Новости за 31.01.2024

1. Costessey deaths: Coroner breaks down at inquests opening  bbc.co.uk
2. Inquests opened into deaths of father, daughters and woman found in house in Costessey near Norwich  Sky News
3. Costessey deaths show need for inquiry into local NHS trust, say families  The Guardian
4. Tragic new detail emerges in 'murder-suicide' after dad, daughters & aunt killed  The Sun
5. Coroner fights back tears as inquests open into deaths of two young girls  Evening Standard

1. Alec Baldwin pleads not guilty to new charge in fatal shooting on Rust film set  The Guardian
2. Alec Baldwin pleads not guilty to new involuntary manslaughter charge over Halyna Hutchins's Rust shooting  BBC
3. Alec Baldwin to be arraigned after star charged again over Halyna Hutchins death on Rust set  Sky News
4. Alec Baldwin pleads not guilty over killing of Rust cinematographer  The Telegraph
5. Alec Baldwin pleads not guilty to involuntary manslaughter & waives... Читать дальше...

1. Israel-Hamas war latest: Houthis to target all British warships near Yemen 'in self defence'  The Telegraph
2. Houthis threaten more attacks against Western warships  Al Jazeera English
3. Rish! rationalises his new bombing habit to a nonchalant Commons  The Guardian
4. Who are Yemen's Houthis and why are they attacking ships in the Red Sea?  The Independent
5. Houthis and Iranians have laid a trap - and the UK and US have flown right in  Sky News

Escaped monkey spotted for second time by drone in Highlands  BBC.comView Full coverage on Google News

1. Manchester United are willing to provide COUNSELLING for Marcus Rashford if the England star reaches out... af  Daily Mail
2. Manchester United say Marcus Rashford 'disciplinary matter closed'  BBC
3. Revealed: Marcus Rashford had a furious 3am bust-up with his French girlfriend, threw her out of five-star hot  Daily Mail
4. Marcus Rashford’s ‘party’ lifestyle ‘worried Man Utd staff as long ago as 2021’ – as Rooney reaches out to...  The Sun
5. Marcus Rashford: Manchester... Читать дальше...

1. Apple's Vision Pro Is Latest Bid to Prove Consumers Can Embrace Headsets  Bloomberg
2. Apple Vision Pro review: magic, until it's not  The Verge
3. Apple's headset ushers in a new era of personal technology  The Economist
4. Apple Vision Pro reviews roundup: stunning potential with big trade-offs  The Guardian
5. I've tried Vision Pro and other top XR headsets and here's the one most people should buy  ZDNet

1. Houthis threaten more attacks against Western warships  Al Jazeera English
2. Houthis claim to have US merchant ship in Red Sea  BBC.com
3. US warship had close call with Houthi missile in Red Sea  CNN
4. 'Fake': Houthis claim attack on ship that turns out to be medevac instead  TradeWinds
5. Houthis ready for 'long-term confrontation' with UK in Red Sea  The Times

1. Patients told NOT to see GP over these seven illnesses - go to pharmacist instead from today, says NHS  Manchester Evening News
2. Seven conditions that your local chemist can now treat  BBC
3. Pharmacy First: New scheme could free up 150k GP appointments in Lincolnshire  The Lincolnite
4. No GP appointment needed: List of illnesses pharmacies will now be able to diagnose and treat  Sky News
5. NHS England » Over 10000 NHS pharmacies begin treating people for common conditions... Читать дальше...

1. Adele announces 'random' Munich residency  BBC
2. ‘A bit random but still fabulous’: Adele to deploy pop-up stadium for Munich concerts  The Guardian
3. Adele to perform first European shows in eight years  The Independent
4. Adele announces a new string of live shows: Fans of the music megastar go wild as she reveals she will perform  Daily Mail
5. Adele announces Europe return with summer shows at 80000-capacity pop-up arena  Evening Standard

1. DUP deal to restore Northern Ireland government to be published  BBC
2. Northern Ireland: A new dawn ushered in by a republican first minister  BBC
3. Government set to publish deal which will set stage for Stormont return  The Independent
4. Sinn Fein claims Irish reunification 'within touching distance' after DUP ends Stormont deadlock  The Telegraph
5. Politics latest: 'Adapt' to higher post-Brexit costs, minister tells businesses; Labour would 'probably not' support... Читать дальше...

1. Kataib Hezbollah announces halt of attacks on US forces  Al Jazeera English
2. Iran threatens to 'decisively respond' to any US attack as Biden weighs response to Jordan assault  The Independent
3. Iran on high alert as Biden mulls response to killing of US servicemen  The Guardian
4. Iran-backed Kataib Hezbollah suspends attacks on US forces after Jordan drone strike  The Independent
5. Iran-backed Iraqi militia says it has suspended attacks on US forces  Financial Times

1. Pakistan ex-PM Imran Khan, wife sentenced to 14 years in state gifts case  Al Jazeera English
2. Imran Khan: Former Pakistan PM and wife Bushra Bibi jailed for corruption  BBC
3. Imran Khan, Pakistan former PM, sentenced to 14 years in prison for corruption  The Guardian
4. Imran Khan sentenced to 14 years in prison in third conviction  The Telegraph
5. Ex-Pakistan PM Imran Khan, wife jailed for 14 years a week before elections  Al Jazeera English

