Новости за 09.02.2016

A Conservative MP says he will raise what he calls "serious allegations" about the party's election spending with its ruling board.

An Army chief tells an inquest that bosses at Deepcut barracks had failed to realise the risks of putting young recruits on lone guard duty.

Unite leader Len McCluskey accuses a "cabal" of Labour MPs of plotting against Jeremy Corbyn and urges them to "stop sniping".

A suspected drugs trafficker from Merseyside who was placed on an international most-wanted list is arrested in Brussels after five years on the run.

Any agreement on changes to the UK's membership of the EU would be "legally binding", papers released ahead of next week's crunch summit of European leaders indicate.

MPs claim victory at Westminster's annual Parliamentary pancake race around Victoria Gardens, just outside the Houses of Parliament.

A "ballet of the skies" is how one expert described this murmuration of 70,000 starlings in Oxfordshire.

Shelter appeals to trace families from nostalgic photos

A whale is reported in shallow water off the Norfolk coast, less than a week after the death of another whale in the same waters.

A teenage moped rider dies and another is injured following a collision in Hackney with a van following a police chase.

A man dies after being found on fire outside Kensington Palace in London, police say.

Last-minute talks are taking place between doctors and government negotiators to avert Wednesday's strike amid suggestions a deal on the contract dispute was blocked by ministers.

A second inquest is to be held into the death of 13-month-old Poppi Worthington, who died suddenly in 2012.

Charity Age UK and energy provider E.On suspend a branded tariff following criticism that customers are paying more than on E.On's cheapest deal.

A newly promoted train station cat becomes a media sensation after its career advancements were followed from around the globe.

Crashes involving a total of 10 cars occur close to where eight cars were involved in a collision on Monday.

Plans to give firm legal backing to computer hacking by Britain's spies do not do enough to protect privacy, a watchdog has warned.

Questions were raised about whether a soldier killed herself at Deepcut army base as far back as 2002, an inquest hears.

An ex-police officer and a former PCSO are jailed over their dealings with a disabled man who was later murdered in a vigilante attack.

A pilot nicknamed Biggles who used his aerial photography business to front a £33.5m cocaine smuggling racket is jailed for 19 years.

Will the upsurge in mixed-race donors help save others?

Do new names for storms make us think they are getting worse?

The Court of Appeal upholds an unprecedented gagging order preventing the media reporting why a terrorism suspect was cleared at trial.

David Cameron's mother has signed a petition against cuts to children's centres in his constituency.

Kenya could pull out of the Rio Olympics if the Zika virus in Brazil reaches epidemic levels, says Kenya's Olympic committee.