Pouvoir : Marge Simpson, la voix inattendue de la politique américaine

Qui a dit qu’elle ne pouvait pas être le stéréotype de la ménagère américaine, à l’étroit dans sa famille dysfonctionnelle qui lui mène la vie dure, et être politisée ?

Marge Simpson est intervenue vendredi 14 août, après l’analogie faite par Jenna Ellis (conseillère politique de Donald Trump) moquant la colistière de Joe Biden, Kamala Harris, lui trouvant la même voix qu'elle. Le personnage à la peau jaune a répondu sur le compte Twitter officiel des Simpsons. Elle apparaît seule sur une petite scène de théâtre aux rideaux rouges.

Marge Simpson has something to say. pic.twitter.com/viux96bAPf

— TheSimpsons (@TheSimpsons) August 14, 2020

« Je ne me mêle pas souvent à la politique mais la conseillère du président, Jenna Ellis, dit que Kamala Harris a la même voix que moi… elle ne le pense pas comme un compliment. En tant que femme au foyer de banlieue ordinaire, je sens un manque de respect à mon égard. J’apprends à mes enfants à ne pas insulter, Jenna. J’allais dire que ça m’emmerde, mais j’ai peur qu’ils le coupent » blague-t-elle devant plus d'un million d'aficionados des Simpsons.

^{Une femme engagée politiquement}

Marjorie Jacqueline Simpson, surnommée Marge, est dans l'ombre : son mari, Homer, est fainéant et macho ; ses enfants : Bart, l'ado rebelle, Lisa, la surdouée et engagée, et Maggie, le bambin génial, la préoccupent beaucoup trop.

D’elle, on retient sa voix rocailleuse, atypique, tout de suite identifiable, sa longue robe verte, ses perles au cou et ses longs cheveux frisés, s’élevant vers le ciel comme une tour cylindrique, couleur barbe à papa bleue.

Mais ce n’est pas tout. Dans la série de Matt Groening, elle est démocrate, soutien de Mary Bailey, candidate progressiste au poste de gouverneur de l’Etat. Elle a voté Jimmy Carter en 1977, quand il a été élu et en 1980, quand il a perdu, face à Ronald Reagan. Elle sera même élue mairesse, dans l'épisode 6 de la 29e saison, sobrement intitulé : La Maire est bleue.

Alors, quand dans le magazine américain People du 1er octobre 1990, la Première dame des Etats-Unis, Barbara Bush déclare que « Les Simpsons » est « la chose la plus bête qu’elle n’ait jamais vue », Marge lui fait parvenir une lettre ciselée. Sans appel.

« J'ai été profondément choquée. Dieu sait que nous sommes loin d'être parfaits [...] mais comme dit le Dr Seuss, “une personne est une personne”. J'essaie d'apprendre à mes enfants [...] de toujours accorder aux autres le bénéfice du doute et de ne pas parler en mal d'eux [...]. Il est difficile de leur faire comprendre ce conseil quand la Première dame du pays nous désigne comme non seulement stupides, mais comme “la chose la plus stupide” qu'elle ait jamais vue. »

Confuse, Barbara Bush répondra : « Clairement, vous êtes un bon exemple pour le reste du pays. Oubliez ces paroles en l’air s’il vous plaît. »

Sans doute a-t-elle esquissé un sourire, un rire étouffé ; elle qui a fait partie d’un show fort de 31 saisons, 684 épisodes depuis 1989 à aujourd’hui et qui a vu la fameuse onomatopée « D’oh ! » d’Homer entrer dans le dictionnaire. Peut-être est-ce le même rire gras qu'elle a eu lorsque sa réponse vidéo à Jenna Ellis a enflammé le web.

Marge Simpson existait dans la fiction, elle s'impose à nous dans le réel. Elle montre que peu importe sa voix, chacun est libre de l’exprimer (et de la suivre).