Зачастую информация об интересных жизненных и политических ситуациях появляется в СМИ лишь спустя несколько лет с момента случившегося. Так, Джордж Робертсон, который в прошлом был генеральным секретарем Североатлантического альянса, вспомнил свое первое заседание, на котором встречались рабочие группы НАТО и России. На нем присутствовал и Владимир Путин, который в шутку предложил сменить имя штаб-квартиры военного союза на Дом Советов. Безобидная шутка шокировала переводчиков, но больше всех она напугала представителей Польши. Но непонимание юмора российского лидера не ударило по общей атмосфере переговоров — они были продуктивными и проходили в позитивной обстановке. Робертсон был председателем на переговорах между Российской Федерацией и странами Североатлантического альянса. Во время встречи выступали представители разных государств, и в числе прочих попросил слово президент РФ Владимир Путин. Он обратился лично к Генеральному секретарю и напомнил, что тот одновременно занимает должности председатели совета Россия-НАТО, Совета Североатлантического партнерства и непосредственно НАТО. По этой причине лидер России предложил переименовать штаб-квартиру НАТО в Дом Советов. Чем Путин испугал США? Переводчики были шокированы Бывший руководитель НАТО отметил, что на английском языке слово «Совет» также звучит, как «советский». По этой причине переводчик, заметив игру слов российского лидера, среагировал вовремя и преподнес данную фразу в качестве юмора. Правда, объяснение никак не успокоило делегацию Польши. Однако атмосфера тех лет не предвещала беды, поэтому юмор президента не привел к серьезным последствиям. Сразу после завершения встречи между НАТО и Россией возник ряд проектов, учитывавших общие интересы. Так, началась совместная кампания по спасению подводных лодок и проекты по борьбе с терроризмом. Джордж Робертсон вспоминает, что уже через какое-то время начались совместные работы по подъему подводной лодки «Курск», проведенные в 2000 году. К сожалению, тогда не удалось спасти 188 членов экипажа субмарины. По мнению экс-председателя Североатлантического альянса, ему на тот момент казалось, что удалось наладить мосты с Москвой, и, скорее всего, подобные ощущения были взаимными. К примеру, в ответ на риторику Путина Джордж вспоминал о смешных цитатах Уинстона Черчилля. Чем Путин испугал США? Раньше отношения были другими Западные СМИ напоминают, что еще совсем недавно Кремль был совершенно открытым по отношению к Западу. Еще до прихода к власти Владимира Путина отношения были, может, не прохладными, но не конструктивными. Но новый хозяин Кремля напрямую подошел к Генсеку НАТО с предложением присоединиться к военному блоку. Тогда Путин шокировал подобной идеей и отметил, что далеко не все его союзники в России хотели бы этого. Президент выразил мнение о том, что быть частью Западной Европы — это судьба Российской Федерации, от которой нельзя уйти. Во время очередного раунда переговоров Владимир Путин спросил у Джорджа Робертсона, когда его страну пригласят в Североатлантический альянс. Тогда Генсек ответил, что для этого нужно подать запрос на членство и дождаться решения остальных представителей блока. Президент России отметил, что его страна не будет стоять в очереди за малозначимыми государствами. Правда, уже тогда Путин быстро становился эмоциональным, когда речь заходила о Грузии, Латвии и Чечне. Видимо, сегодня он так же реагирует на происходящее в Украине.
