Стивен Кинг от «Киевнаучфильма» из 1986 года
https://www.youtube.com/watch?v=I5DofuztDUg&feature=youtu.be
"В 1981–ом году, Леонид Володарский (чей голос знаком каждому, кто 80–90–е посещал видеосалоны) перевёл на русский язык коротенький рассказ «Поле Боя» в ту пору никому не известного у нас Кинга.
Кинг сочинил его ещё в начале 1970–ых и опубликовал в 1972–ом в трёхцентовом бульварном журнальчике Cavalier, заработавшем себе репутацию ширпотребного бульварного чтива.
Вскоре перевод Володарского оказался в редакции журнала «Юный Техник», где и был опубликован в десятом номере за 1981–ый год. Публикация стала первой для Кинга на территории Советского союза и снискала среди представителей пионерии определённый успех.
Спустя 2 года, 26 мая 1986–го, студия «Киевнаучфильм», выпустила короткометражный мультипликационный фильм, снятый по мотивам «Сражения»."
Написал Bayda на stephenking.d3.ru / комментировать