Его песни гремели на дискотеках СССР. Как Ф. Р. Дэвид подарил миру хит «Words»
Когда в 1982 году по всем миру прогремел альбом, на обложке которого элегантный артист в солнцезащитных очках позирует в белоснежной квартире, разглядывая белый шарик, мало кто знал, что его автор на самом деле начинал с абсолютно иной музыки. И свой главный хит записал случайно и даже вынужденно. Но кто мог сопротивляться вкрадчивому обаянию «Words»...
1 января 2026 года французскому певцу тунисского происхождения Ф. Р. Дэвиду исполнилось 79 лет. Многие ценят его за всемирный хит «Words», ставший классикой 1980-х, но к своему триумфу артист шёл долго и не совсем очевидными путями. Дитя эры хиппи, он не мог предполагать, что прославится с помощью синтезаторной музыки и будет исполнять шлягер Михаила Боярского...
Его путь в музыке начался в бурные шестидесятые. Это была эпоха экспериментов, и юный Эли Робер Фитусси — уроженец Туниса, который перебрался во Францию, — с головой окунулся в её водоворот.
Вооружившись гитарой, Робер Фитусси влился в состав французской гаражной группы Les Trèfles, которая выпустила единственный мини-альбом, затем сменила название на Les Boots, но ничего особенного не добилась.
Робер не сдался и в 1967 году начал сольные поиски под новым именем F. R. David. В сотрудничестве с аранжировщиком Мишелем Коломбье из-под его пера вышли оркестрованные психоделические записи, среди которых — смелая интерпретация битловской «Strawberry Fields Forever» и бойкая песня «Symphonie».
Относительный успех довольно быстро схлынул. Не принёс ожидаемого результата и эксперимент с прогрессив-роком в составе группы David Explosion в начале 1970-х.
Зато Ф. Р. Дэвид познакомился с Вангелисом и принял участие в нескольких альбомах греческого маэстро в качестве вокалиста и басиста. Альбом «Earth» (1973), изначально задуманный как групповая работа, в итоге стал одной из ярчайших сольных пластинок Вангелиса, вобравшей в себя дух психоделической эры.
Стремясь к новым горизонтам, через год музыкант отправился в Америку, присоединившись к единственной французской группе, добившейся известности в США, — Les Variations. Год гастролей по стадионам в качестве разогрева у таких монстров, как Aerosmith, а также запись альбома «Café De Paris» стали бесценной школой. Les Variations, кстати, записали один из ранних гибридов рока и диско «Superman».
После распада группы Ф. Р. остался на несколько лет в Нью-Йорке, где его талант заметил влиятельный рок-менеджер Дэвид Кребс. Работа в легендарных студиях с музыкантами уровня Steely Dan и Toto позволила залётному тунисцу отточить своё профессиональное мастерство.
И всё-таки американский опыт побудил Ф. Р. Дэвида вернуться в Париж, чтобы начать сольную карьеру. Первоначально музыкант планировал продолжать играть рок, что он и делал до этого годами. Песню «Words», написанную ещё в Нью-Йорке в 1980 году, он считал чересчур сладкой и попсовой.
Ф. Р. Дэвид вспоминал: «Я трижды записывал её в студиях между Нью-Йорком и Парижем, но всё равно ничего не получалось. В конце концов, поскольку я забыл дома гитару, мне пришлось использовать новый синтезатор, который только что привезли в студию звукозаписи. Так мы получили хорошую версию».
Меланхоличная, проникновенная баллада с запоминающимся синтезаторным лейтмотивом покорила сначала Францию, а затем и весь мир, разойдясь тиражом в восемь миллионов экземпляров и возглавив хит-парады по всей Европе. В Великобритании она взлетела на второе место благодаря эфиру в культовом шоу «Top of the Pops».
Фирменный стиль новой звезды дополнили солнцезащитные очки и белый Fender Stratocaster. Гитара осталась с рокерских времён, а очки были призваны защищать глаза певца от слишком яркого света сценических софитов, на который он болезненно реагирует.
Несмотря на электронную основу новых песен, гитара никогда не уходила из музыки Ф. Р. Дэвида. Блестящие гитарные партии для его записей, как, например, в композиции «Rocker Blues», исполнял виртуозный французский гитарист Патрик Тисон, известный по работе с Дидье Маруани, Патрисией Каас и другими звёздами.
Успех незамысловатой, но невероятно цепляющей песни «Words» наконец-то сделал Ф. Р. Дэвида всемирно известным певцом, к чему он так стремился. Его альбом, получивший название по имени главного хита, представляет собой крепко собранную работу, в которой нет ни одной лишней или проходной песни. Истинная классика ранних 1980-х, подходящая и для медленных танцев на дискотеке, и для неспешных прогулок, и для создания атмосферы светлой романтики.
