Новости за 13.08.2016

Двадесет и девет годишната шведска министърка на средното образование Аида Хаджиалич, към която социалдемократическата партия имаше големи очаквания, днес подаде оставка, след като беше хваната да шофира в нетрезво състояние, предадоха "Франс прес" и БТА.

Самата Хаджиалич разкри, че при полицейска проверка в град Малмьо е била установена концентрация от 0,2 промила алкохол в кръвта й - точно толкова, колкото в Швеция вече е нарушение.

"Това бе най-голямата грешка в живота...

20Двадесет и девет годишната шведска министърка на средното образование Аида Хаджиалич, към която социалдемократическата партия имаше големи очаквания, днес подаде оставка, след като беше хваната да шофира в нетрезво състояние, предадоха "Франс прес" и БТА.

Самата Хаджиалич разкри, че при полицейска проверка в град Малмьо е била установена концентрация от 0,2 промила алкохол в кръвта й - точно толкова, колкото в Швеция вече е нарушение.

"Това бе най-голямата грешка в...

Германия днес почете паметта на онези, които са загинали, опитвайки се да преминат Берлинската стена, построена преди 55 години, предадоха ДПА и БТА.

Кметът на Берлин Михаел Мюлер положи венец пред централния мемориал на "Бернауер щрасе" и присъства на молитвена служба в протестантския Параклис на помирението, издигнат на бившата гранична полоса.

Строежът на стената започва на 13 август 1961 г. под ръководството на Валтер Улбрихт, лидерът на комунистическата...

Българската атлетка Габриела Петрова остана разочарована от представянето си на олимпийските игри в Рио 2016. Тя отпадна в квалификацията в тройния скок.

Най-добрият спортист на България за 2015 г. преодоля 13.92 м от последния си трети опит, което се оказа недостатъчно, за да продължи.

"Тежко е, болно ми е много. Съжалявам, че така станаха нещата", заяви разстроената Петрова.

"Явно не е моята година. Колкото повече се опитвах и всеки следващ път се сблъсквах с...

Спортист номер 1 на България за миналата година Габриела Петрова приключи рано участието си на олимпийските игри в Рио.

След няколко трудни месеца, свързани с положителна проба за мелдоний, и неубедителни резултати Петрова не успя да преодолее квалификационната норма в тройния скок. Така още една от надеждите за български медал на олимпиадата загасна в зародиш.

Четвъртата от последното световно първенство българка направи най-добър опит от 13.92 метра при норма за влизане...

Сензационният шампион "Лестър" усети нагледно колко трудно ще бъде да защити титлата във футболната Висша лига на Англия през този сезон.

Тимът, воден от мениджъра Клаудио Раниери, претърпя поражение на старта на новия сезон и написа нова страница в историята на Висшата лига. Досега шампионът не беше губел в първия кръг.

"Лисиците" паднаха с 1:2 като гости на разкъсвания от проблеми "Хъл сити". Домакините имаха на разположение само 13 здрави играчи за този двубой, но те се...

"Номинациите за президент у нас станаха като #pockemongo.Търсят се на невероятни места, а след това политиците ще гледат отстрани на арената".

Това написа в профила си в "Туитър" политикът от АБВ и бивш вицепремиер в кабинета "Борисов 2" Ивайло Калфин. Калфин беше кандидат за президент от БСП при предишните избори и стигна до балотаж, но загуби срещу сегашния държавен глава Росен Плевнелиев. Сега партията му издига заедно с БСП генерал Румен Радев.

Номинациите за президент...

Американският вицепрезидент Джоузеф Байдън ще посети Турция на 24 август, заяви турският премиер Бинали Йълдъръм, цитиран от турски медии, съобщи "Ройтерс", цитирана от БТА.

Йълдъръм заяви пред турски журналисти, че позицията на САЩ във връзка с искането на Анкара за екстрадиция на Фетхуллах Гюлен се е подобрила след опита за преврат в Турция на 15 юли и те са започнали да действат, съобщават в. "Хюриет" и агенция "Доган".

Анкара смята, че ислямският проповедник Фетхуллах...

Бразилски колоездач е дал положителна проба за допинг, с което допинг случаите на игрите в Рио станаха четири.

Международният колоездачен съюз съобщи, че 30-ггодишният Клебер да Силва Рамос е показал положителна проба, взета на 31 юли.

Състезателят е отстранен от всякакви състезания до окончателното решение на Международния колоездачен съюз.На 6 август Да Силва Рамос участва в състезанието на шосе, но не завърши.

В петък Спортният арбитражен съд потвърди, че...

36 000 евро платиха властите в Берлин за издигането на "анти секс ограда", която да попречи на проститутките и пласьорите на дрога да влизат в жилищен квартал, съобщава в. "Билд", цитиран от ДПА.

Металната ограда е дълга 420 метра и висока 1.6 м. Тя замести временната структура, построена след като местните жители се оплакали, че откриват следи от дейността на платените момичетата и търговците на наркотици.

Първата подобна града в Берлин ще бъде наблюдавана от полицаи, а...

Първа инвестиционна банка (ПИБ, Fibank) има достатъчно капитал да отговори на изискванията на Базовия сценарий на стрес теста, който се доближава в най-голяма степен до прогнозите за развитието на икономиката на БНБ и Министерството на финансите. Банката вече е предприела конкретни действия, одобрени от БНБ, с оглед увеличаване на капиталовите буфери при хипотетичния неблагоприятен сценарий.

