Тенденция жизни в России: Кто на выход? «Пора валить» - формула, которая не работает
Мы часто слышим, читаем или даже сами произносим нечто подобное. Отъезд за границу стал нашей главной заботой? Что мы хотим сказать этим восклицанием?
Кажется, Гейне заметил, что первый человек, сравнивший женщину с цветком, был великим поэтом, а все, кто делал это после, – сущими болванами. Выяснить, кто первым произнес сакраментальное "пора валить", наверное, невозможно. Но я охотно верю, что сказано было очень к месту. Однако чем чаще повторяется эта фраза, тем больше, мне кажется, она начинает раздражать. В принципе, такое происходит с большинством расхожих фраз, в одночасье обретающих популярность. Не очень уже веселит "давай до свиданья", а "олбанское" "превед медвед" в какой-то момент стало вообще дурным тоном. Но есть серьезная разница: "пора валить" – не просто присловье, в этой фразе заключен вполне конкретный смысл. Вот только чаще всего – совсем не тот, который, казалось бы, подразумевался.
Фразу "пора валить" я слышу от многих московских знакомых. Парадокс в том, что среди иммигрантов в Европе я встречаю множество выходцев из России, но практически не встречаю москвичей. Средняя зарплата в Москве – 40-50 тыс. рублей: около 1000 евро. А люди, которые повторяют "пора валить", получают примерно в два раза больше, 2-3 тыс. евро в месяц.