В альбомах «Long Distance Flight» (1984) и «Reflections» (1987) Ф. Р. Дэвид продолжил развивать стилистику, балансирующую на грани поп-музыки и рока в сочетании с богатым синтезаторным звучанием и искренней сентиментальностью. Композиция «Pick Up The Phone» позже обрела новую жизнь в немецкоязычном кавере Томаса Андерса «Was Macht Das Schon».
В девяностые Ф. Р. Дэвид сосредоточился на работе для других исполнителей, но в новом тысячелетии вернулся к творчеству. Особый интерес для отечественной публики представлял альбом «Numbers» (2009), в который вошла песня «Geen-Eyed Taxi» — кавер хита Михаила Боярского «Зеленоглазое такси». Права на перепевку шлягера, написанного композитором Олегом Квашой и поэтом Валерием Панфиловым, были приобретены после выступления музыканта в Москве на проекте «Ты — суперстар!» в 2007 году.
С 2010 по 2011 год Ф. Р, Дэвид гастролировал по Франции, а ещё через год выпустил вполне крепкий альбом «Midnight Drive». К сожалению, после этого дискография певца больше не пополнялась. Вероятно, Эли Фитусси просто наслаждается плодами своих успехов. У него есть двое взрослых детей и внук, студия в Париже и летняя резиденция в испанской Валенсии. Что ещё нужно для счастья?
Хотя слава Ф. Р. Дэвида осталась в прошлом, артист многие годы радовал публику на ретро-фестивалях в России. В нашей стране французского певца обожают ещё со времён школьных дискотек поздних 1980-х. Разумеется, многие ждут исполнения песни «Words», с которой у миллионов слушателей связаны приятные воспоминания молодости. Но и другие песни Ф. Р. Дэвида ничуть не хуже. В наши дни такой отчаянно романтичной поп-музыки уже не пишут...
«Слова не приходят ко мне легко,
Как я могу найти способ показать тебе, что я люблю тебя?
Слова не приходят легко.
«Слова не приходят ко мне легко,
Это для меня единственный путь сказать, что я люблю тебя.
Слова не приходят легко.
Что ж, я просто музыкант,
Мелодии — мои лучшие друзья,
Но слова, что ко мне приходят, неправильные,
Девочка, я открываю тебе своё сердце
И надеюсь, ты мне поверишь, потому что...
Слова не приходят ко мне легко,
Как я могу найти способ показать тебе, что я люблю тебя?
Слова не приходят легко.
Это простая песня,
Которую я написал для тебя.
Знаешь, в ней нет скрытого смысла,
Когда я говорю, что люблю тебя, сладкая,
Пожалуйста, поверь, это правда, потому что...
Слова не приходят ко мне легко,
Как я могу найти способ показать тебе, что я люблю тебя?
Слова не приходят легко...»
источник
1 января 2026 года французскому певцу тунисского происхождения Ф. Р. Дэвиду исполнилось 79 лет. Многие ценят его за всемирный хит «Words», ставший классикой 1980-х, но к своему триумфу артист шёл долго и не совсем очевидными путями. Дитя эры хиппи, он не мог предполагать, что прославится с помощью синтезаторной музыки и будет исполнять шлягер Михаила Боярского...
Его путь в музыке начался в бурные шестидесятые. Это была эпоха экспериментов, и юный Эли Робер Фитусси — уроженец Туниса, который перебрался во Францию, — с головой окунулся в её водоворот.
Вооружившись гитарой, Робер Фитусси влился в состав французской гаражной группы Les Trèfles, которая выпустила единственный мини-альбом, затем сменила название на Les Boots, но ничего особенного не добилась.
Робер не сдался и в 1967 году начал сольные поиски под новым именем F. R. David. В сотрудничестве с аранжировщиком Мишелем Коломбье из-под его пера вышли оркестрованные психоделические записи, среди которых — смелая интерпретация битловской «Strawberry Fields Forever» и бойкая песня «Symphonie».
Относительный успех довольно быстро схлынул. Не принёс ожидаемого результата и эксперимент с прогрессив-роком в составе группы David Explosion в начале 1970-х.
Зато Ф. Р. Дэвид познакомился с Вангелисом и принял участие в нескольких альбомах греческого маэстро в качестве вокалиста и басиста. Альбом «Earth» (1973), изначально задуманный как групповая работа, в итоге стал одной из ярчайших сольных пластинок Вангелиса, вобравшей в себя дух психоделической эры.
Стремясь к новым горизонтам, через год музыкант отправился в Америку, присоединившись к единственной французской группе, добившейся известности в США, — Les Variations. Год гастролей по стадионам в качестве разогрева у таких монстров, как Aerosmith, а также запись альбома «Café De Paris» стали бесценной школой. Les Variations, кстати, записали один из ранних гибридов рока и диско «Superman».
После распада группы Ф. Р. остался на несколько лет в Нью-Йорке, где его талант заметил влиятельный рок-менеджер Дэвид Кребс. Работа в легендарных студиях с музыкантами уровня Steely Dan и Toto позволила залётному тунисцу отточить своё профессиональное мастерство.
