Новости за 09.08.2015

Der deutsche Fast-Absteiger scheitert in der ersten Runde an Regionalligist Jena. Auch Ingolstadt ist draußen.

Schwimmstar Chad le Clos ist seit seinem Olympiasieg 2012 ein Held in Südafrika. Damals besiegte er Michael Phelps. Nun holte er WM-Gold. Ein Interview über die Duelle mit Phelps, Ziele und Idole.

Die Gläubiger bescheinigen Athen "sehr gute Zusammenarbeit". Die Verhandlungen sollen auf der Zielgerade sein. Finnland will sich offenbar nicht an dem dritten Rettungsprogramm beteiligen.

Blamage für den Hamburger SV: In der ersten Runde des DFB-Pokals gab es eine 2:3-Niederlage. Gegen den Viertligisten Jena.

Klein gegen Groß: Der Pokal zieht seinen Reiz aus Sensationssiegen der Amateure gegen die Profis. Das böse Erwachen gab es für den Hamburger SV, Bundesliga-Aufsteiger FC Ingolstadt und 1899 Hoffenheim sowie für drei Zweitligisten.

Die Fußball-Weltmeister-Kollegen legten mit dem Titelkandidat in der englischen Premier League einen Fehlstart hin. Außerdem: Angelique Kerber steht in Stanford im Finale. Die Sport-News im Ticker.

Verkehrsminister Dobrindt hat mit der Ausländermaut schon viel Geld bewegt: Eine halbe Millionen Euro – allerdings Unkosten. Jetzt könnte er einen Ausländerflughafen planen, für noch viel mehr Geld.

Horrorflug von Delta: Ein Airbus A320 flog in ein Gewitter hinein. Der Hagel war so heftig, dass Nase und Cockpitfenster beschädigt wurden. Die Piloten sahen nichts mehr – und landeten trotzdem.

Der Hamburger SV kommt auch in der neuen Saison nicht auf die Erfolgsspur. Der Bundesligist scheitert in der ersten Runde des DFB-Pokals beim Viertligisten Carl Zeiss Jena nach Verlängerung.

Es ist die bislang größte Sensation der ersten Pokalrunde: Der HSV rettete sich bei Viertligist Jena in letzter Sekunde in die Verlängerung, flog aber dennoch raus. Dortmund tat sich auch schwer, setzte sich aber in Chemnitz durch.

Selbst das reiche Baden-Württemberg stößt bei der Aufnahme von Flüchtlingen an Grenzen. Ein Ministerialbeamter schildert die Notlage und plädiert für mehr Realismus.

Paris ist die Airbnb-Hauptstadt. Auf der Internetplattform bieten Privatleute nicht nur normale Wohnungen, sondern zunehmend auch teure Luxusappartments an. Das bringt die alteingesessenen Nobelhotels in Schwierigkeiten.

Die Gunners verlieren daheim gegen West Ham. Cech leistet sich zwei folgenschwere Patzer.

Weil ihn sein Sohn nicht mit dem Traktor fahren lassen wollte, griff ein 73-Jähriger zu Bolzen und Teppichmesser. Dann mischte sich noch der Bruder des Altbauern ein. Alle drei wurden angezeigt.

Die OSZE-Beobachtermission in der Ostukraine wird immer häufiger Ziel von Attacken. Bei einem Brandanschlag in der von Separatisten gehaltenen Stadt Donezk wurden vier Fahrzeuge zerstört. Die OSZE deutete dies als Einschüchterungsversuch.

Interessierte aus 96 Ländern besuchten in den letzten Tagen die Messe für Computer- und Videospiele in Köln. Die Veranstaltung stand unter dem Motto "Next Level of Entertainment".

Die Gesellschaft von US-Starinvestor Warren Buffet könnte um mehr als 30 Milliarden Dollar den Industriekonzern Precision Castparts kaufen, der unter anderem Flugzeugteile herstellt. Es wäre der bisher größte Zukauf.

Pferde haben eine ausgefeilte Mimik - das hat eine Studie an der britischen Universität Sussex ergeben. Zwar sind die Gesichtsausdrücke nicht ganz so komplex wie beim Menschen, aber vielseitiger als bei Schimpansen oder Hunden. Was ist dran an den Ergebnissen der Forscher? Wulf Rohwedder hat mit einem Experten gesprochen.

Washington hat moderate syrische Rebellen für den Kampf gegen den IS ausgebildet – und wundert sich nun, dass die Hälfte der "Division 30" bereits tot oder entführt ist. Geschichte eines Scheiterns.

Goldgräberstimmung in der Gamesbranche: Virtual-Reality-Brillen versprechen große Geschäfte, die Spieler sind begeistert. Noch aber ist kein Konzept marktreif, denn viele Probleme sind ungelöst.

Der britische Außenminister sieht das soziale Gefüge in den Europäischen Union gefährdet. Die EU könne nicht Millionen Menschen aufnehmen, die ein neues Leben suchten, erklärte er am Sonntag.

Mehr als zwei Drittel der in Deutschland installierten Heizkessel sind alt und verbrauchen daher viel zu viel Energie. Das will die Bundesregierung jetzt ändern – mit einem neuen Effizienzlabel.