Новости за 11.10.2015

　□オムロン　ヘルスケア「オムロン　パーソナル保湿機　ＨＳＨ－１０１」　　睡眠中に顔周りを保湿することで、乾燥を防ぎ、心地よい眠りをサポート。新機能として、保湿が必要なタイミングを知らせる「保湿ナビ」を搭載。３万２８００円前後。１９日発売。

　女性の転職支援に力を入れる人材紹介会社のリンキング（東京都品川区）は、２００９年の設立以来、約７０人の女性の転職を実現させた。転職を希望する登録者数も順調に伸び、約２４００人に上る。うち半数近くが女性だ。

　音楽フェスの感覚で、経営者、ＮＰＯ代表、学者らが音楽の流れる会場で経済について語り合うトークイベント「青空ケイザイ祭」が１０日、東京・南青山の屋外コミュニティースペースで開かれた。９人の論客がテーマごとにステージに登壇して会場を沸かせた。約１００人の来場者はＢＧＭが流れる中、飲み物を片手にトークに耳を傾けた。

　アウトドア用品ブランド「ドッペルギャンガーアウトドア」のキャンプ用空気注入式ベッド。折り曲げて付属のバンドで留めることで、いすとしても使える。４１０４円。販売中。

　即席麺「マルちゃん　正麺」シリーズに、カップタイプが登場。味は「芳醇こく醤油」「香味まろ味噌」「濃厚とろ豚骨」の３品。価格は２２１円。販売中。

9 октября 1940 года родился Джон Леннон — британский музыкант, писатель и художник. Больше всего Леннон известен как один из создателей, лидер и один из авторов почти всех песен легендарной The Beatles, которая была и остается символом становления рок-музыки в 1960-е годы.

　１６Ｌａｂ（神奈川県鎌倉市）は指輪型のウエアラブルコンピューティングデバイス「ＯＺＯＮ」の新型モデルを発表した。

Павел Кучинский - польский художник - реалист, футурист изобразил реальность нашего бытия и мелочности в своих картинах

　通信事業で音声情報サービスの撤退とともに、もう一つ悔やまれるのが情報料回収代行サービスです。電話で伝言や情報を聞いている間に自動課金された電話料金を徴収する際の初めてのカード決済システムを考案したのです。「クレパス」と名付けていましたが、先駆的な取り組みで、郵政大臣賞を受賞しました。

Тесто:

250 г пшеничной муки
100 г ржаной муки
100 г тыквы
молоко - 100 мл
вода - 50 мл
свежие дрожжи - 15 г
1 ст.л. сахара
1 ч.л. соли
1 яйцо
растительное масло - 50 мл

Тыкву нарезать небольшими кусочками, добавить воду и поставить в микроволновку на 1-1,5 минуты. Или тушить на небольшом огне 5 минут после закипания. Пюрировать блендером, остудить.
В тёплом молоке развести дрожжи, добавить сахар, муки 1 ст.л. Дать опаре подойти, оставив на 15 минут. Затем замесить тесто... Читать дальше...

　今年の国慶節（建国記念日、１０月１日）連休期間は海外旅行に出かける中国人も多く、主な渡航先の一つである日本では、中国人観光客が買い物に興じる様子が大きく報道された。中国版ツイッターの「微博（ウェイボー）」やインスタントメッセンジャーの「微信（ウィーチャット）」でも、旅先の日本で買い物する写真が次々とアップされた。こうした現象を表す日本語として“爆買い”という言葉も誕生しているが、中国国内では“爆買い”行為をめぐり、インターネット上で議論が展開されている。

　茨城セキスイハイム（水戸市）は防犯仕様を標準化した賃貸住宅を開発、第１号物件を完成した。茨城県は住宅の侵入犯罪が多いのに対し、警察官１人当たりの人口数は全国平均の約１．２倍と多いことから自己防衛策が求められる点を考慮。セキスイハイムグループが開発した「施錠見守り防犯システム」を導入した上で、独自の工夫を凝らした。年間３０棟の販売を目指す。

Владелица шоу-рума Наталья Шишлова уверена – внутренний голос и "инстинкт хантера" никогда не подведут