Профессор из Финляндии: как понять Россию и русских с помощью литературы
Профессор русской культуры и литературы в Хельсинкском университете Томи Хуттунен уверен, что для понимания России мировому сообществу следует изучить классическую литературу нашей страны.
«Если хочешь понять русское общество и русскую душу, вашим проводником могут быть „Мертвые души" Гоголя», - заявил Хутгунен.
По словам профессора, в Финляндии не составляет никаких проблем достать новые произведения русской литературу. А на классические повести и романы серебренного и золотого века литературы на Руси и вовсе широко известны среди образованных финнов, уверено заявляет Хутгунен.
Все это возможно благодаря небольшим издательствам, активно переводящим современную русскую литературу на финский язык. По словам профессора, начиная с 2010-х годов, в России в моду вошел новый реализм.
Благодаря книгам этого жанра читатели могут узнать о том, как люди живут за пределами Москвы и Санкт-Петербурга — например, в Екатеринбурге, Нижнем Новгороде и небольших областях Сибири, уверен финский профессор.
Помимо нового реализма в современной русской литературе в последние годы появляются произведения, рассказывающие о советской истории и судьбе людей в советское время. Тем не менее, уверен Хутгунен, чтобы лучше всего понять Россию, следует ознакомится с этими произведениями: Людмила Улицкая, «Даниэль Штайн»; Гузель Яхина, «Зулейха открывает глаза»; Евгений Водолазкин, «Лавр».