Новости сегодня на DirectAdvert

Новости сегодня от Adwile

Что все это значит: Установочные лекции перед фильмами

Заглянул вчера снова в школу славистики UCL. Послушал лекцию аспиранта из Кембриджа Павла Степанова о том, как советские политработники объясняли кинозрителям, что им предстоит увидеть на экране и как правильно следует понимать картину.

В конце возникла небольшая дискуссия о том, когда исчезла практика таких ликбезов перед фильмами. Павел сказал, что с распространением звукового кино необходимость в них отпала, поскольку нарратив стал более однозначным и не требовал объяснений.

Один из слушателей возразил: лекции не прекратились, просто изменился их формат. По его словам, когда он изучал русский язык в Ленинграде в 1971 году, друзья повели его на фильм «Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли?» с Джейн Фондой. Перед началом сеанса зрителям показали титры, рассказывающие, как страдали американцы во время Великой депресии.

Судя по всему, это не очень убедило советских зрителей эпохи застоя. В нескольких сценах заметную роль играет туалетная бумага — герои вытирают ей потные тела и даже ботинки. Такое расточительство не осталось незамеченным и кто-то из зала веско заявил: «Может они там и страдали, но туалетная бумага-то была!».

Фото: Илья Кабанов.

Читайте на 123ru.net

Другие проекты от 123ru.net



Архангельск

У станции «Бульвар Генерала Карбышева» появится множество зеленых насаждений



Мир

Подешевело в 2 раза: назван сезон, когда туры в Египет фантастически упали в цене - ещё можно успеть




Українські новини

Як обрати дверну ручку для дому: Поради та рекомендації



Новости 24 часа

Родители 317,2 тыс. детей в Московской области получают единое пособие



Game News

After nearly 10 years of waiting, the sequel to one of the weirdest games I've ever played is finally almost here



Москва

В Подмосковье сотрудники Росгвардии провели встречу со студентами финансового университета



News Every Day

New $100M DOJ lawsuit details the 'unseaworthy' condition of the ship behind Baltimore bridge collapse



Авто

В Санкт-Петербурге состоится Международный фестиваль робототехники «РобоФинист 2024»



Москва

Какие животные, согласно народным поверьям, привлекают деньги в дом



Карди Би

Карди Би показала свою фигуру через 12 дней после третьих родов. Фото!



Москва

Кардиолог Серебрянский: клюква может способствовать образованию тромбов



Каспер Рууд

«Немного не повезло». Рууд — о матче на Кубке Лэйвера с Серундоло



Москва

Можно ли стирать шторы: возможные риски



Анна Хилькевич

«Хочу, чтобы муж меня забрал»: ставшая мамой в третий раз Анна Хилькевич сообщила о выписке из роддома



Симферополь

Час исторической славы «Сказание о битве Куликовской»



Москва

Центр восточной медицины в Петербурге



Москва

Собянин: К учебному году в МЭШ обновили популярные сервисы и запустили новые



Москва

Центр восточной медицины в Петербурге



103news.com — быстрее, чем Я..., самые свежие и актуальные новости Вашего города — каждый день, каждый час с ежеминутным обновлением! Мгновенная публикация на языке оригинала, без модерации и без купюр в разделе Пользователи сайта 103news.com.

Как добавить свои новости в наши трансляции? Очень просто. Достаточно отправить заявку на наш электронный адрес mail@29ru.net с указанием адреса Вашей ленты новостей в формате RSS или подать заявку на включение Вашего сайта в наш каталог через форму. После модерации заявки в течении 24 часов Ваша лента новостей начнёт транслироваться в разделе Вашего города. Все новости в нашей ленте новостей отсортированы поминутно по времени публикации, которое указано напротив каждой новости справа также как и прямая ссылка на источник информации. Если у Вас есть интересные фото Вашего города или других населённых пунктов Вашего региона мы также готовы опубликовать их в разделе Вашего города в нашем каталоге региональных сайтов, который на сегодняшний день является самым большим региональным ресурсом, охватывающим все города не только России и Украины, но ещё и Белоруссии и Абхазии. Прислать фото можно здесь. Оперативно разместить свою новость в Вашем городе можно самостоятельно через форму.

Другие популярные новости дня сегодня


Новости 24/7 Все города России





Топ 10 новостей последнего часа




Новости России

Кардиолог Серебрянский: клюква может способствовать образованию тромбов

Росгвардия обеспечила безопасность футбольного матча в Дагестане

Панихида по жертвам теракта в «Крокусе» прошла в Красногорске

Путин и Бердымухамедов обсудили по телефону укрепление партнерства стран


Москва

Центр восточной медицины в Петербурге






Rss.plus

Родители 317,2 тыс. детей в Московской области получают единое пособие

В Подмосковье сотрудники Росгвардии провели встречу со студентами финансового университета

Росгвардия обеспечила безопасность футбольного матча в Дагестане

В Подмосковье сотрудники Росгвардии провели встречу со студентами финансового университета

Moscow.media
Москва

Собянин рассказал о модернизации МКНЦ имени Логинова



103news.comмеждународная интерактивная информационная сеть (ежеминутные новости с ежедневным интелектуальным архивом). Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "103 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. 103news.com — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net.

Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам объективный срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть — онлайн (с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии).

103news.com — живые новости в прямом эфире!

В любую минуту Вы можете добавить свою новость мгновенно — здесь.

Музыкальные новости

Елена Волкова

Фестиваль «Большая сцена» приглашает к участию талантливых людей со всей России




Спорт в России и мире

Алексей Смирнов – актер, которого, надеюсь, еще не забыли

«Амур» — «Динамо» Москва. Видеотрансляция: смотреть КХЛ онлайн

Владимир Ефимов рассказал, каким будет комплекс «Олимпийский» после реконструкции

Московское «Динамо» в гостях победило «Амур» в матче КХЛ


WTA

Вероника Кудерметова победила Викторию Томову и пробилась в полуфинал WTA-500 в Сеуле



Новости Крыма на Sevpoisk.ru


Москва

Собянин: Запланирован новый этап модернизации клинического центра имени Логинова



Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России