World News in German

Der September neigt sich dem Ende zu - aber bei den Wetteraussichten für die kommenden Tage kommt Sommer-Feeling auf. Was die Vorhersage sonst noch bereithält.

Die Polizei ermittelt gegen zwei Autofahrer, nachdem ein Konflikt auf dem Magdeburger Ring eskalierte. Was war der Auslöser?

Der Deutschamerikaner Peter Thiel gilt als Pate des Silicon Valley. Er ist einer der reichsten Männer der Welt, einer der mächtigsten – und einer der gefährlichsten.

Ein rosa-roter Regenbogen begeistert Beobachter im US-Bundesstaats New Jersey. Himmelsgucker teilen ihre Aufnahmen in den sozialen Medien. Das besondere Wetter-Phänomen ist nur bei Sonnenaufgang oder Sonnenuntergang zu sehen.

Die neue Dokumentation zeigt unterschiedliche Umeltschutzansätze zwischen Recycling, gemeinschaftlichem Engagement und nachhaltigem Bauen. Die Macher begleiten einen Designer, der seine Ideen bewusst nicht für sich behalten will.

Das Ende dieser wunderbaren Truppe war tragisch - doch als die Reise nach Europa vor genau 70 Jahren begann, stellten die "Busby Babes" aus Manchester gleich einen Rekord für die Ewigkeit auf.

Ein Drei-Gänge-Menü für einen Euro: Von diesem Angebot profitieren seit Mai alle Studierenden in Frankreich. Der Andrang übertrifft alle Erwartungen und lässt die Anzahl der Portionen um fast die Hälfte steigen. Für das Mensa-Personal hat der Erfolg jedoch bittere Schattenseiten.

Eine neue Biografie enthüllt Details über die Ehe von Gisele Bündchen und Tom Brady. Demnach soll sie die Ehe mit einem Satz beendet haben.

Erstmals wird Fehlverhalten einer KI von OpenAI bekannt, bei dem auch Daten von ChatGPT-Nutzern betroffen waren.

Den Beamten fällt ein bestimmtes Detail an dem 81 Jahre alten Mann auf - seine Kopfbedeckung. Was die Kontrolle noch ans Licht bringt.

Nach einer Explosion in einem Wohnhaus in der Altstadt von Athen haben Rettungskräfte eine Leiche aus dem Trümmern geborgen. Bei dem Todesopfer handelt es sich vermutlich um eine Touristin aus den USA, die gemeinsam mit ihrem Ehemann und einem weiteren Paar eine Ferienwohnung in dem Gebäude gemietet hatte, wie die griechische Nachrichtenagentur ANA am Samstag berichtete.

Seit der Nacht geht auf der Schiene rund um Gelsenkirchen gar nichts mehr. Unbekannte haben dort Kabel durchtrennt. Erste Erkenntnisse der Polizei deuten auf Kabeldiebstahl hin.

Ein Katamaran treibt manövrierunfähig auf dem Meer, mit gebrochenem Mast und seekrankem Skipper. Wie helfen die Seenotretter?

Ein Autofahrer gerät auf die Gegenspur und prallt mit einem Motorrad zusammen. Zwei Rettungshubschrauber sind im Einsatz, doch für den Motorradfahrer kommt jede Hilfe zu spät.

Manche Menschen achten auf alles und nehmen trotzdem zu. Stoffwechselforscher Tim Hollstein hat dafür eine wissenschaftliche Erklärung. Und Tipps, was sich dagegen tun lässt.

Ein Senior möchte mit seinem landwirtschaftlichen Gespann eine Straße überqueren. Dabei übersieht er einen heranfahrenden Motorradfahrer.

Im niedersächsischen Delmenhorst sind in der Nacht von Freitag auf Samstag zwei Männer schwer verletzt worden. Einer von ihnen starb auf dem Weg ins Krankenhaus, berichtete die Polizei am Samstagmorgen. In beiden Fällen wurden Ermittlungen eingeleitet.

Angesichts des massiven Fachkräftemangels im Gesundheitssektor hat die Deutsche Krankenhausgesellschaft (DKG) eine schnellere Anerkennung ausländischer Abschlüsse gefordert. „Die Anerkennungsbürokratie bleibt in Deutschland leider sehr kompliziert und langwierig“, sagte DKG-Vorstandsvize Henriette Neumeyer der „Augsburger Allgemeinen“ vom Samstag. „Wir fordern bundesweit einheitliche Verfahren und Zuständigkeiten.“ Derzeit würden Anträge noch von den Landesärztekammern bearbeitet mit von Bundesland zu Bundesland unterschiedlichen Anforderungen.

Ein Mann findet eine Sprühdose auf dem Boden der Bar in Garmisch-Patenkirchen. Er gibt einen Sprühstoß ab - mit Folgen.

Papst Leo XIV. hat am zweiten Tag seiner Frankreichreise zu einem würdevollen Umgang mit Migranten aufgerufen. Die Menschen sollten „jene sehen, die unsichtbar sind, und jene befreien, die durch die wirtschaftliche Lage in die Sklaverei gedrängt werden“, sagte der Papst bei seinem Besuch einer Einrichtung für Migranten in Paris. Die Geschichte der Kirche und der Menschheit sei nicht von denen geschrieben, die den Eindruck erwecken, zu siegen, indem sie sich durchsetzen, sondern von denen, die sich um Frieden bemühen... Читать дальше...

Das Oktoberfest kippt zur Halbzeit in den Ausnahmezustand: Italienische Feiergäste strömen in Scharen nach München. Polizei, Carabinieri und Feuerwehr rücken an – doch woher kommt der Mythos?

Der Iran stellt eine Öffnung der Straße von Hormus und Gespräche mit den USA in Aussicht. Nun liegt der Ball Teheran zufolge bei Washington.

Skoda schickt mit dem Epiq einen neuen Stromer auf den Markt. Der Kleinwagen setzt auf frisches Design und erprobte Technik aus dem Konzernregal. Ob der Kleine tatsächlich zum meistverkauften E-Auto Europas taugt, muss sich erst zeigen.

Feste mit Musik kosten Vereine künftig etwas weniger: Das Land Rheinland-Pfalz übernimmt die Gema-Gebühren für vier Events pro Jahr.

Einem Pflegeheimbewohner hatte der dreiste Dieb Im Frühjahr die Bankomatkarte geklaut und zwischen dem 16. und 24. Mai gleich an mehreren Automaten Geld abgehoben. Die Rechnung hatte der Mann allerdings nicht mit der Staatsanwaltschaft gemacht, die die Bilder Monate später zur Veröffentlichung freigab.