1. Sir Lenny Henry quits Comic Relief after 40 years with poignant message  The Mirror
2. Sir Lenny Henry stepping down as Comic Relief host after nearly 40 years  The Independent
3. Lenny Henry QUITS Comic Relief: Comedian, 65, announces he's stepping down as host of the Red Nose Day teletho  Daily Mail
4. Sir Lenny Henry to step down as face of Comic Relief  Manchester Evening News
5. Comic Relief 2024: Sir Lenny Henry to host for final time  BBC.com

1. Universal Music Group to pull songs from TikTok in furious row over artist rates and AI  The Independent
2. Universal Music to pull songs from TikTok  BBC
3. Universal Music Group threatens to pull song catalog from TikTok in furious open letter  The Guardian
4. Universal Music set to pull songs from TikTok after negotiations break down  Financial Times

1. DWP cost of living payment worth £299 due to hit millions of bank accounts from next week  The Mirror
2. February 2024 dates for benefits, pensions and cost of living payments  The Independent
3. Thousands receive incorrect Cost of Living Payment text from DWP  The Pembrokeshire Herald
4. DWP issues update and alert on £299 cost of living 2024 payment  Wales Online
5. Four cash payments and discounts you could be entitled to in February worth £1,074  The Mirror

1. Bankers' bonuses: No cap under Labour, says Reeves  BBC.com
2. Bankers' bonuses: No cap under Labour, says Reeves  BBC
3. Labour will not reinstate cap on bankers' bonuses, vows Rachel Reeves  The Telegraph
4. Labour vows to cut financial ‘red tape’ and ‘unashamedly champion’ UK sector  The Guardian
5. Rachel Reeves says Labour would not restore cap on bankers' bonuses  Financial Times

1. Palace boss Hodgson addresses Olise and Eze injury latest  Evening Standard
2. Sheffield United: Chris Wilder on defeat at Crystal Palace  BBC
3. Crystal Palace: Olise and Eze steal the show against Sheffield United  BBC.com
4. Crystal Palace 3-2 Sheffield United highlights | Football News  Sky Sports
5. Wilder's praise as United edged out  Sheffield United

Jeremy Hunt: Less scope for tax cuts in Budget  BBC.comView Full coverage on Google News

1. UK house prices rise at strongest rate in a year  The Guardian
2. House prices up 0.7% from December to January, Nationwide says  Sky News
3. UK house prices rise in January, Novo Nordisk obesity drug sales surge – business live  The Guardian
4. House prices rise as lower mortgage rates ease pressure on buyers  The Times
5. London house prices: property in the capital at its most affordable since 2014  Evening Standard

1. Sex offender map shows where thousands of people on register are from  Liverpool Echo
2. Map shows almost 4,000 sex offenders living across the North East - see how many are in your area?  Chronicle Live
3. Map reveals 70,000 sex offenders in England and Wales - see how many live in your town  The Mirror
4. Record number of registered sex offenders now live in England and Wales: See how many live in your area  LBC
5. The disturbing number of registered sex offenders calling... Читать дальше...

1. UK house prices rise more than expected in January, says Nationwide  Financial Times
2. UK house prices rise at strongest rate in a year  The Guardian
3. UK house prices rise in January as pressures on mortgage rates ease  Yahoo Finance UK
4. House prices down on last year but property market set to 'defy expectations' with 'strong signs of improvement'  GB News
5. House prices up 0.7% from December to January, Nationwide says  Sky News

1. Robots made to help elderly patients pass testing phase  Sky News
2. The robot will see you now... AI could take the burden off nurses by dealing with patients' questions and simp  Daily Mail
3. Socially Assistive Robots Successfully Tested in Healthcare Environments  TechRound
4. Scots researchers help trial assistive robots in Paris hospital  DIGIT.FYI
5. The robot will see you now: AI units could ease pressure on NHS  inews

1. Henry Cavill's new spy movie Argylle gets mixed first reactions  Digital Spy
2. Argylle review – unbearably self-satisfied smirk of a spy caper from Matthew Vaughn  The Guardian
3. Argylle film review: Dua Lipa stars in 'shoddy' and 'derivative' Bond pastiche  BBC.com
4. Argylle review: Henry Cavill and Dua Lipa's spy romp is horrendous  The Telegraph
5. Whether she secretly wrote it or not, Taylor Swift is all over Argylle – review  The Independent

1. Family tribute after Galway woman killed in London bus crash  The Irish Times
2. Victoria Bus Station safety calls after fatal crash  BBC
3. Investigation after Irish woman dies in London crash  RTE.ie
4. Family pays tribute to 'beloved' daughter who died in Victoria bus collision  Evening Standard
5. Pictured: 'Beloved' 56-year-old woman who was killed in London Victoria bus crash during rush hour - as police  Daily Mail

1. ESA - ESA launches first metal 3D printer to ISS  European Space Agency
2. The world's first metal 3D printer for space is on its way to the ISS  Airbus
3. The European Space Agency will test 3D printing metal on the ISS  Engadget
4. AddUp and Airbus Deliver the First Metal 3D Printer to Operate in Space to the European Space Agency  EIN News
5. On-demand spare parts for Space Stations - 3D metal printer could help revolutionise manufacturing in space  Cranfield University