“Трое в лодке, не считая собаки”: как Миронова к рыбалке приучали и другие подробности съёмок
Фильм “Трое в лодке, не считая собаки” был снят по одноимённой книге английского писателя Джерома Клапка Джерома. Впрочем, режиссер Наум Бирман опирался при создании фильма не на первоисточник, а на сценарий Семена Лунгина. А английская комедия по итогу вышла не менее интересной, чем её закулисные истории.
О сюжете
Жанр фильма можно отнести к повседневной прозе. Сюжет крутится вокруг троих друзей англичан: Джи, Харриса и Джорджа, которые затеяли путешествие по реке Темзе. Участие женщин в суровом мальчишнике недопускается, а компанию нерадивым искателям приключений составляет только их пес, Монморанси.
Отличие сценарий Лунгина от книги заключалось во введении любовной линии. Режиссёр Бирман любил комедии за ненавязчивую атмосферу доброты и ухватился за возможность начать съёмки фильма “Трое в лодке не считая собаки” при первом удобном случае. Он любил повторять, что отдыхает на работе только создавая комедии.
Как проходили съемки фильма “Трое в лодке, не считая собаки”
А вы знали, что все песни в фильме создавались с нуля и специально под экранизацию? Над музыкой и текстами трудились Александр Колкер и Ким Рыжов. В сумме они создали одиннадцать музыкальных композиций.
Главных действующих лиц — Александра Ширвиндта, Михаила Державина и Андрея Миронова — пригласили на съемки, минуя этап проб, а Миронову позволили даже импровизировать, но только в тех эпизодах, где он играл второстепенные роли. Четвероногого друга Монморанси в фильме “Трое в лодке, не считая собаки” играли две собаки, Грех и Герцог.
Трудности судьбы актёрской
Летнюю историю о путешествии в лодке по Темзе снимали холодной осенью, и актером все время приходилось находиться на съемочной площадке полураздетыми. Артисты постоянно мерзли, так что режиссер разрешил им прятать в складках одежды грелки с теплой водой. Александр Ширвиндт исхитрился и наполнил свои грелки коньяком, отчего его игра в кадре была особенно веселой. Съемки фильма “Трое в лодке, не считая собаки”, проходили, конечно же, не в Англии, а в Калининградской области. Поэтому роль реки Темзы сыграли наши реки Неман и Шешупе.
Рыбацкие истории
Для двух из трех главных действующих актеров процесс купания в холодной воде скрашивало секретное содержимое грелок. А ещё Ширвиндт и Державин развлекались, участвуя в сценах с рыбалкой. А вот Андрей Миронов рыбалку не любил.
Однажды, чтобы подбодрить коллегу, Александр Анатольевич подговорил водолазов, чтобы те имитировали клёв и иногда нанизывали рыбку на удочку Миронова. Но насильно мил не будешь: Андрей сначала возмущался, что клюет каждые пять минут, а потом и вовсе обиделся, когда узнал, что коллеги его разыграли. Так что недовольство В кадрах из фильма “Трое в лодке, не считая собаки” Миронову играть не пришлось.
В книге было лучше
Удивительно, но в прокате фильм “Трое в лодке, не считая собаки”, провалился. Главная претензия зрителей звучала так экранизации сильно отличается от оригинала. Лишь много позже это кино было переосмыслено и принято зрителями и критиками благодаря шикарной актерской игре.