И всё-таки американский опыт побудил Ф. Р. Дэвида вернуться в Париж, чтобы начать сольную карьеру. Первоначально музыкант планировал продолжать играть рок, что он и делал до этого годами. Песню «Words», написанную ещё в Нью-Йорке в 1980 году, он считал чересчур сладкой и попсовой.
Ф. Р. Дэвид вспоминал: «Я трижды записывал её в студиях между Нью-Йорком и Парижем, но всё равно ничего не получалось. В конце концов, поскольку я забыл дома гитару, мне пришлось использовать новый синтезатор, который только что привезли в студию звукозаписи. Так мы получили хорошую версию».
Меланхоличная, проникновенная баллада с запоминающимся синтезаторным лейтмотивом покорила сначала Францию, а затем и весь мир, разойдясь тиражом в восемь миллионов экземпляров и возглавив хит-парады по всей Европе. В Великобритании она взлетела на второе место благодаря эфиру в культовом шоу «Top of the Pops».
Фирменный стиль новой звезды дополнили солнцезащитные очки и белый Fender Stratocaster. Гитара осталась с рокерских времён, а очки были призваны защищать глаза певца от слишком яркого света сценических софитов, на который он болезненно реагирует.
Несмотря на электронную основу новых песен, гитара никогда не уходила из музыки Ф. Р. Дэвида. Блестящие гитарные партии для его записей, как, например, в композиции «Rocker Blues», исполнял виртуозный французский гитарист Патрик Тисон, известный по работе с Дидье Маруани, Патрисией Каас и другими звёздами.
Успех незамысловатой, но невероятно цепляющей песни «Words» наконец-то сделал Ф. Р. Дэвида всемирно известным певцом, к чему он так стремился. Его альбом, получивший название по имени главного хита, представляет собой крепко собранную работу, в которой нет ни одной лишней или проходной песни. Истинная классика ранних 1980-х, подходящая и для медленных танцев на дискотеке, и для неспешных прогулок, и для создания атмосферы светлой романтики.
В альбомах «Long Distance Flight» (1984) и «Reflections» (1987) Ф. Р. Дэвид продолжил развивать стилистику, балансирующую на грани поп-музыки и рока в сочетании с богатым синтезаторным звучанием и искренней сентиментальностью. Композиция «Pick Up The Phone» позже обрела новую жизнь в немецкоязычном кавере Томаса Андерса «Was Macht Das Schon».
В девяностые Ф. Р. Дэвид сосредоточился на работе для других исполнителей, но в новом тысячелетии вернулся к творчеству. Особый интерес для отечественной публики представлял альбом «Numbers» (2009), в который вошла песня «Geen-Eyed Taxi» — кавер хита Михаила Боярского «Зеленоглазое такси». Права на перепевку шлягера, написанного композитором Олегом Квашой и поэтом Валерием Панфиловым, были приобретены после выступления музыканта в Москве на проекте «Ты — суперстар!» в 2007 году.
С 2010 по 2011 год Ф. Р, Дэвид гастролировал по Франции, а ещё через год выпустил вполне крепкий альбом «Midnight Drive». К сожалению, после этого дискография певца больше не пополнялась. Вероятно, Эли Фитусси просто наслаждается плодами своих успехов. У него есть двое взрослых детей и внук, студия в Париже и летняя резиденция в испанской Валенсии. Что ещё нужно для счастья?
Хотя слава Ф. Р. Дэвида осталась в прошлом, артист многие годы радовал публику на ретро-фестивалях в России. В нашей стране французского певца обожают ещё со времён школьных дискотек поздних 1980-х. Разумеется, многие ждут исполнения песни «Words», с которой у миллионов слушателей связаны приятные воспоминания молодости. Но и другие песни Ф. Р. Дэвида ничуть не хуже. В наши дни такой отчаянно романтичной поп-музыки уже не пишут...
«Слова не приходят ко мне легко,
Как я могу найти способ показать тебе, что я люблю тебя?
Слова не приходят легко.
«Слова не приходят ко мне легко,
Это для меня единственный путь сказать, что я люблю тебя.
Слова не приходят легко.
Что ж, я просто музыкант,
Мелодии — мои лучшие друзья,
Но слова, что ко мне приходят, неправильные,
Девочка, я открываю тебе своё сердце
И надеюсь, ты мне поверишь, потому что...
Слова не приходят ко мне легко,
Как я могу найти способ показать тебе, что я люблю тебя?
Слова не приходят легко.
Это простая песня,
Которую я написал для тебя.
Знаешь, в ней нет скрытого смысла,
Когда я говорю, что люблю тебя, сладкая,
Пожалуйста, поверь, это правда, потому что...
Слова не приходят ко мне легко,
Как я могу найти способ показать тебе, что я люблю тебя?
Слова не приходят легко...»
источник