Новости за 02.04.2016

A man from Croydon is charged with murder after the death of his partner last month.

Police have made several arrests in Dover as a pro-immigration demonstration and a counter-protest took place.

'Bright lights' seen after power fault

The government has played down the impact new Chinese import tariffs of up to 46.3% will have on the UK steel industry.

The UK government says China's decision to impose new tariffs on some imports from the EU will not have much impact on the British steel industry.

Martin Olsson scores in the third minute of stoppage time as Norwich deal a huge blow to Newcastle's hopes of survival.

Leicester Tigers overturn a 17-point deficit to beat Gloucester and keep their Premiership play-off hopes alive.

Newcastle manager Rafael Benitez says his side must "keep going" in their battle against relegation, after conceding in stoppage time to lose 3-2 at Norwich.

Some WW1 and Second World War medals are returned to the family of the recipients after being found at a litter picking event.

Lewis Hamilton storms to a superb pole position at the Bahrain GP, before escaping punishment for reversing in the pit lane.

Thirteen people are arrested in Dover amid concern an anti-immigration march and counter demonstration could turn violent.

Plans to disband a specialist policing unit which investigates sex offences on the Underground have been put on hold, the British Transport Police announces.

A man sets off for Nepal to become what is thought to be Mount Everest's first artist-in-residence.

Further strikes at museums across Wales are announced as part of a dispute over weekend pay.

Cocaine with an estimated street value of £3m is found hidden in a horsebox.

Police launch a murder investigation after a woman is found dead at the scene of another murder 10 years ago.

The funeral of Asad Shah, who was killed in an attack outside his shop in Glasgow, is being held.

A 24-year-old man dies in hospital days after he was shot in the chest by police in South Shields.

The consumer group Which? says many people are still confused about new changes to the state pension.

A once derelict building in Somerset has been given a new lease of life as a luxury hotel to train young people.

A man has been jailed for three and a half years for a series of shoplifting offences in London.

An Essex warehouse worker brightens up dirty vans by making pictures in the muck, mud and dust to make drivers "smile".

A British woman taking part in a round-the-world yacht race has died after being swept overboard.

Councils in England and Wales are calling for tougher penalties for "rogue" beauticians who offer teeth whitening using dangerous kits.

Nigel Farage tells BBC Radio 4's Today programme he is frustrated he cannot make sweeping changes to the way UKIP makes policy.