Чехов, "Любэ" и не только: что читают и поют студенты из Китая
Почему выбрали эту профессию?
В детстве я смотрела фильмы, всегда следила за сюжетом. Особенно если на экране происходило действие, которое мы не так часто видим в жизни. Мне кажется, я сама немного однообразна. Когда стану актрисой, смогу быть разной. У меня появится шанс прожить и прочувствовать опыт разных людей.
Как оказались в Петербурге?
На мой взгляд, Россия более открыта в плане образа мыслей и театрального искусства. К тому же я раньше уже изучала систему Станиславского. Я знала, что в Петербурге есть Институт сценических искусств, искала информацию о нём, готовилась к поступлению.
Ваш любимый русский писатель? И кого из персонажей русской литературы вы бы хотели сыграть?
Мне нравится "А зори здесь тихие" Бориса Васильева. Я бы хотела сыграть Женю Комелькову.
Ян Юэсин, будущий актёр
Почему выбрали эту профессию?
В выпускном классе я сыграл в спектакле. Очень понравились ощущения, которые я испытал на сцене.
Как оказались в Петербурге?
Мои педагоги говорили, что русский театр всегда идёт впереди всего мира. Я приехал сюда, чтобы стать лучшей версией самого себя.
Ваш любимый русский писатель? И кого из персонажей русской литературы вы бы хотели сыграть?
В последнее время я изучаю творчество Толстого. Но больше всего мне нравится Пушкин. Не могу назвать произведение или персонажа, интересно было бы сыграть главного героя, который помог бы мне преодолеть себя и расширить собственные границы.
Любимая песня на русском языке?
"Подмосковные вечера". Эту песню знают все: и старики, и молодёжь, и дети. Мама может петь эту песню вместо колыбельной.
Дэн Дунмин, будущий режиссёр
Почему выбрали эту профессию?
Прелесть режиссёрской профессии заключается в следующем: мысли и вещи, которые есть в моей голове, можно выразить и переместить на сцену. Этим бы я и хотел заниматься.
Как оказались в Петербурге?
Я читал, что в 50-е годы в Китай из СССР приезжал режиссёр и педагог Григорий Гурьев. В Центральной академии драмы он делился своим опытом со студентами и педагогами. Эта история вдохновила меня приехать учиться в Россию.
Ваш любимый русский писатель?
Мне нравится Чехов. У него много произведений: "Три сестры", "Вишнёвый сад", "Чайка". Если эти три пьесы поставлю, будет очень хорошо.
Любимая песня на русском?
Мне нравится группа "Любэ".
Лян Сяо, будущий режиссёр
Почему выбрали эту профессию?
Я уже получил профессию актёра. Поработал несколько лет и решил, что мой путь – стать режиссёром. Когда я это понял и осознал, то как будто нашёл своё предназначение. Проанализировал свои навыки, умения, предпочтения и подумал, что подхожу для этой профессии.
Как оказались в Петербурге?
Это тоже судьба. У меня есть друг, который несколько лет назад приезжал сюда учиться. Он рассказал мне о Петербурге и институте. Потом была пандемия. Очень многие режиссёры и актёры потеряли работу. Мы сидели дома, появилось время подумать. Мне хотелось учиться за границей, я искал вузы. А друг как раз прислал информацию, что Наталья Анатольевна набирает курс.
Ваш любимый русский писатель? И какое из его произведений вы бы хотели поставить?
Что-нибудь из любимого Чехова. Он, кстати, оказал очень сильное влияние на театр в Китае.
Любимая песня на русском языке?
У нас хорошо знают советские песни. Их до сих пор поют практически в каждом доме. Они мелодичные и легко запоминаются.
Го Ино, будущая актриса
Почему выбрали эту профессию?
Хочу стать профессиональной актрисой.
Как оказались в Петербурге?
В Шанхае я смотрела спектакль "Тихий Дон", который привёз в Китай русский театр (театр "Мастерская" Григория Козлова. – Прим. ред.). Постановка шла восемь часов. На протяжении всего времени актёры были такими живыми и бодрыми! Подумала тогда: как же их выучили? Как воспитали такими? А потом увидела, что Наталья Анатольевна Колотова набирает курс, и поняла: это то, что нужно.
Ваш любимый русский писатель? И кого из персонажей русской литературы вы бы хотели сыграть?
Планирую изучить "Анну Каренину" Толстого. Хотела бы сыграть эту героиню, но позже, когда появятся новые знания и опыт. Каренина – сложный, многогранный персонаж.
Любимая песня на русском языке?
"Подмосковные вечера".
"Мое сотрудничество с Китаем началось в 2013 году. В Центральной академии драмы в Пекине я поставила спектакль. Тогда же было принято решение создать проект совместного обучения 2+2, это когда два года китайские студенты учатся у нас, и два года у себя на родине. У меня были успешные наборы в 2015 и в 2017 годах. Многие мои выпускники работают в китайских театрах, снимаются в фильмах и сериалах. В 2022-м я набрала актерско-режиссерский курс в рамках нашей образовательной программы - эти студенты будут получать образование в петербургском вузе. В Китае меня хорошо знают, поэтому проблем с набором не было. Абитуриенты сдавали экзамены онлайн. Сейчас на курсе шесть режиссеров и 23 актера. Курс в целом талантливый, есть более сильные студенты, есть послабее. Но таких, кто совсем ничего не может, нет. Мои ученики из Китая такие же студенты, как и наши. Единственная проблема - это языковой барьер. Ребята учат русский язык, но пока приходится общаться через переводчика. Конечно, мне было бы проще, если бы я знала китайский язык, но вряд ли его освою", – руководитель китайского курса РГИСИ, профессор, заслуженный работник культуры РФ Наталья Колотова