Това се казва в съобщение на финансовата институция след като по-рано днес БНб публикува...

Григор Димитров ще играе срещу Жил Симон в първия кръг на започващия в понеделник турнир по тенис от сериите "Мастърс" на твърди кортове в Синсинати (САЩ) с награден фонд над 5 милиона долара.

Двамата са се срещали седем пъти, като българинът има само две победи.

31-годишният Симон е спечелил над 10.6 милиона долара от наградни фондове в кариерата си до момента. Френският тенисист има 12 титли на сингъл от турнирите на АТП. Симон се намира на 31-во място в световната...

Вратарката на футболния отбор на САЩ Хоуп Соло избухна в типичния си стил след отпадането на тима на четвъртфинал от Швеция на олимпийския турнир в Рио.

Тя нарече съперничките от Швеция "банда страхливки", след като мачът завърши с победа на скандинавките с 4:3 след дузпи и 1:1 в редовното време и продълженията.

"Мисля, че показахме големи сърца в играта. Изоставахме с един гол, но се върнахме в мача. Горда съм с нашия отбор", коментира тя.

"Срещу нас имахме...

Някои български банки ще трябва да поддържат наличните си капиталови буфери, докато други ще трябва да възстановят покритието на капиталовите си буфери. Това са препоръките на Българската народна банка (БНБ) към финансовите институции, съдържащи се в доклада за прегледа на качеството на активите им и стрес теста на банковата система. Резултатите от стрес теста ще бъдат включени в процеса на надзорна проверка и оценка, както и в капиталовото планиране на банките.

Както беше обявено...

Най-малко 252 миньори са ранени при сблъсъци с полицията по време на протест в боливийския департамент Ла Пас, предаде ТАСС, цитирана от БТА.

Осем от пострадалите са тежко ранени, уточни председателят на Националната федерация на миньорските кооперативи Карлос Мамани.

Вътрешният министър на Боливия Карлос Ромеро пък съобщи, че в сблъсъците са пострадали най-малко 100 полицаи.

Сблъсъците между миньорите и полицията започнаха в сряда. В първия ден на протести...

В рубриката "Четиво" публикуваме откъс от "Безсмъртие" - ново издание на романа на чешкия писател Милан Кундера, излязло на пазара на 12 август под знака на издателство "Колибри". Преводът е на Росица Ташева.

1.

Дамата трябва да беше на шейсет – шейсет и пет години. Гледах я, изтегнат на един шезлонг срещу басейна в гимнастическия клуб, разположен на последния етаж на модерна сграда, от чиито огромни прозорци се вижда цял Париж. Чаках професор Авенарий, с когото от време...

Делото за катастрофата от 2011 година на бул. "България" в София, при която бяха убити двама души ще започне на 10 октомври в Софийския градски съд. След близо пет години разследване, няколко пъти връщане на делото, обвинителният акт беше внесен срещу сина на прокурора от Върховната касационна прокуратура Венцислав Андреев - Бисер Андреев.

Съдията е Вера Чочкова, а това ще е втори опит за случая да премине през всички инстанции. Обвинителният акт беше внесен повторно в края на юни от...

Баскетболният "Лукойл Академик" привлече Саша Загорац, потвърдиха за клуба.

Загорац е на 32 години, висок е 206 сантиметра, играе на позиция крило и пристига от "Олимпия" (Любляна). В отбора на 15-кратните шампиони на Словения и 19-кратни шампиони на страната той носи капитанската лента.

Саша Загорац е неизменна част от мъжкия национален отбор на Словения, с който участва на домашното европейско първенство в Любляна през 2015 г., където той и съотборниците му стигнаха до...

Третото предварително гласуване в рамките на процедурата по избиране на следващия генерален секретар на ООН ще се състои в Съвета за сигурност на 29 август. Това съобщи председателстващият Съвета постоянен представител на Малайзия в ООН Рамлан бин Ибрахим, цитиран от ТАСС и БТА.

Предишният кръг от предварителното гласуване се състоя на 5 август при закрити врата. В него на първо място се класира бившият португалски премиер Антониу Гутериш, който до миналата година бе Върховен комисар...

За сензацията като тази - да победиш плувната легенда Майкъл Фелпс в една от коронните му дисциплини, златото би трябвало да е достатъчна награда.

Но за Джоузеф Скулинг, който се превърна в сензация с успеха си на 100 метра бътерфлай на олимпийските игри в Рио, златото тепърва ще потече. Относително неизвестният 21-годишен младеж спечели първия златен медал от олимпиада в историята на Сингапур.

Страната придоби популярност преди дни, когато стана ясно, че дава най-големите...

Таксиметровите шофьори в Сараево облепиха автомобилите си с портрети на Робърт де Ниро, който снощи откри Сараевския филмов фестивал и получи награда за цялостно творчество, предава БТА.

По този начин те изразяват почитта си към актьора, заснел филма "Шофьор на такси" преди точно 40 години. В момента в Сараево обикалят над 300 такива таксита, предава "Ройтерс".

В класическия филм, чиято дигитално възстановена версия откри фестивала, де Ниро играе самотен, депресиран бивш...