Melania Trump a-t-elle vraiment voulu remercier "Emanuelle Macron" pour son hospitalité?
TRUMP- L'orthographe, ça fait toute la différence. Le couple Trump est reparti de France, après presque deux jours passés à Paris pour participer au défilé du 14 juillet, ce vendredi. Après avoir, entre autres, visité Notre-Dame de Paris, fait une balade sur la Seine en bateau et dîné au deuxième étage de la Tour Eiffel, Melania a tenu à remercier le président et les Français pour leur hospitalité dans un post twitter.
Mais la First Lady américaine a fait plusieurs fautes dans le prénom du chef d'État français, comme vous pouvez le voir dans la capture ci-dessous.
Un "m" en moins, un "le" en plus. Sans compter que le compte d'"Emanuelle Macron" est un compte parodique prônant "l'anti-Macron". Une erreur que Melania Trump a rectifié près d'une heure après en supprimant son post et en en republiant un autre, avec l'orthographe adaptée.
Thank you @EmmanuelMacron & people of Paris for your kind hospitality - @potus & I enjoyed our visit. #BastilleDay2017#Paris#Francepic.twitter.com/1btuyihfEA
— Melania Trump (@FLOTUS) 14 juillet 2017
Lire aussi :
•Les images de la journée à Paris des couples Macron et Trump
•Les premières images du couple Trump à Paris
•Bloquée par les anti-G20, Melania Trump va rater le programme des conjoints
• Pour suivre les dernières actualités en direct sur Le HuffPost, cliquez ici
• Tous les matins, recevez gratuitement la newsletter du HuffPost
À voir également sur Le HuffPost: