Инаугурационная речь Зеленского теперь вне закона на Украине
Треть населения Украины сегодня проснулась в стране, где их родной язык признан вне закона. В силу вступил последний указ Порошенко, по которому все госучреждения должны говорить только на украинском. Иначе – крупные штрафы. Русская речь оказалось под запретом и на телеэкранах, и на радио.
Сегодня президент Украины Владимир Зеленский не смог бы произнести свою знаменитую инаугурационную речь. В ней он несколько раз обращался к избирателям на русском (что заметили и оценили все), а с сегодняшнего дня это официально запрещено. Закон о языке, который в конце своего срока принял Порошенко и который перед выборами обещал подкорректировать Зеленский, вступил в силу без каких-либо изменений.
С сегодняшнего дня миллионы граждан Украины, для которых русский родной, официально объявлены людьми второго сорта. У них отняли базовое право – пользоваться своим языком при любом общении с государством. Европа молчит, хотя там все прекрасно понимают, что именно происходит.
"Когда, как на Украине, существует огромные меньшинства, огромные!.. Если не ошибаюсь, одна треть населения, коренное, – русское исторически. Как можно установить по закону, что существует официально только украинский язык? Это недопустимо. Это признак авторитарного государства. Я думаю, что это может повредить серьезно культуре украинского народа", – говорит итальянский журналист Джульето Кьеза.
90% вещания на телевидении отныне должно вестись на украинском языке. Иначе штраф – 6800 гривен (это примерно 17 тысяч рублей). То есть любого гостя теперь могут выгнать из студии за русскую речь на законном основании. Но пока этого не происходит. Вот фрагмент сегодняшнего эфира на телеканале NewsOne. Приглашенный эксперт говорит на русском, ведущие – на мове.
Все русскоязычные СМИ должны дублироваться на украинском. Весь документооборот, рецепты врачей, судопроизводство, должностные лица не имеют больше права говорить на русском. Даже русские чиновники в традиционно русскоязычных регионах. Обучение в школах и вузах – только на мове. Преподаватели, не владеющие мовой, – вне закона.
Европа, в которую так стремится Украина, исповедует совсем другие принципы. Например, в Финляндии живет всего 5% граждан, для которых родной язык – шведский. И ради этих пяти процентов шведский признан государственным. А на Украине, где доля русскоязычных намного больше, у русского отняли даже статус языка международного общения. От нового закона пострадали и другие меньшинства. Целились в русских – попали заодно в венгров, молдаван и румын, которые проживают на западе страны. Как отметил глава румынского сообщества на Украине Василий Терицяну, такого не было ни при Османской империи, ни при Советском Союзе.
"В 1940 году в Черновицкой области было 148 школ с румынским и молдавским языком обучения. Сейчас у нас 53. Украинский язык мы все знаем, изучаем; и понимаем, что мы все – граждане Украины. Но в то же время мы имеем право общаться, учиться на родном языке, развивать его и поддерживать. Нас хотят сделать только декоративными румынами. Мы не согласны с такими требованиями. Мы хотим, чтобы выполнялась Конституция, правила Евросоюза", – говорит Терицяну.
На президентских выборах Украина высказывалась в том числе и в отношении закона об языке. Его автор Порошенко получил ничтожную поддержку. Зеленский, которого многие воспринимали как антипорошенко (в том числе и в контексте языковой политики) получил 73 процента голосов избирателей.
"Потому как президент Зеленский, в отличие от других, более спокойно относится к русскому языку. Вопрос в том, будут ли одержавшие победу парламентарии продолжать борьбу с русским языком или все-таки постараются найти некий баланс. То есть очень многое зависит от будущего состава Рады. Но нужно сказать, что пока русофобские настроения украинского истеблишмента очень сильны", – говорит политолог Джеймс Джатрас.
Зеленский не оправдывает надежд избирателей – на улицах по-прежнему хозяйничают националисты, телеканалы обстреливают из гранатометов, закон об языке вступил в силу в редакции Порошенко. Возможно, президент Украины ждет завершения выборов в Верховную раду, чтобы опереться на парламентское большинство и начать выполнять обещания. Но пока его рейтинг постепенно снижается.