Новости за 13.07.2017

There are two alternate realities in America at the moment.

Survivors of the Grenfell Tower fire are drawing up their own lists of people found safe, missing and presumed dead because of a lack of trust in the authorities in charge of the investigation.

Donald Trump has been filmed remarking to the French President that his wife is in "such good physical shape".

Harry Styles has revealed he is contemplating retiring from acting after just one film.

Donald Trump suggested he could change his position on the Paris climate change deal during a gushing news conference with his French counterpart.

Labour leader Jeremy Corbyn has accused Theresa May of acting like Henry VIII by using the Great Repeal Bill to bypass Parliament.

A work experience pupil known only as Eddie been tipped as the next Prime Minister after he became a social media sensation for Southern Rail.

A viscount who offered money on Facebook for someone to kill Brexit campaigner Gina Miller has been jailed for 12 weeks.

Britain's Johanna Konta has been knocked out of Wimbledon by Venus Williams in the women's singles semi-finals.

Chinese Nobel Peace laureate Liu Xiaobo has died aged 61.

Charlie Gard's parents stormed out of a High Court hearing while trying to convince a judge that their son's life support machine should not be switched off.

Jeremy Corbyn has promised to fight for a Brexit settlement that protects jobs and living standards as he held talks in Brussels with the European Union's chief negotiator.

Credit card offers that allow consumers to transfer balances interest free are being scaled back as banks and building societies tighten borrowing rules, a Bank of England survey showed.

Ajax midfielder Abdelhak Nouri has suffered "serious and permanent brain damage" after collapsing during a pre-season friendly, the club has said.

The Government has published the central plank of its Brexit strategy, but critics have rounded on the Repeal Bill, accusing Theresa May of a "naked power-grab".

The chairman of the City watchdog has told financial services chiefs that it is preparing for "the hardest of hard Brexits", reinforcing industry concerns that thousands of British jobs may be shifted abroad.

Four former teachers at a top independent school have been charged with a series of sex offences during the 1980s and 1990s.

Theresa May says she shed a "little tear" when she saw the exit poll on election night that forecast her General Election gamble would backfire.

Five men have been jailed for killing Boris Nemtsov, a vocal critic of Russian President Vladimir Putin.

Angry Grenfell Tower survivors shouted "arrest someone" at the officer heading the police investigation into the blaze and heckled their new council chief at a public meeting.

House price growth has slipped to its lowest level since the aftermath of the Brexit vote as political uncertainty weighs on the market, a poll of surveyors showed.

Texts, emails and voicemails could be considered a valid will by courts under a radical overhaul of inheritance laws being proposed by the Law Commission.

The parents of Charlie Gard will return to the High Court today to try to overturn a decision to turn off their son's life support.

The number of migrants arriving in Lesbos has been rising despite a deal that was supposed to shut down the route between Europe and Asia.

Donald Trump heads to Paris today for France's annual Bastille Day commemorations, with protesters declaring "no go areas" for the US President.