.

Другие популярные новости дня сегодня


Новости 24/7 Все города России





Топ 10 новостей последнего часа в Харькове и Харьковской области




Новости России

Ваш спаситель на дороге: услуги эвакуаторов от профессионалов!

Сервисное локомотивное депо «Иваново» приняло участие к подготовке тепловоза ТЭЗ к юбилею БАМа

Ульяновские росгвардейцы прошли торжественным маршем перед домом ветерана Великой Отечественной войны

Пробки на дорогах Подмосковья оценили в 4 балла вечером 7 июня


Москва

США и Европа "подготавливают" Россию и Ближний Восток для переселений?!






Rss.plus

За один день работники Уссурийского ЛРЗ и их дети выполнили сменно-суточное задание по ремонту 129 паровозиков

В Подмосковье сотрудники Росгвардии спасли пожилого мужчину, который оказался один дома и плохо себя почувствовал

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: С начала года более 4,7 тысячи жителей Московского региона оформили страховую пенсию в автоматическом режиме на портале госуслуг

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: В Московском регионе более 62 тысяч семей распорядились материнским капиталом через банки

Moscow.media
Москва

Собянин: Московский городской транспорт на 100 процентов отечественный



103news.comмеждународная интерактивная информационная сеть (ежеминутные новости с ежедневным интелектуальным архивом). Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "103 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. 103news.com — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net.

Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам объективный срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть — онлайн (с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии).

103news.com — живые новости в прямом эфире!

В любую минуту Вы можете добавить свою новость мгновенно — здесь.

Музыкальные новости

Филипп Киркоров

«У него и так всё получится». Филипп Киркоров отказался поддерживать Даву в финале шоу «Сокровища императора»     




Спорт в России и мире

Алексей Смирнов – актер, которого, надеюсь, еще не забыли

В Швейцарии завершился чемпионат Европы по спортивной и фитнес-аэробике

Псковичка стала призером соревнований по прыжкам в высоту в Москве

«Столото» подписал соглашение в развитие стратегической поддержки комплекса ГТО и многоборья ГТО


Андрей Ольховский

Экс-теннисист Ольховский: Рублев не успел набрать форму на "Ролан Гаррос"



Новости Крыма на Sevpoisk.ru


Москва

Футбольная сборная России забила Белоруссии 4 безответных мяча



Частные объявления в Харькове, в Харьковской области и в России